What is the translation of " AUTOMATICALLY CLOSED " in German?

• automatisch geschlossen
• automatisch beendet

Examples of using Automatically closed in English and their translations into German

The SMTP connection is automatically closed.
Die SMTP Verbindung wird automatisch geschlossen.

They are automatically closed when an accident threatens.
Sie werden vor einem drohenden Unfall automatisch geschlossen.

If EURUSD ASK price reaches 1.3900 your position will be automatically closed.
Wenn der EURUSD den ASK Preis 1,3900 erreicht, wird Ihre Position automatisch geschlossen.

HZBS- 3 automatically closed flash point tester Brief introduction.
HZBS- 3 automatisch geschlossener Flammpunkt-Tester Kurze Einführung.

The new tab will be automatically closed then.
Der neue Tab wird dabei automatisch geschlossen.

The communication distance between client and server can be automatically closed.
Die Kommunikationsstrecke zwischen Client und Server kann automatisch geschlossen werden.

The booking will then be automatically closed and cannot be changed.
Danach wird die Buchung automatisch geschlossen, sodass keine Änderungen mehr ausgeführt werden können.

This BBCode Tag does not allow unclosed children to reopen when automatically closed.
Dieser BBCode Tag erlaubt es nicht, ungeschlossene Kinder wiederzuöffnen, wenn sie automatisch geschlossen wurden.

The menu is automatically closed if no button is pressed for a period of 30 seconds.
Das Menü wird automatisch geschlossen, wenn Sie 30 Sekunden keine Taste betätigt haben.

Windows, skylights, and garage doors are automatically closed and awnings are retracted.
Fenster, Dachluken und Garagentore werden automatisch geschlossen, Markisen eingefahren.

HZBS- 3 automatically closed flash point tester, replace the keyboard with touch screen.
HZBS- 3 automatisch geschlossener Flammpunkt Tester, ersetzen Sie die Tastatur mit Touchscreen.

Select“OK” to confirm: all active connections will be automatically closed.
Durch Auswählen der Option“OK” wird das Verlassen bestätigt und eventuell aktive Verbindungen werden automatisch geschlossen.

Here, the extraction system is automatically closed at all units which are not in use.
Dabei wird die Absaugung an allen nicht benötigten Aggregaten automatisch geschlossen.

If there is an extended period without activity during a session, the session is automatically closed down.
Erfolgt während Ihrer Sitzung über einen längeren Zeitraum kein Eingriff, wird sie automatisch beendet.

When the check-out is not completed, the booking is automatically closed after 48 hours and payment will be made after seven working days.
Wenn der Check-out nicht abgeschlossen wurde, so wird die Buchung 48 Stunden nach Ablauf automatisch geschlossen.

Please note that if your margin level gets below 30% your trades will be automatically closed.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wenn Ihr Margin-Level unter 30% fällt, alle Ihre Trades automatisch geschlossen werden.

Depending on the setting of the number range, such gaps are automatically closed so that free document numbers are used for other shipping documents.
Je nach Einstellung des Nummernkreises können solche Lücken automatisch geschlossen werden, sodass die freien Belegnummern für andere Lieferscheine verwendet werden.

The libraries of all those schools, institutions and offices which the Germans closed were, of course, automatically closed too.
Die Bibliotheken aller jener Schulen, Einrichtungen und Büros, die die geschlossenen Deutschen natürlich auch automatisch geschlossen wurden.

Check Auto-close window after this time if you want the alarm window to be automatically closed if it is still showing at the expiry of the late-cancelation time.
Markieren Sie das Ankreuzfeld Fenster nach dieser Zeitspanne automatisch schließen, so wird das Fenster mit der Erinnerungsmeldung automatisch geschlossen, falls es nach der Verspätungs-Zeitspanne immer noch angezeigt wird.

If you fail to provide required information or feedback within time provided, dispute will be automatically closed.
Wenn Sie nicht erforderlichen Informationen oder innerhalb eines Zeitraums von Zeit zur Verfügung zu stellen zur Verfügung gestellt, Streit wird automatisch geschlossen.

