What is the translation of " AUTOMATIC ENTRY " in German?

• automatische Erfassung
• automatische Eintragung
• automatische Eingabe
• automatischen Erfassung
• automatische Erfassen

Examples of using Automatic entry in English and their translations into German

Configuring the automatic entry of features.
Konfiguration der automatischen Erfassung von Merkmalen.

Automatic entry of a product number and amount.
Automatische Eingabe von Materialnummer und Auftragsmenge.

Note that this is not about a automatic entry.
Beachten Sie, dass es sich hierbei nicht um eine automatische Eintragung handelt.

Monitoring the automatic entry of part-customers relationships.
Überwachung der automatischen Erfassung von Teile-Kunden-Beziehungen.

Change to method of adding users for automatic entry in the LDAP.
Geändertes Anlegen von Nutzern für automatische Eintragung in den LDAP.

You start the automatic entry in the windows for entering actuals on hand.
Die automatische Erfassung starten Sie in den Fenstern zur Erfassung der Istbestände.

Associate Actions to objects in a form: automatic entry, opening of web pages….
Aktionen zu Objekten in einem Formular zuordnen: automatische Eingabe, Webseiten öffnen….

For the automatic entry, you can adopt shipping documents into the transport document.
Für die automatische Erfassung können Sie Lieferscheine in den Transportbeleg übernehmen.

Logbook: Buttons on the navigation sheets for automatic entry for engine on/off.
Logbook: Buttons auf den Navigationsblättern für automatische Eintragung für Motor an/aus.

The automatic entry of the specialist does not influence the pick order status.
Die automatische Erfassung des Sachbearbeiters hat keine Auswirkungen auf den Pickauftragsstatus.

Via Password Safe you can easily set up an automatic entry(SSO) for web pages.
Über Password Safe kann man Internetseiten einfach anlernen, so dass eine automatische Eintragung(SSO) erfolgen kann.

Gain automatic entry into a $50 cashback drawing if your parlay loses by one!
Gewinnen Sie automatischen Eintrag in ein $50 Cashback Zeichnung verliert Ihre Parlay nacheinander!

Following are the ways by which this harmful spyware takes automatic entry in your computer.
Im Folgenden sind die Möglichkeiten, mit denen diese schädliche Spyware nimmt automatische Eingabe in den Computer.

Starting the automatic entry of zero stock for a conventionally managed storage area.
Automatische Erfassung der Nullbestände für einen konventionell verwalteten Lagerort starten.

Only characters that are already capped at level 85 at the start of the promotion are eligible to receive an automatic entry.
Nur Charaktere, die beim Start unserer Werbeaktion bereits die Endstufe 85 erreicht haben, qualifizieren sich automatisch für einen Eintrag.

The automatic entry of features is configured by means of the following compiler constants.
Das automatische Erfassen von Merkmalen ist anhand der folgenden Compilerkonstanten konfiguriert.

Whether customizable input forms, automatic entry or remote desktop login to a Windows Server.
Ob anpassbare Eingabemasken, automatische Eintragung oder die Remote-Desktop-Anmeldung an einem Windows Server.

Automatic entry into prize draws when you make a deposit, or play or win at a certain game.
Automatische Teilnahme bei der Gewinnziehung bei Einzahlung oder bei einem Gewinn bestimmter Spiels.

There is an export button for immediate automatic entry of new customers or address modifications.
Für die sofortige automatische Erfassung von Neukunden oder Adressänderungen gibt es in SMARTCRM einen Export-Button.

The automatic entry is preconfigured for the following record types: parts, additional data of prospects.
Das automatische Erfassen ist für folgende Datensatzarten vorkonfiguriert: Teile, Zusatzdaten der Kontakte.

If you are accepted into the Bachelor of Laws and you obtain the required passing grades each year, you will gain automatic entry into the following years until the time you graduate.
Wenn Sie in den Bachelor of Laws akzeptiert werden und Sie die erforderlichen Weitergabe Qualitäten jedes Jahr erhalten, werden Sie bis zum Zeitpunkt du einen Abschluss automatischen Eintritt in den folgenden Jahren gewinnen.

The automatic entry of specifications is defined in the master files of the feature by means of the Spec Automatic check box.
Die automatische Erfassung von Ausprägungen ist in den Stammdaten des Merkmals anhand des Kontrollkästchens automatisch konfiguriert.

