What is the translation of " AUTOMATIC DIMMING " in German?

• automatischer Verdunkelung
• automatische Dimmung
• automatisches Dimmen

Examples of using Automatic dimming in English and their translations into German

Activate automatic dimming.
Automatisches Abdunkeln aktivieren.

Automatic dimming exterior mirror on the driver's side.
Automatisch abblendbarer Außenspiegel auf der Fahrerseite.

Mirror with automatic dimming» Fig.
Spiegel mit manueller Verdunkelung» Abb.

Automatic dimming of the lamp power depending on various process parameter.
Automatische Dimmung der Strahlerleistung abhängig von individuellen Prozessparametern.

Mirror with automatic dimming» Fig. 46.
Spiegel mit automatischer Verdunkelung» Abb. 46.

I261 Exterior mirrors are electrically hinged w ith automatic dimming and Memory.
I261 Aussenspiegel elektrisch anklappbar mit automatischer Abblendung und Memory.

Automatic dimming mirrors contain an electrolytic fluid which may leak should the mirror glass break.
Automatisch abblendende Spiegel enthalten eine Elektrolytflüssigkeit, die bei zerbrochenem Spiegelglas austreten kann.

Grinding position to prevent automatic dimming.
Schleifposition automatisches Dimmen zu verhindern.

Mirror with automatic dimming» Fig. 58 Light sensor Light sensor on the back of the mirror.
Nach dem Anlassen des Motors verdunkelt sich der Spiegel in Abhängigkeit vom Lichteinfall auf die Sensoren automatisch.

The LED display has a light sensor for automatic dimming in 256 steps.
Das LED-Display besitzt einen Lichtsensor zur automatischen Dimmung in 256 Stufen.

Automatic dimming further ensures that the displays operate without glare especially when cruising at night.
Darüber hinaus sorgt die automatische Dimmung dafür, dass gerade bei Nachtfahrten die Displays blendfrei arbeiten.

The exterior mirrors are dimmed together with the automatic dimming interior mirror» page 65.
Die Außenspiegel werden zusammen mit dem automatisch abblendenden Innenspiegel gesteuert» Seite 68.

The mirrors with automatic dimming contain an electrolyte liquid which can escape if mirror glass is broken.
Die Spiegel mit automatischer Verdunkelung enthalten eine Elektrolytflüs-sigkeit, die bei zerbrochenem Spiegelglas austreten kann.

Attach external devices(e.g. navigation system) not in the vicinity of the mirror with automatic dimming.
Externe Geräte(z. B Navigationssystem) nicht in der Nähe des Spiegels mit automatischer Verdunkelung befestigen.

This will save you a lot of energy and money- automatic dimming, motion detection, no standby etc.
Darüber sparen Sie nochmals viel Energie und damit auch Geld- automatisches Dimmen, Bewegungserkennung, kein Standby etc.

If the automatic dimming is enabled, the mirror dims automatically depending on the light falling on the sensors.
Ist die automatische Verdunkelung aktiviert, verdunkelt sich der Spiegel in Abhängigkeit vom Lichteinfall auf die Sensoren automatisch..

 With either option, you get presence detection, automatic dimming and excellent quality of light with no color variation.
 Sie erhalten mit jeder Option Präsenzerkennung, automatisches Dimmen und hervorragende Lichtqualität ohne Farbverfälschung.

The LED display has a Satelite receiver, an external temperature sensor and a light sensor for automatic dimming in 256 steps.
Das LED-Display besitzt einen Sateliten-Empfänger, einen externen Temperaturfühler und einen Lichtsensor zur automatischen Dimmung in 256 Stufen.

If automatic dimming is activated, the mirror dims automatically depending on the light striking the mirror from the rear.
Ist die automatische Abblendung aktiviert, blendet der Spiegel in Abhängigkeit vom Lichteinfall von hinten automatisch ab.

The display lighting on the external navigation device may cause the automatic dimming interior mirror to malfunction- risk of accident.
Die Displaybeleuchtung des externen Navigationsgeräts kann Funktionsstörungen des automatisch abblendbaren Innenspiegels verursachen- Unfallgefahr.

