What is the translation of " AUTOMATICALLY DOCUMENTED " in German?

• automatisch dokumentiert

Examples of using Automatically documented in English and their translations into German

ACER's error messages are automatically documented.
Fehlermeldungen von ACER werden automatisch protokolliert.

Hence it is automatically documented which user did what at a certain time.
Es wird somit immer automatisch dokumentiert, wer wann was gemacht hat.

All verifications are clearly and automatically documented.
Alle Überprüfungen werden automatisch und übersichtlich dokumentiert.

All access is automatically documented and the information issued in user definable reports.
Zugriffe werden automatisch dokumentiert und können als frei anpassbarer Bericht ausgegeben werden.

With the built-in datalogger function, processes are automatically documented.
Mit der integrierten Datenlogger-Funktion werden Prozesse automatisch dokumentiert.

All measurements are automatically documented by the device.
Alle Messungen werden durch das Gerät automatisch dokumentiert.

Aside from the mobile usage, it was especially important to the rail vehicle manufacturer that all inspections are automatically documented.
Neben der mobilen Anwendung war für den Schienenfahrzeugbauer vor allem wichtig, dass sämtliche Prüfungen automatisiert dokumentiert werden.

All adaptations are automatically documented and traceable.
Alle Anpassungen sind automatisch auch nachvollziehbar dokumentiert.

Comment: Includes the comment entered at registration(in brackets) and any changes to the user data automatically documented by the system.
Kommentar: Beinhaltet sowohl den bei der Registrierung angegebenen Kommentar(in Klammern) sowie Änderungen an den Benutzer-Daten automatisch vom System dokumentiert.

Evaluation Acquired qualifications are automatically documented and are carefully considered during planning.
Auswertung Erlangte Qualifikationen werden automatisch dokumentiert und in der Planung bedacht.

It can be implemented as the single workflow system not only for the usual trivial processes, but also for core business processes: from planning, through company-wide and automatically documented execution of all activities, up to invoicing at the end.
Die Stärke des CEITON-Systems liegt darin, dass es auch komplexe und sehr dynamische Prozesse planen und ausführen kann, sodass es als einziges Workflow-System nicht nur für die üblichen Trivial-Prozesse, sondern auch für die Kernprozesse eines Unternehmens eingesetzt werden kann: Von der Planung, über die unternehmensübergreifende und automatisch dokumentierte Durchführung sämtlicher Tätigkeiten, bis hin zu den verschiedenen Abrechnungen am Ende.

At the same time, each step is automatically documented, which is essential if legal action has to be taken.
Gleichzeitig wird jeder einzelne Schritt automatisch dokumentiert, was bei Rechtsstreitigkeiten Gold wert ist.

So it is automatically documented, who has captured the damage to simplify further inquiries of the administration department later.
So wird automatisch dokumentiert, wer den Schaden erfasst hat, um eventuell erforderliche Nachfragen durch die Sachbearbeitung zu vereinfachen.

That is why ASF started looking for a solution that automatically documented the work that their drivers did.
Die ASF suchte deshalb nach einer Lösung, welche die Fahrten automatisch dokumentiert.

The communication process is automatically documented as a service history and can also be used for self-help if necessary.
Der Kommunikationsverlauf wird automatisch als Service-Historie dokumentiert und lässt sich so gegebenenfalls zur Selbsthilfe nutzen.

Learning measures and progress through them are automatically documented and if necessary certified.
Der Lern- und Bearbeitungsfortschritt der Maßnahmen wird dabei automatisch dokumentiert und bei Bedarf auch zertifiziert.

In contrast, all customizations are automatically documented with the Configuration Engine and can be tracked by others at any time.
Im Gegensatz dazu werden sämtliche Anpassungen mit der Configuration Engine automatisch dokumentiert und können jederzeit von anderen nachvollzogen werden.

Confirmations, rejections and any process deviations are automatically documented and made available as compliance reports.
Bestätigungen, Ablehnungen sowie eventuelle Prozessabweichungen werden automatisch protokolliert und als Compliance Reports zur Verfügung gestellt.

In addition, available and used care utensils are automatically documented via a user interface on a tablet PC mounted to the work surface specially for this purpose.
Außerdem erfolgt die Dokumentation vorhandener und verbrauchter Pflegeutensilien automatisch über ein Nutzerinterface auf einem extra hierfür auf der Ablagefläche angebrachten Tablet-PC.

Harke is also pleased with the way that every authorisation is automatically documented by the system and can be traced back on the computer if necessary.
Harke zeigt sich ebenso begeistert davon, dass jede Berechtigung automatisch im System dokumentiert ist und bei Bedarf am PC nachvollzogen werden kann.

The system automatically documents new design blocks and models.
Das System dokumentiert automatisch neue Designblöcke und -modelle.

Automatically document production and quality data The solution.
Produktions- und Qualitätsdaten automatisch dokumentieren Die Lösung.

Then you measure your part-families and automatically document the measurement results.
Anschließend messen Sie ihre Teilefamilien und dokumentieren automatisch die Messergebnisse.

Automatically document production and quality data.
Produktions- und Qualitätsdaten automatisch dokumentieren.

DMI for ELO archives und indexes automatically documents and files within ELO.
DMI for ELO archiviert und indexiert automatisch Dokumenten und Dateien in ELO.

This automatically documents, who captured the image of the loading area to simplify clarification of later requests.
Damit wird automatisch dokumentiert, wer das Bild der Ladefläche erfasst hat, um eventuell erforderliche Nachfragen zu vereinfachen.

A tracking system was developed at Fraunhofer IPA which automatically documents and analyzes hand movements using 3D image analysis. A 3D camera mounted above a sterile bench records employee hand movements and transmits the data live to an information system.
Am Fraunhofer IPA wurde ein Trackingsystem entwickelt, das Handbewegungen mit 3D-Bildverarbeitung automatisch dokumentiert und auswertet: Eine 3D-Kamera, die über einer Sterilbank angebracht ist, zeichnet die Handbewegungen der Mitarbeiter auf und leitet die Daten live an ein Informationssystem weiter.

Modules within the LDRA tool suite manage and graphically depict the complex relationships between objectives, requirements, code and tests, automatically documenting all aspects of analysis, code correction, and validation.
Einzelne Module der LDRA Werkzeugreihe verwalten und stellen die komplexen Beziehungen zwischen den Zielsetzungen des Standards, den Anforderungen, dem Code und den notwendigen Tests graphisch dar und dokumentieren automatisch alle Aspekte der Analyse, der Codeausbesserung und der Validierung.

Automatically document your compliance efforts.
Automatisch alle Ihre Konformitätsbemühungen dokumentieren.

It is also possible to automatically document these settings to ensure and test product quality.
Diese Werte lassen sich zudem automatisch dokumentieren, um die Qualität der Produkte zu sichern und zu prüfen.