Examples of using Automatic caliber in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Patent for ultra-thin automatic caliber 240.
Patent für das extraflache automatische Kaliber 240.There's an automatic caliber in the interior of its case….
Im Inneren des Uhrengehäuses befindet sich ein automatisches Kaliber….Just prior to the reunification GlashÃ1⁄4tte developed a new automatic caliber 10-30.
Movement: Seagull automatic caliber 2711 with power reserve.
Uhrwerk: Seagull Automatikkaliber 2711 mit Gangreserve.In collaboration with movement specialist ETA,Hamilton developed its own personalized automatic calibers, H-21 and H-31.
In Zusammenarbeit mit dem UhrwerkspezialistenETA entwickelte Hamilton seine eigenen personalisierten Automatikkaliber, H-21 und H-31.Most automatic caliber need 650 to 900 TPD in the clocks move.
Mm, stainless steel with blue alligator leather strap, B17 automatic caliber with date display- Reference-Nr. BL500138.
Mm, Edelstahl mit blauem Alligatorlederarmband, Automatik-Kaliber B17 mit Datumsanzeige- Referenz-Nr. BL500138.Designed in 1904, its automatic caliber is protected against magnetic fields thanks to a cage made of a paramagnetic alloy.
Entworfen 1904, ist ihr Automatikkaliber dank eines Käfigs aus paramagnetischer Legierung vor Magnetfeldern geschützt.Mm, stainless steel with brown alligator leather strap, L897.2 automatic caliber with annual calendar- Reference-Nr. LO510162.
Mm, Edelstahl mit braunem Alligatorlederarmband, Automatik-Kaliber L897.2 mit Jahreskalender- Referenz-Nr. LO510162.This groundbreaking automatic caliber has allowed the three classics to grow in size and receive an entirely new, tailor-made date display.
Dieses wegweisende Automatikkaliber hat den drei Klassikern zu neuer Größe und völlig neuen, maßgeschneiderten Datumslösungen verholfen.Mm, coated stainless steel with black calf leather strap, B17 automatic caliber with date display- Reference-Nr. BL560016.
Mm, Edelstahl beschichtet mit schwarzem Kalbslederarmband, Automatik-Kaliber B17 mit Datumsanzeige- Referenz-Nr. BL560016.In the watch, the automatic caliber 25-651 performs its work which is protected by a 43 x 48 x 16.5mm case up to a depth of 500 meters.
In der Uhr verrichtet das Automatikkaliber 25-651 seine Arbeit welches durch ein 43 x 48 x 16.5mm großes Gehäuse bis auf eine Tauchtiefe von 500 Meter geschützt wird.Mm, 18k king gold with green alligator leather strap, HUB1143 automatic caliber with chronograph function- Reference-Nr. HB110146.
Mm, 18k Kinggold mit grünem Alligatorlederarmband, Automatik-Kaliber HUB1143 mit Chronographenfunktion- Referenz-Nr. HB110146.Through this unusual shaped design, the rose-gold rotor rotates and winds the 25-jewel, 28,800 vph ETA 2824-2 movement,which is for horologists the most reliable automatic caliber ever made.
Durch diese ungewöhnlich geformte Design, dreht die Rose-Gold-Rotor und wickelt die 25-Juwel, 28.800 Halbschwingungen pro Stunde ETA 2824-2 Bewegung,die für Uhrmacher ist die zuverlässigste Automatik-Kaliber je gemacht habe.Mm, stainless steel, B17 automatic caliber with date display- Reference-Nr. BL560013.
Mm, Edelstahl, Automatik-Kaliber B17 mit Datumsanzeige- Referenz-Nr. BL560013.With a rugged appearance, 10 bar(100m)water resistance and the exclusive H-21 automatic caliber timing every move to perfection it's ready for anything.
Mit einem markanten Erscheinungsbild, 10bar(100 m) Wasserdichtigkeit und dem exklusiven Automatikkaliber H-21 wird das perfekte Timing zu einem Kinderspiel.Features: Movement Automatic Caliber 7S36B(23 Jewels) Water resistant 100m Quick day& date change Made in Japan Black dial with black unidirectional bezel Luminous hands and indexes See through crystal caseback Solid links Ion plated stainless steel bracelet Two push button locking clasp. Bezel….
