What is the translation of " AUTOMATIC DEVICES " in German?

• automatische Vorrichtungen
• automatischen Kabelsperrvorrichtungen
• automatische Geräte
• automatischen Vorrichtungen
• Automatikgeräte
• automatischen Einrichtungen

Examples of using Automatic devices in English and their translations into German

Steel cable height adjustable with automatic devices.
Stahlkabel höheneinstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

Optional automatic devices for inserting wooden or polystyrene slats under the load.
Optionale automatische Vorrichtungen zum Einsetzen von Latten aus Holz oder Polystyrol unter der Last.

Steel cables adjustable in length with automatic devices.
Stahlkabel höheneinstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

Automatic devices for traffic recording are used for the collection of traffic and velocity data.
Verkehrserfassungsgeräte werden zur automatischen Erhebung von Verkehrs- und Geschwindigkeitsdaten eingesetzt.

Steel cables adjustable in length with automatic devices.
Stahlkabel höheneinstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

Beltweighers are automatic devices, meant for the control, the regulation and totalising of continuous flows of bulk material.
Bandwaagen sind automatische Geräte für die Steuerung, Regelung und Summieren der kontinuierlichen Schüttgutströme.

Steel cables adjustable in length with automatic devices.
Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

Manufactures wide range of manual and automatic devices for sampling powders, granules, liquids, creams, gels, and tablets.
Fertigt breite Palette von manuellen und automatischen Vorrichtungen für Pulver, Granulate, Flüssigkeiten, Cremes, Gele und Tabletten zu probieren.

Steel cables adjustable in length with automatic devices.
Für Pendelleuchten Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

Buttons(no switches used) or automatic devices such as a timer or wind monitor can be used at any point in the control line.
Taster(keine Schalter verwenden!) oder Automatikgeräte, wie Zeitschaltuhr oder Windwächter, können an jeder Stelle der Steuerleitung eingesetzt werden.

SP3 version provided with steel wires adjustable with automatic devices.
SP3 mit Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

To cope with this lack of power in the Western zone automatic devices had to switch customers off in the countries affected.
Um dem Strommangel in der westlichen Zone zu begegnen, mussten automatische Vorrichtungen Kunden in den betroffenen Ländern vom Netz nehmen.

Suspension lamps with cables adjustable in length with automatic devices.
Pendelleuchten mit Kabel höhenverstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

The personal data are processed with automatic devices only for the time strictly required to accomplish the purposes for which they have been collected.
Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Mitteln verarbeitet, und zwar nur für die Zeit, die für die Zwecke, für die sie eingeholt wurden, unbedingt notwendig ist.

SP3 model provided with steel wires adjustable in length with automatic devices.
Bei SP3 Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

Automatic linear chian tensioners are automatic devices which allow to keep the right tension of the transmission chain/belt so it lasts longer.
Die automatischen linear Kettenspänner sind automatische Vorrichtungen, die es erlauben, die richtige Spannung der Übertragungskette beizubehalten, und damit die Lebensdauer zu steigern.

Pendant lamps with steel cables adjustable in length with an automatic devices.
Für Pendelleuchten Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

Automatic belt elements tensioners are automatic devices which allow to keep the right tension of the transmission chain so it lasts longer.
Die automatischen Spanner Modell RH- RHP- RHR sind automatische Vorrichtungen, die es erlauben, die richtige Spannung der Übertragungskette beizubehalten, und damit die Lebensdauer zu steigern.

Suspension lamps with steel cables adjustable in length with automatic devices.
Für Pendelleuchte Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

RH type automatic elements tensioners are automatic devices that serve to maintain the correct tension of the transmission chain or belt, thereby increasing their durability.
Die automatischen Spanner Typ RH sind automatische Vorrichtungen, die es erlauben, die korrekte Spannung der Übertragungskette zu erhalten und dadurch deren Lebensdauer zu verlängern.

Suspension lamps provided with steel cables adjustable in length with automatic devices.
Pendelleuchte mit Stahlkabeln höhenverstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

The high speed of the holding spindle carriage and its special automatic devices allow it to achieve very high production levels.
Die hohe Verfahrgeschwindigkeit der Arbeitsspindeln und die Automatikfunktionen der Maschine erlauben die Erreichung sehr hoher Produktionsleistungen.

Suspension models provided with steel cables adjustable in length with automatic devices.
Für Pendelleuchte Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Kabelsperrvorrichtungen.

Attention: It is not allowed to use only automatic devices to control the system, if your are absent for extended periods of time(e.g. holidays), because the security of the system can not be guaranteed.
Achtung, Automatikgeräte dürfen bei längerer Abwesenheit(z.B. Urlaub) nicht die alleinige Steuerung der Anlage übernehmen, da dadurch die Sicherheit der Anlage nicht gewährleistet werden kann.

And semi-automatic tonometers are in a lower price category, in contrast to automatic devices.
Und halbautomatische Tonometer sind im Gegensatz zu automatischen Geräten in einer niedrigeren Preisklasse.

BioMérieux develops and produces reagents and automatic devices for medical analyses, which are used also in the Kosmetikproduktion as well as with quality control in the pharmaceutical and the foodstuffs industry.
BioMérieux entwickelt und produziert Reagenzien und automatische Geräte für medizinische Analysen, die auch in der Kosmetikproduktion sowie bei der Qualitätskontrolle in der pharmazeutischen und der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.

Suspension versions supplied with steel wires adjustable in length with automatic devices.
Dekorelemente mit Achteck-Ketten aus geschliffenem Kristall. Für Pendelleuchten Stahlkabel höhenverstellbar mit automatischen Vorrichtungen.

Such devices include hearing aids, pacemakers, fire alarm system, automatic gates, and other automatic devices can be affected.
Solche Vorrichtungen umfassen Hörgeräte, Herzschrittmacher, Feueralarmsystem, automatische Tore und andere automatische Geräte können beeinträchtigt werden.