The SVP 420 AUTOMATICA panel saw has an automatic entry and return of the blade unit with the possibility to select the stop at the end of the cycle or return to the starting point with the double different feed rate 12-24 m/ 1.
Die Plattensäge SVP 420 AUTOMATICA hat eine automatische Eingabe und Rückgabe der Messereinheit mit der Möglichkeit, den Anschlag am Ende des Zyklus auszuwählen oder mit dem doppelten unterschiedlichen Vorschub 12-24 m/ 1'zum Ausgangspunkt zurückzukehren.

Automatic entry without demand causes that the data is entered fully automatic as soon as the accordant program or website is opened.
Automatische Eintragung ohne Nachfrage bewirkt, dass die Daten vollautomatisch eingetragen werden, sobald das entsprechende Programm bzw.

Demise==Although Nissan was able to gain automatic entry to the 2000 24 Hours of Le Mans with their win at Fuji, Nissan officials decided that the motorsports program was no longer worth the cost, especially with Nissan attempting to restructure itself under new leader Carlos Ghosn.
Rückzug ==Obwohl Nissan durch den Sieg in Fuji automatisch einen Startplatz im 24-Stunden-Rennen von Le Mans 2000 hatte, entschied die Geschäftsleitung, dass das Motorsportprogramm nicht mehr die hohen Kosten wert war, insbesondere, weil Nissan unter dem neuen Chef Carlos Ghosn neu strukturiert werden sollte.

For an automatic entry of withdrawal notices, you can adopt the shipping documents to warehouse, with which the goods were delivered to the consignment areas, into the withdrawal notices.
Zur automatischen Erfassung der Entnahmemeldungen können Sie die Lieferscheine an Lager, mit denen die Waren an die Konsignationsläger geliefert wurden, mit der Belegübernahme in die Entnahmemeldungen übernehmen.

Automatic entries, removals, and modifications.
Automatische Einträge, Löschungen und Änderungen.

Automatic entries for limit violations as well as production volumes, down times etc.
Automatische Einträge bei Grenzwertverletzungen sowie Produktionsmengen, Stillstandzeiten etc.

The winners of this race would be able to earn automatic entries to the following year's 24 Hours of Le Mans.
Die Gewinner dieses Rennens sollten automatisch einen Startplatz im nächsten 24-Stunden-Rennen von Le Mans bekommen.

The safest passwords are still those that can be completely hidden from the users. Automatic entries allow users to work efficiently without knowing their passwords.
Die sichersten Passwörter sind immer noch diejenigen, die der User gar nicht kennt: Die Funktion automatisches Eintragen ermöglicht den Nutzern deswegen effizientes Arbeiten ohne ihr Passwort überhaupt zu wissen.

How to use "automatic entry" in an English sentence

Automatic entry lights help with late arrivals.

Teams may earn automatic entry into the U.S.

Genius produces automatic entry only “Made in Italy”.

The enclosed gardens have an automatic entry system.

Includes automatic entry into special drawings for Subscribers!

There are automatic entry systems and manual systems.

Automatic entry to their monthly sweepstakes as well.

The plot is fenced with automatic entry gates.

Cubans get automatic entry into the United States.

Have an automatic entry and exit delay system.

How to use "automatische eingabe, automatische eintragung" in a German sentence

Keine Nachfrage mehr, ob ein Zugang gespeichert werden soll und keine automatische Eingabe mehr, z.B.

Eine automatische Eingabe ist bei den meisten Futter- und Klimasystemen verfügbar und kann bei Bedarf mit dem Stalleinrichter eingerichtet werden.

Die Tabellen enthalten die folgenden Felder: Zahlenfeld, automatische Eingabe von fortlaufende Nummer.

Eine automatische Eintragung unserer Seiten wird hiermit untersagt und ist nicht erwünscht.

Allgemein wird zwischen Eingabegeräten für die manuelle sowie für die automatische Eingabe unterschieden.

Manuelle und automatische Eingabe von Zahlungen.

Es erfolgt keine automatische Eintragung ihrer Emailadresse in unser Newsletter Verzeichnis.

Jedem Umfrageteilnehmer wird zugesichert, dass er beim Ausfüllen der Popeyes-Feedback-Umfrage einen Gutscheincode und eine automatische Eingabe im Gewinnspiel erhält.

Senkung der Kosten für die Verwaltung der Einverständniserklärungen durch automatische Eintragung in ABRA Gen.

Die automatische Eintragung ist gerade in Stoßzeiten von enormer Dauer.