This automatic dimming of the light ensures that only the energy that is absolutely necessary for achieving the defined lighting levels is used and prevents any possible excess lighting.
Diese automatische Dimmung von Licht stellt sicher, dass nur die Energie, welche absolut nötig für die bestimmten Beleuchtungsniveaus ist, genutzt wird.

Air conditioning, reversing light switch, mirror with automatic dimming, seat heating, parking brake, light switches, bar with buttons, USB ports.
Klimaanlage, Rückfahrlichtschalter, Spiegel mit automatischer Verdunkelung, Sitzheizung, Parkbremse, Lichtschalter, Leiste mit Tasten, USB-Anschlüsse.

The exterior mirrors can(depending on vehicle equipment) have a manual or electric fold-in function, automatic dimming and memory function.
Die Außenspiegel können(je nach Fahrzeugausstattung) über manuelle oder elektrische Anklappfunktion, automatische Verdunkelung und über Memory-Funktion verfügen.

Air conditioning, reversing light switch, mirror with automatic dimming, seat heating, parking brake, light switches, bar with switches, electric auxiliary heating.
Klimaanlage, Rückfahrlichtschalter, Spiegel mit automatischer Verdunkelung, Sitzheizung, Parkbremse, Lichtschalter, Leiste mit Schaltern, elektrische Zusatzheizung.

However, CIPA also noted that these mirrors are not made to fit stock side view mirrors with extra features like puddle lights, LED turn signals and automatic dimming.
Allerdings CIPA auch darauf hingewiesen, dass diese Spiegel sind nicht an Lager Seite Außenspiegel mit zusätzlichen Features wie Pfütze Licht, LED-Blinker und automatische Dimmen.

TCS, ESC, tyre pressure monitoring, air conditioning, reversing light switch, mirror with automatic dimming, START-STOP, heated rear seats, parking brake, light switch.
ASR, ESC, Reifendruck-Überwachung, Klimaanlage, Rückfahrlicht-schalter, Spiegel mit automatischer Verdunkelung, START-STOPP, beheizbare Rücksitze, Parkbremse, Lichtschalter.

The mirrors with automatic dimming contain electrolyte fluid which may leak if the mirror glass is broken- this can irritate skin, eyes and the respiratory system.
Die Spiegel mit automatischer Verdunkelung enthalten eine Elektrolyt-flüssigkeit, die bei zerbrochenem Spiegelglas austreten kann- diese kann Haut, Augen und Atmungsorgane reizen.

TCS, ESC button, tyre pressure monitor, pressure sensor for air conditioning, reversing light switch, mirror with automatic dimming, START-STOP button, controls for heating the rear seats, sensor for air conditioning, parking brake, light switch.
ASR-, ESC-Taste, Reifenkontrollanzeige, Drucksensor für Klimaanlage, Rückfahrlichtschalter, Spiegel mit automatischer Verdunkelung, START-STOPP-Taste, Regler für Beheizung der Rücksitze, Sensor für Klimaanlage, Parkbremse, Lichtschalter.

TCS, ESC button, tyre control display, pressure sensor for air-conditioning, reverse light switch, interior mirror with automatic dimming, START-STOP button, telephone preinstallation, control for heating of rear seats, sensor for air-conditioning, 230 V power socket, sport-sound generator.
ASR-, ESC-Taste, Reifenkontrollanzeige, Drucksensor für Klimaanlage, Rückfahrlichtschalter, Innenspiegel mit automatischer Verdunkelung, START-STOPP-Taste, Telefonvorbereitung, Regler für Beheizung der Rücksitze, Sensor für Klimaanlage, 230-Volt-Steckdose, Sportsoundgenerator.

After the Light Function Dim(altogether 3 times fast switching) comes the Light Function„Automatic Dim“.
Nach der Lichtfunktion Dim kommt, wenn Sie das insgesamt dritte Mal schnell geschaltet haben, die Lichtfunktion„Automatic Dim“.