What is the translation of " AUTOMATICALLY CLOSES " in German?

• automatisch schließt

Examples of using Automatically closes in English and their translations into German

Automatically closes off the flow when bottle is filled.
Schließt automatisch den Fluss sobald die Flasche gefüllt ist.

Very useful is the rain sensor which automatically closes the windows when it starts to rain.
Sehr praktisch ist der Regensensor der die Fenster automatisch schließt wenn es zu regnen beginnt.

This automatically closes the dust bag and stops dust from leaking out.
Dadurch wird der Staubbeutel automatisch geschlossen, und ein Entweichen des Staubs ist nicht möglich.

You can prevent that by holding down the OPT key, which automatically closes the parent window.
Wenn beim Doppelklick auf den Ordner OPT gedrückt wird, schließt sich automatisch das übergeordnete Fenster.

The socket automatically closes when the device is inserted, and opens it for removal.
Der Sockel schließt sich automatisch beim Einsetzen des Bauteils und öffnet sich zum Entnehmen.

Auto closer- Creates a set of rules and automatically closes all resolved tickets.
Automatisch Tickets abschliessen- erstellt ein Regelset und schließt automatisch alle erledigten Tickets.

After your device has been paired, or the PTT is pressed, the pairing window automatically closes.
Nach erfolgreicher Koppelung des Geräts oder nach Drücken der Sprechtaste wird das Fenster automatisch geschlossen.

Automatic closing(TCA) ON- Automatically closes the gate after a dwell time set by the TCA trimmer.
Dip 4 Schließautomatik(TCA) ON- Das Tor wird nach einer durch den Trimmer TCA eingestellten Pausenzeit automatisch geschlossen.

The Uploading Function page is shown while the function is uploading, and automatically closes when the upload completes.
Die Seite Uploading Function wird angezeigt, während die Funktion hochgeladen wird, und automatisch geschlossen, wenn der Upload beendet ist.

This BBCode Tag automatically closes if another tag of the same type is found at the same nesting level.
Dieser BBCode Tag schliesst sich automatisch, wenn ein Tag desselben Types im gleichen Verschachtelungslevel vorhanden ist.

NB Please, keep in mind that the"Merge Channels" command automatically closes the source grayscale images without saving.
Anm.: Beachten Sie bitte, dass der Befehl"Kanäle zusammenfügen" die verwendeten Graustufenbilder automatisch schließt, ohne sie zu speichern.

The lens cover automatically closes when the camera is turned off to protect the lens from dust and scratches.
Bei Abschalten der Kamera wird die Objektivabdeckung automatisch geschlossen, um die Frontlinse vor Staub und Kratzern zu schützen.

The surrounding fire-retardant coating tumesces within a very short period of time and automatically closes all the installation openings.
Ein umhüllender Dämmschichtbildner schäumt im Brandfall innerhalb kürzester Zeit auf und verschließt selbsttätig alle Installationsöffnungen.

Fly Catcher automatically closes the mouth as soon as, thanks to a sensor detects the presence of the fly in its mouth drawn to a toxic substance irresistible to unsuspecting and annoying insects volanti.
Fly Catcher automatisch schließt den Mund, sobald dank eines Sensors erkennt das Vorhandensein der Fliege in den Mund gezogen, um eine toxische Substanz unwiderstehlich an ahnungslose und lästige Insekten volanti.

ICM Capital offers monitoring the stop out level in real time and the platform automatically closes all positions at 0% stop out level Equity/Margin.
ICM Capital bietet die Überwachung der Stop-out-Ebene in Echtzeit und die Plattform schließt automatisch alle Positionen bei 0% Stop-out-Ebene Equity/ Margin.

Thermos flask that can be opened with one hand; keeps drinks hot and cold; cap can be used as a cup; if the cup is knocked over the open cap automatically closes.
Thermosflasche mit Einhandbedienung, Hält Getränke warm und kalt, Deckel als Becher verwendbar, bei Aufsetzen des Bechers wird der noch offene Verschluss automatisch verriegelt.

Built-In Protection and Calibration: A shutter that automatically closes the measurement window between analyses- to protect internal components- also functions as the sample material for unique, automatic iCAL standardization.
Schutz und Kalibration: Ein Shutter verschließt automatisch das Messfenster zwischen den Messungen und schützt so interne Komponenten. Er dient außerdem als Kontrollprobe für die einzigartige, automatische iCAL Standardisierung.

When this function is enabled, at the end of the Opening manoeuvre command by the user, the control unit automatically closes the gate again after a set time interval.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Steuerung das Tor am Ende einer vom Benutzer befohlenen Öffnungsbewegung nach einer bestimmten Zeit automatisch schließen.

If the power is disconnected, an innovative integrated UPS system automatically closes any open applications correctly, saving open files before shutting down the operating system.
Bei unterbrochener Stromversorgung verwaltet ein innovatives integriertes USV-System automatisch das korrekte Schließen der ausgeführten Anwendung, speichert die offenen Dateien und aktiviert anschließend das Ausschalten des Betriebssystems.

To remove the lock, reduce the opening angle to below 90 degrees, and if you point the door at the lock, it automatically closes at the speed set on the unit.
Um das Schloss zu entfernen, reduzieren Sie den Öffnungswinkel auf unter 90 Grad, und wenn Sie die Tür auf das Schloss richten, schließt sie sich automatisch mit der am Gerät eingestellten Geschwindigkeit.

When the working wire rope breaks at one end of the suspension platform, the suspension platform is tilted, and the safety lock automatically closes when the working position is tilted, and the suspension platform is locked in the safety wire rope.
Wenn das Arbeitsdrahtseil an einem Ende der Aufhängeplattform bricht, wird die Aufhängeplattform gekippt, und die Sicherheitsverriegelung schließt automatisch, wenn die Arbeitsposition gekippt wird, und die Aufhängeplattform ist in dem Sicherheitsdrahtseil verriegelt.

The booking will then be automatically closed and cannot be changed.
Danach wird die Buchung automatisch geschlossen, sodass keine Änderungen mehr ausgeführt werden können.

They are automatically closed when an accident threatens.
Sie werden vor einem drohenden Unfall automatisch geschlossen.

ProALPHA can automatically close product files.
ProALPHA kann Produktakten automatisch schließen.

Automatically close idle wallets.
Unbenutzte digitale Brieftaschen automatisch schließen.

If EURUSD ASK price reaches 1.3900 your position will be automatically closed.
Wenn der EURUSD den ASK Preis 1,3900 erreicht, wird Ihre Position automatisch geschlossen.

Here, the extraction system is automatically closed at all units which are not in use.
Dabei wird die Absaugung an allen nicht benötigten Aggregaten automatisch geschlossen.

It will automatically close at the first start.
Bei der ersten Zündung wird es automatisch geschlossen.

The communication distance between client and server can be automatically closed.
Die Kommunikationsstrecke zwischen Client und Server kann automatisch geschlossen werden.

Windows, skylights, and garage doors are automatically closed and awnings are retracted.
Fenster, Dachluken und Garagentore werden automatisch geschlossen, Markisen eingefahren.