Merkmale: Bewegung automatische Kaliber 7S36B(23 Jewels) Wasserdicht 100m Tag& Datum Schnellkorrektur Made in Japan Schwarzes Zifferblatt mit schwarzen unidirektionale Lünette Leuchtende Zeiger und Indizes Durch Crystal Gehäuseboden zu sehen Solide Verbindungen Ion verzinkt Edelstahl-Armband… 55% AUS.Mm, ceramic with black rubber strap, HUB1155 automatic caliber with chronograph function- Reference-Nr. HB110157.
Mm, Keramik mit schwarzem Kautschukarmband, Automatik-Kaliber HUB1155 mit Chronographenfunktion- Referenz-Nr. HB110157.The case houses an automatic caliber enhanced by a moon phase complication.
Das Gehäuse birgt ein Kaliber mit Automatikaufzug, das durch eine Mondphasenkomplikation ergänzt wurde.With fine white gold(rhodium-plated)stainless steel case and driven by a genuine Seagull automatic caliber in 2711, this Clock designed for the sporty gentleman with an eye for flamboyant design.
Mit edlem weiß vergoldetem(rhodinierten)Edelstahlgehäuse und angetrieben von einem original Seagull Automatikkaliber 2711 ist diese Uhr gedacht für den sportlich ambitionierten Herrn Mit Blick für extravagentes Design.Mm, stainless steel/18k rosegold with black calf leather strap, automatic caliber with chronograph function and date display- Reference-Nr. CH610120.
Mm, Edelstahl/18k Roségold mit schwarzem Kalbslederarmband, Automatik-Kaliber mit Chronographenfunktion und Datumsanzeige- Referenz-Nr. CH610120.The new HéritageGrande Automatique features the new Swiss automatic caliber SOPROD A 10-2 in a version that is fine finished exclusively for NIVREL.
Die neue HéritageGrande Automatique glänzt mit dem neuen schweizer Automatikkaliber SOPROD A10-2, in einer speziell für NIVREL finissierten Version.Powerful and elegant,the new Admiral Legend 47 Worldtimer is equipped with an automatic caliber which, apart from the hours, minutes and seconds, displays a second time zone and the corresponding city.
Die leistungsstarke undelegante neue Admiral's Cup Legend 47 Worldtimer ist mit einem Automatikkaliber ausgestattet, das neben den Stunden, Minuten und Sekunden eine zweite Zeitzone und die zugehörige Stadt anzeigt.In 1946, Jaeger-LeCoultre created its first automatic calibre, the Calibre Jaeger-LeCoultre 476.
Im Jahr 1946 kreierte Jaeger-LeCoultre sein erstes automatisches Kaliber, das The watch is supplied with the anti-magnetic automatic calibre 138 SS with central second.
Die Uhr ist mit dem antimagnetischen Automatikwerk Kaliber 138 SS mit ausgestattet.Its movement, the automatic calibre 950, unites the two apex values of chime quality that were previously thought to be incompatible- power and beauty.
Ihr Uhrwerk, das Automatikkaliber 950, vereint die beiden Spitzenwerte der Schlagwerkqualität, die man zuvor für unvereinbar hielt- Kraft und Schönheit.The automatic Calibre 5 automatic chronograph performs to a level that meets the standards of the team.
Die Automatische Calibre 5 Automatik- Chronograph Führt zu Einem Niveau, sterben The timepiece is equipped with the automatic calibre MB 24.01 and features the hours, minutes and seconds in the centre and a date in an aperture at six o'clock.
Die Uhr mit dem dem Automatikkaliber MB 24.01 ausgestattet, das die Stunden, Minuten und Sekunden aus der Mitte anzeigt und das Datum in einer Öffnung bei 6 Uhr.The automatic calibre P. 9100 of the Submersible Chrono- Guillaume Néry edition, with 3 day power reserve is interely developed in the high-end watchmaking Manufacture in Neuchâtel, the Laboratorio di Idee, where the boldness and precision of Panerai watchmakers transform every project into an innovative wild creation with exceptional technical performances.
Das Automatikkaliber P.9100 der Submersible Chrono- Guillaume Néry Edition mit drei Tagen Gangreserve wird in der hochmodernen Uhrmanufaktur in Neuchâtel(dem Laboratorio di Idee) entwickelt, wo die kÃ1⁄4hnen und mit höchster Präzision arbeitenden Panerai Uhrmacher jedes Projekt in eine innovative Kreation mit außergewöhnlicher technischer Leistungsfähigkeit verwandeln.
