What is the translation of " AUTOMATICALLY ADAPT " in German?

• automatisch anpassen
• passen sich automatisch an

Examples of using Automatically adapt in English and their translations into German

Automatically adapt the image rate and quality to.
Automatischen Anpassung von Bild-Rate und.

The capac ity for each memory location is automatically adapted.
Die Kapazität für jeden Speicherplatz wird automatisch angepasst.

Automatically adapts to changing light conditions.
Passen sich automatisch wechselnden Licht Bedingungen an.

Output voltage and current automatically adapt to the connected device.
Ausgangsspannung und -strom passen sich automatisch dem angeschlossenen Gerät an.

Automatically adapts and displays the video format of NTSC/PAL.
Automatisch passt an und zeigt das Videoformat von NTSC/PAL an..

The default size of the virtual keyboard is automatically adapted upon import.
Die Default-Größe der virtuellen Tastatur wird beim Import automatisch adaptiert.

Bag length automatically adapted to product size.
Automatische Anpassung der Beutellänge an die Produktgröße.

If strips are renamed now the related terminal/connector diagrams are automatically adapted.
Werden nun Leisten umbenannt, werden die zugeordneten Klemmen-/Anschlusspläne automatisch angepasst.

The system automatically adapts to our needs“, says Exley.
Das System passt sich automatisch unseren Bedürfnissen an“, so Exley.

And in moving or simplifying code, whereby all dependencies are automatically adapted.
Und beim Verschieben oder Vereinfachen von Quellcode, wobei alle Abhängigkeiten automatisch mit angepasst werden.

The drawing is automatically adapted, connected walls are corrected.
Die Zeichnung wird automatisch angepasst und die verbundenen Wände werden korrigiert.

Should there be shifts in the task period, WICE will automatically adapt the dependent tasks.
Sollte es zu Verschiebungen im Aufgabenzeitraum kommen, wird WICE die Daten der abhängigen Aufgaben automatisch anpassen.

The coffeepadmachine will automatically adapt to the number of coffeepads you have placed max. 2 coffeepads.
Die Kaffeepadmaschine wird sich automatisch anpassen max. 2 Kaffeepads.

Properties of the truck, such as maximum driving and lifting speed, automatically adapt to each operator.
Fahrzeugeigenschaften wie maximale Fahr- oder Hubgeschwindigkeit passen sich automatisch an den jeweiligen Bediener an..

It automatically adapts to changing surfaces and different kinds of waste.
Er passt sich automatisch an sich verändernde Oberflächen und verschiedene Arten von Müll an..

Information collected in this way is automatically adapted for presentation on the respective channels.
Die so gesammelten Informationen werden für die Ausspielung auf die jeweiligen Kanäle automatisch angepasst.

It automatically adapts itself to the environment and maximizes speech intelligibility when higher volumes are required.
Die automatische Anpassung an die Umgebung erhöht die Sprachverständlichkeit bei höheren Lautstärken.

Just drag as many widgets you want and the theme will automatically adapt them in each widgetized area.
Ziehen Sie einfach beliebig viele Widgets, die Sie wollen und das Thema wird ihnen in jedem widgetized automatisch anpassen.

Its charging capacity automatically adapts to the maximum permitted charging capacity on the vehicle side.
Ihre Ladeleistung passt sich automatisch der maximal zulässigen Ladeleistung des Fahrzeugs an.

Among other things, an X-Pro laser welding machine is being integrated, which automatically adapts the welding parameters for new steel grades.
Unter anderen wird eine X-Pro -Laserschweißmaschine integriert, die bei neuen Stahlsorten die Schweißparameter automatisch anpasst.

They automatically adapt to changing light, providing your eyes with exactly the amount of light they need for any situation.
Sie passen sich automatisch den veränderten Lichtverhältnissen an und versorgen Ihre Augen mit genau der Menge Licht, die sie in der jeweiligen Situation benötigen.

If you have added Ecwid to your website, you can use Color Adaptive Mode to make Ecwid automatically adapt store colors and fonts to your website theme.
Wenn Sie Ecwid auf Ihre Website hinzugefügt haben, können Sie Farbe Adaptive-Modus verwenden Ecwid automatisch anpassen Shop Farben und Schriftarten auf Ihre Website Thema machen.

The coffee pad machine will automatically adapt to the number of coffeepads you have placed max. 2 coffeepads.
Die Kaffeepadmaschine wird sich automatisch anpassen max. 2 Kaffeepads.

In order to achieve optimum support for your thighs, use the automatic seat-depth regulation which automatically adapts the seat depth during the synchronised movement.
Nutzen Sie zur optimalen Abstützung der Oberschenkel die automatische Sitztiefenregulierung, die im synchronen Bewegungsablauf die Sitztiefe automatisch anpasst.

Axis' built-in IR solution, OptimizedIR, automatically adapts to the zoom level set at installation, ensuring an evenly illuminated image.”.
OptimizedIR ist eine integrierte Infrarot-Lösung von Axis, die den bei der Installation eingestellten Zoom automatisch anpasst, um ein gleichmäßig ausgeleuchtetes Bild zu gewährleisten.”.

The oil-free GQ series rotary displacement blowers share a common design: they all work on the positive displacement principle and automatically adapt to changing operating conditions.
Die ölfrei verdichtenden Drehkolbengebläse der Baureihe GQ sind bauartverwandt- sie arbeiten ebenfalls nach dem Verdrängerprinzip und passen sich automatisch an wechselnde Betriebsbedingungen an..

So the energy management will always automatically adapt to the current situations in the rooms- exact and automatic.
So wird das Energiemanagement immer wieder auf die aktuelle Situationen selbständig angepasst und präzise umgesetzt.

This is made possible by a high-efficiency radial blower with variable control, which serves two main purposes: to compensate for the pressure lost in the drying process and automatically adapt the drying process to changing operating conditions.
Möglich ist dies durch ein hocheffizientes und regelbares Radialgebläse, das einerseits den Druckverlust im Trocknungsprozess kompensiert, andererseits die Trocknung immer an die unterschiedlichen Betriebsbedingungen automatisch anpasst.

These automatically adapt to the current driving situation by reducing the damping forces when driving normally, thereby noticeably improving ride comfort.
Es passt sich automatisch der jeweiligen Fahrsituation an, indem es die Dämpferkräfte bei normaler Fahrweise vermindert und so den Abrollkomfort spürbar verbessert.

The adaptive chassis control automatically adapts to prevailing road conditions, cornering speed, vehicle movements and individual driving style.
Die adaptive Chassiskontrolle passt sich automatisch den jeweils vorherrschenden Straßenverhältnissen, den Kurvengeschwindigkeiten, Fahrzeugbewegungen und dem individuellen Fahrstil an.