What is the translation of " AUTOMATICALLY BE " in German?

[ˌɔːtə'mætikli biː]
[ˌɔːtə'mætikli biː]
ist automatisch
sind automatisch

Examples of using Automatically be in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
All network and WLAN configuration will automatically be correct.
Die Netzwerkkonfiguration ist automatisch korrekt vorgenommen.
Automatically be obtained when there is an active internet connection.
Werden automatisch geladen sofern eine aktive Internetverbindung besteht.
This means that any participant would automatically be subject to criminal penalties.
Jeder Teilnehmer würde sich automatisch strafbar machen.
Automatically be turned on after you manually set the time on your watch(after reset) or after your first.
Integrierte Sensor wird automatisch aktiviert, wenn Sie die Uhrzeit manuell einstellen(nach dem Zurücksetzen) oder nach der ersten Synchronisierung mit der TIMEX Connected-App.
After leaving our webshop you will automatically be logged out.
Wenn Sie unseren Webshop verlassen, sind Sie automatisch ausgeloggt.
People also translate
Attributes and metadata can automatically be filtered from SharePoint documents and make it easier to find the targeted document.
Attribute und Metadaten lassen sich automatisch aus Dokumenten im SharePoint filtern und erleichtern das Auffinden des gewünschten Dokumentes.
When the power is turned on, channel 1 will automatically be selected.
Beim Einschalten des Instruments ist automatisch Kanal 1 eingestellt.
The subwoofer will automatically be in operation once an input signal has been applied and the VOLUME control(2) has been turned up accordingly.
Der Subwoofer geht automatisch in Betrieb, wenn ein Eingangssignal anliegt und der Regler VOLUME(2) entsprechend weit aufgedreht ist.
Just close the battery compartment and the battery will automatically be secured Fig.
Schliessen Sie das Batteriefach und die Batterie ist automatisch gesichert.
Virtually everyone I know in the debate would automatically be included in the 97% including me, but also many, much more skeptical.
Praktisch jeder den ich in dieser Debatte kenne, wäre automatisch bei den 97% dabei mich eingeschlossen, aber auch viele wesentlich skeptischere.
It does not necessarily follow that allreconstructed PIE forms with initial*a should automatically be rewritten as PIE *h2 e.
Es folgt notwendigerweise nicht,dass total rekonstruierte TORTEN-Formen mit Anfangsbuchstaben* ashould wird automatisch als PIE umgeschrieben* h2e.
That period shall automatically be extended for successive terms of five tax years, unless there is a notice of termination as referred to in Article 653.
Dieser Zeitraum verlängert sich automatisch um fünf weitere Steuerjahre, wenn diese Vereinbarung nicht gemäß Artikel 65 Absatz 3 gekündigt wird.
The category of a childs ticket will automatically be the same as that of the adult.
Die Kategorie des Kindertickets ist automatisch die des Tickets für die Erwachsenen.
As for our new Drag and Drop editor,all email templates and created emails in the editor will automatically be mobile friendly.
Aber durch unseren neuen“Drag und Drop” Herausgeber, sind nunalle E-Mail Vorlagen und E-Mails die in dem Herausgeber erstellt worden sind, automatisch Handy freundlich.
In addition, of Vobl-hypothesis, and just from a common code model, automatically be, in kodonah(triplets) only the first two genes, nucleotide(Dubal) encode the sequence of amino acids in the protein chains.
Außerdem, Vobl-Hypothese, und nur aus einem gemeinsamen Codemodell, automatisch werden, in kodonah(Drillinge) nur die ersten beiden Gene, nucleotide(Dubal) Codieren Sie die Abfolge der Aminosäuren in die Protein-Ketten.
Static routing entries thatuse the MTLS protocol for transport will automatically be considered reliable.
Statische Routen die als Transport Protokoll MTLS benutzten sind automatisch vertrauenswürdig eingestuft.
On expiry of that period interest shall automatically be payable at the rate charged by the European Monetary Institute on its ecu operations on the first working day of the month in which this Decision was adopted plus 3,5 percentage points, i.e. 9,25.
Nach Ablauf dieser Frist sind automatisch Zinsen zu dem Satz, der am ersten Arbeitstag des Monats, in dem diese Entscheidung erlassen wurde, vom Europäischen Währungsinstitut für seine Ecu-Transaktionen berechnet wird, plus 34 Prozentpunkte, d. h. 9,25% fällig.
Unused quantities from tranche 1 will automatically be allocated to tranche 2.
