What is the translation of " AUTOMATIC DEVICES " in Ukrainian?

• автоматичних пристроїв
• автоматичні прилади
• автоматичні пристрої

Examples of using Automatic devices in English and their translations into Ukrainian

Automatic devices company curtain track.
Автоматичні пристрої фірмового шторного треку.

Opening of the specialty"Management of automatic devices in the food industry".
Відкриття спеціальності«Експлуатація автоматичних пристроїв у харчовій промисловості».

Automatic devices for compensation of reactive power 0,4; 6; 10 kV.
Автоматичні пристрої з компенсації реактивної потужності 0,4; 6; 10 КВ.

In winter, it is advisable to heat the animals water, rather than water them from automatic devices.
Взимку бажано підігрівати тваринкам воду, а не поїти їх з автоматичних пристроїв.

Pieces are loaded manually, or by automatic devices, on a conveyor with skew rollers.
Шматочки завантажуються вручну або за допомогою автоматичних пристроїв, на конвеєрі з косими роликами.

Along with the laying of the metal elementpaving the electrical cable system for automatic devices.
Одночасно із закладкою металевого елементапрокладаємо електричні кабелі для пристрою автоматичної системи.

As for the semi-automatic and automatic devices, they will independently determine the heart“beats”, display information on the LCD screen.
Що стосується напівавтоматичних і автоматичних пристроїв, вони самостійно визначать сердечні«дзвін», виведуть інформацію на рідкокристалічний екран.

Earlier, more common was the circular stations, but recently they are gradually replacing automatic devices, such as, for example, and, And-2,"dal'ta","Reda".
Раніше більш поширеними були кругові тахеометри, але останнім часом їх поступово витісняють автоматичні прилади, такі як, наприклад, ТА, ТА-2,«Дальта»,«Редта».

The burner unit is equipped with automatic devices that provide gas shut-off in the event of a torch detaching or extinguishing the flame of a constantly operating igniter.
Блок пальників забезпечений автоматичними приладами, які забезпечують відключення газу в разі відриву факела або згасання полум'я постійно діючого запальника.

The main purpose of the generator for domestic purposes- electric power generation in a large range of speeds and be capable of self-starting without additional automatic devices and without the external power source.
Основне призначення генератора для побутових цілей- вироблення електроенергії в великому діапазоні швидкостей обертання і повинна бути здатність самозапускающійся без додаткових автоматичних пристроїв і без зовнішніх джерел живлення.

It should be noted that automatic devices are versatile, as they are provided for the preparation of American, espresso, latte, mokachino or cappuccino with excellent taste.
Варто відзначити, що автоматичні прилади є універсальними, так як передбачені для приготування американо, еспресо, лате, мокачино або капучіно з відмінними смаковими якостями.

Partial automation of production is defined more precisely as automation of specific production operations and is achieved in those cases where process control is practically inaccessible to human effort because of the complexity or rapidity of the process and where simple automatic devices can effectively replace human labor.
Часткова автоматизація виробництва визначається точніше як автоматизація конкретних виробничих операцій і досягається в тих випадках, коли процес управління є практично недоступним для людських зусиль через складність або швидкість процесу, і коли прості автоматичні пристрої можуть ефективно заміщати людську працю.

To use hardware, software, procedures, algorithms and methods, automatic devices, or equivalent manual process for accessing, acquiring, copying or monitoring the site content.
Використовувати будь-які пристрої, програми, процедури, алгоритми і методи, автоматичні пристрої або еквівалентні ручні процеси для доступу, придбання, копіювання або відстеження змісту даного Сайту.

Light pulses are used to study processes that proceed rapidly(for example, in high-speed still and motion-picture photography and in the photography of the tracks of elementary particles in tracking instruments), for the optical pumping of lasers, in automatic devices having photoelectric control and information channels, and in light signaling equipment.
Світлові І. застосовуються для дослідження швидко протікаючих процесів(наприклад, при швидкісній фото- і кінозйомці, фотографуванні слідів елементарних часток в трекових приладах), для оптичного накачування лазерів, в автоматичних пристроях з фотоелектричними каналами управління і інформації, в светосигнальной апаратурі і так далі.

Some idea of the extent to which automatic devices were used in railroad practice can be gained from the fact that a“mechanical train control” division was in existence on the Moscow-Brest Railroad as early as 1892.
Про міру поширення автоматичних пристроїв в практиці залізничного транспорту свідчить те, що на Московсько-брестській залізниці вже в 1892 існував відділ«механічного контролю поїздів».

UA" reserves the right to investigate any illegal and/or unauthorized use of this Site, including, but not limited to, the unauthorized use of robots and other automatic devices in relation to the Website and make the complex appropriate legal action, in accordance with the Legislation of Ukraine, to prevent damages or to claim redress.
ЮЕЙ» залишає за собою право розслідувати будь-яке незаконне та/або несанкційоване використання даного Сайту, включаючи, але не обмежуючись, несанкційованим використанням роботів та інших автоматичних пристроїв по відношенню до Сайту, і прийняти комплекс відповідних правових дій, згідно Законодавства України, для запобігання завдання збитків або для вимоги відшкодування завданих збитків.