If no button is pressed for 20 seconds, the calls list is automatically closed and the display reverts to showing the current time, date, total number of phone numbers in the calls list and number of newly registered phone numbers.
Wird innerhalb von 20 Sekunden keine Taste gedrückt, wird die Anruferliste automatisch geschlossen und das Display zeigt wieder die aktuelle Uhrzeit und das Datum sowie die Gesamtzahl der in der Anruferliste gespeicherten Anrufe und die Anzahl neu gespeicherter Eingänge.

Note that this isn' t usually necessary, as non-persistent open links are automatically closed at the end of the script's execution.
Beachten Sie, dass diese Funktion normalerweise nicht notwendig ist, weil geöffnete nicht-persistente Verbindungen automatisch geschlossen werden, wenn die Ausführung des Skripts beendet ist.

If the attacking country is the country for which the resistance war happens, and the rebels are victorious(so the region belongs to the attacker), than all the battles in that region will be automatically closed.
Wenn das angreifende Land das Land ist, für den der Widerstandskrieg geführt wird und die Rebellen siegreich sind(die Region also den Angreifern gehört), dann werden alle Kämpfe in der Region automatisch beendet.

Use our advanced Take Profit and Stop Loss orders to set the limits at which you wish your positions to be automatically closed in order to protect your profit or limit your possible losses.
Profitieren Sie von unseren professionellen Take-Profit und Stop-Loss-Orders, um Preislimits zu setzen, bei denen Ihre Positionen automatisch geschlossen werden sollen. So sichern Sie Gewinne ab und grenzen eventuelle Verluste ein.

Although the reefer sea container is equipped with a cooling engine, and can thus generate the ideal temperature, it does not mean that the generated temperature is automatically correctly or that the cold chain is automatically closed.
Obwohl der Reefer ausgestattet ist mit einem Kühlmotor, und also die ideale Temperatur generiert, wird das nicht sagen das diese generierte Temperatur automatisch richtig ist oder das die Kaltekette automatisch geschlossen ist.

When the guest transfer advanced payment, You will receive an immediate reservation notification, the reserved dates will be automatically closed in the calendar and become unavailable for other guests' reservation.
Wenn der Gast die Vorauszahlung geleistet hat, erhalten Sie eine sofortige Meldung über die Buchung, und die gebuchten Daten werden in Ihrem Kalender automatisch geschlossen und für andere Gäste unzugänglich.

The automatically created open receivables are now automatically closed as soon as we receive the information corresponding to the payment methods, which are usually imported automatically and without configuration on your part.
Die automatisch erstellten, offenen Forderungen werden nun automatisch geschlossen sobald wir die von den Zahlungsarten entsprechende Informationen erhalten, welche in der Regel automatisch und ohne Konfiguration Ihrerseits importiert werden.

Eventually, if your position threatens to wipe your account clean, there will be a point where the position will be automatically closed, this is called a margin stop-out.
Wenn Ihre Position droht, Ihr Konto zu leeren, gibt es schließlich einen Punkt, an dem die Position automatisch geschlossen wird, dies wird als Margin Stop-Out bezeichnet.

The new linked ticket will be aimed only at measuring the performance of the second support level and will be automatically closed when the original ticket will be moved back to the SD or is closed..
Dieses neue, mit dem Anfangsticket verbundene Ticket dient lediglich der Performancemessung des 2nd-Level-Supports und wird automatisch abgeschlossen, sobald das ursprüngliche Ticket an den SD zurückgeschickt wird.

Gerfried'Alfie' Fuchs was annoyed by the current system of how bugs are closed and proposed a change. Bug reports referring to bugs in testing or stable will be automatically closed when a new package was uploaded into unstable, even though the bug still exists in stable and testing.
Gerfried'Alfie' Fuchs ist unzufrieden damit, wie das derzeitige System Fehlerberichte schließt, und hat eine Änderung vorgeschlagen: Berichte zu Fehlern in"testing" oder"stable" werden automatisch geschlossen, wenn ein neues Paket nach"unstable" hochgeladen wird, selbst wenn der Fehler in"stable" oder"testing" weiterexistiert.