Der Teil der Teilmenge 1, der nicht verwendet wird, wird automatisch auf die Teilmenge 2 übertragen.
With this program all those models can be exported to Revit and new products that willbe implemented to MagiCAD later will automatically be available.
Mit diesem Programm können alle Modelle in Revit exportiert werden und neue Produkte,die in MagiCAD veröffentlicht werden, stehen automatisch zur Verfügung.
If an item is not available at the moment or not yet orderable,then you can automatically be notified by e-mail without obligation as soon as it is available again.
Sollte ein Artikel zur Zeit nicht erhältlich oder bisher noch nicht bestellbar sein,dann können Sie sich automatisch per eMail unverbindlich benachrichtigen lassen sobald dieser wieder verfügbar ist.
If someone invites you using your email address to share data of a"Sync Folder" or"Outlook Group", all of your devices with SYNCING.NET installed and configured will automatically be sent the same invitation.
Wenn Sie jemand über die E-Mail Adresse Ihres SYNCING.NET-Nutzerkontos zu einem SYNCING.NET"Sync-Ordner" oder einer"Outlook-Gruppe" einlädt, bekommen alle Ihre PCs, auf denen SYNCING.NETinstalliert und konfiguriert ist, automatisch die gleiche Einladung.
In addition, of Vobl-Hypothesis, and just out of the Krikovskoj scheme(model) code, automatically be, in kodonah(triplets) only the first two genes, nucleotide(Dubal) encode the sequence of amino acids in the protein chains.
Außerdem, Vobl-Hypothese, und nur aus der Krikovskoj-Regelung(Modell) Code, automatisch werden, in kodonah(Drillinge) nur die ersten beiden Gene, nucleotide(Dubal) Codieren Sie die Abfolge der Aminosäuren in die Protein-Ketten.
As soon as the computer detects a sensor requestof no feed in the trough, the storage can automatically be refilled or mixed.
Sobald der Prozessrechner bei einer Abfrage mittels Sensoren feststellt,dass Futter im Trog fehlt, wird automatisch aus Vorrat nachdosiert oder neu angemischt.
Any provision of these Termsof Use found by a court to be illegal or unenforceable shall automatically be deemed conformed to the minimum requirements of law and shall thereupon be given full force and effect as so modified.
Jede Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen,die von einem Gericht als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, wird automatisch als den minimalen gesetzlichen Anforderungen entsprechend angesehen und wird daraufhin in der geänderten Form uneingeschränkt wirksam.
Then any works not registered within 12 months of creation could automatically be deemed orphan works.
Dann würden alle Werke, die nicht binnen 12 Monaten nach ihrer Entstehung registriert werden, automatisch als verwaiste Werke gelten.
After three months, interest shall automatically be payable ac the race charged by Che European MoneCary Cooperación Fund on ics ECU operacions on the first working day of the monch in which chis Decision was adopCed, plus 3,5 percencage poinCs, chac is 13,25.
Nach Ablauf von drei Monaten sind automatisch Zinsen fällig zu dem Satz, der am ersten Arbeitstag des Monats, in dem diese Entscheidung erlassen wurde, vom Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit für seine Ecu-Transaktionen berechnet wird, zuzüglich 3,5 Vomhundertpunkte, das heißt 13,25.
If the Premium subscription is not cancelled, it will automatically be renewed for the selected term.
Wenn die Premium-Mitgliedschaft nicht gekündigt wird, verlängert sie sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit.
Off-hours Profile": According to centrally fixed times, a profile can automatically be activated for every user company-wide.
Sie können ein"Feierabend/Pausenprofil" festlegen: Nach festgelegten Zeiten wird automatisch das Profil aktiv geschaltet.
Just download 888poker through our links and make a deposit and you will automatically be eligible for this promotion!
Um bei dieser Promotion dabei zu sein, downloaden sie 888poker über unsere Links und machen sie eine Einzahlung, schon sind sie automatisch für diese Promo teilnahmebrechtigt!
Geographical designations of aromatised wine productslisted in Annex II of Regulation(EEC) No 1601/1991, shall automatically be protected as geographical indications under this Regulation.
Die in Anhang II der Verordnung(EWG)Nr. 1601/1991 aufgeführten geografischen Angaben für aromatisierte Weinerzeugnisse sind automatisch im Rahmen der vorliegenden Verordnung als geografische Angaben geschützt.
Results: 37, Time: 0.0535

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German