Use any hardware, automatic devices and processors, software products and algorithms for accessing the content of the Website, as well as further acquisition or tracking of the content obtained illegally.
Використовувати будь-які технічні засоби, автоматичні пристрої і процесори, програмні продукти і алгоритми для отримання доступу до змісту Сайту, а також подальшого придбання або відстеження незаконно добутого контенту.

The user is not authorized to use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automatic devices or equivalent manual processes for accessing, acquiring, copying or tracking the content of the site.
Користувач не має права використовувати будь-які пристрої, програми, процедури, алгоритми і методи, автоматичні пристрої або еквівалентні ручні процеси для доступу, придбання, копіювання або відстеження змісту Сайту.

In most cases, automatic devices are suitable for normal battery charging, they are as simple as possible to use-connect the charger to the battery terminals, insert the power plug into a power outlet, turn it on and that's it-wait for the battery to charge.
У більшості випадків для нормальної зарядки акумулятора підійдуть автоматичні пристрої, вони максимально прості у використанні: підключили зарядний до клем акумулятора, вставили штекер живлення в розетку, включили і все- чекаєте поки АКБ зарядиться.

To not use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automatic devices or similar manual processes for unauthorized access, acquisition, copying or tracking the content of the Site.
Не використовувати будь-які пристрої, програми, процедури, алгоритми і методи, автоматичні пристрої або еквівалентні ручні процеси для несанкціонованого доступу, придбання, копіювання або відстеження змісту Сайту.

Use any automatic devices, programs, algorithms, techniques or any similar or equivalent manual processes to access, acquire, copy or track in any part of the Site, to reproduce or bypass the navigation or display system of the Site and any content and to obtain or attempt to obtain any materials, documents or information through any method not specifically provided by the Site.
Використовувати будь-які автоматичні пристрої, програми, алгоритми, методики або будь-які подібні або еквівалентні ручні процеси для отримання доступу, придбання, копіювання або відстеження в будь-якій частині Сайту, для відтворення або отримання доступу в обхід використовуваної системи навігації або відображення Сайту і будь-якого вмісту і для отримання або спроби отримання будь-яких матеріалів, документів або інформації за допомогою будь-яких методів, що спеціально не забезпечені Сайтом.

The effectiveness of antiradiation protection(physical) recently with automatic devices for remote use of radioactive drugs has increased(for example, radioactive drugs in the treatment of cervical cancer is introduced from neighboring premises after the preliminary preparation of the patient).
Ефективність протипроменевий захисту(фізичної) останнім часом завдяки автоматичним пристроям для дистанційного застосування радіоактивних препаратів підвищилася(наприклад, радіоактивні препарати при лікуванні раку шийки матки вводять із сусіднього приміщення після попередньої підготовки хворий).

Automatic device for putting on shoe covers SK-CL is equipped….
Автоматичний Апарат для надягання бахіл SK-CL оснащений мікрок….

Every new construction, machine, instrument, automatic device, etc.
Кожне нове будівництво, машина, прилад, автоматичний пристрій і т. Д.

In case of an automatic protection of each visitor, an automatic device is used.
При автоматичній страховці кожного відвідувача страхує автоматичний пристрій.

At this, a self-propelled automatic device will be landed on the surface of the planet.
При цьому на поверхню планети буде висаджений самохідний автоматичний апарат.

Automatic device for person identification by fingerprints, access card or face recognition system.
Автоматичний пристрій ідентифікації особи по відбитку пальця, карті доступу або за допомогою системи розпізнавання облич.

Automatic device for putting on shoe covers SK-CL is equipped with a microcomputer, which allows him to control the number of remaining shoe covers in the cassette.
Автоматичний Апарат для надягання бахіл SK-CL оснащений мікрокомп'ютером, що дозволяє йому контролювати кількість залишилися бахіл в касеті.

Use any device, program, procedure, algorithm, or method, automatic device, or equivalent manual processes to access, acquire, copy, or track the content of this Site.
Використовувати будь-які пристрої, програми, процедури, алгоритми і методи, автоматичні пристрої або еквівалентні ручні процеси для доступу, придбання, копіювання або відстеження змісту даного Сайту.

Use any robot, spider, site search/retrieval application or other manual or automatic device to retrieve, index,"scrape,""data mine" or in any way gather Website content or reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Website without Company's express prior written consent.
Не використовувати будь-який робот,«павука», програму пошуку/завантаження чи інший ручний або автоматичний пристрій для отримання, індексування, викрадення, отримання або будь-якого іншого збору вмісту веб-сайту, або відтворювати чи обходити навігаційну структуру або представлення веб-сайту без явної попередньої письмової згоди Компанії.