Examples of using Available widths in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Available widths: 13/ 14/ 15/ 16 cm.
Erhältliche Breiten: 13/ 14/ 15/ 16 cm.Inexpensive alternative, available widths 28 cm- 40 cm.
Preisgünstige Alternative, lieferbare Breiten 28 cm- 40 cm.Available widths 400, 420, 440 mm center- center.
Erhältliche Breiten 400, 420, 440 mm Mitte- Mitte.The pop-up list includes the available widths of the selected type of belt.
Die Rolloliste enthält verfügbare Breiten des ausgewählten Riementyps.Available widths of grinding discs: 0,2- 3,0 mm.
Erhältliche Stärken von Trennschleifscheiben: 0,2- 3,0 mm.Flat wood and stickhole, without stick, available widths 40 cm- 50 cm 3.95€.
Flachholz und Stielloch, ohne Stiel, lieferbare Breiten 40 cm- 50 cm 3.95 €.Available widths: 3.400 mm; 3.600 mm; 4.100 mm available on request.
Verfügbare Breiten: 3.400 mm, 3.600 mm; 4.100 mm- Sonderanfertigung.Metallic tube coat rack with fixed height wheels and several available widths.
Garderobe aus Metallrohr mit festen Rädern und mehreren verfügbaren Breiten.Basic width of the bar is 1476mm, other available widths are 1620, 1870 and 2120mm.
Standardbreite der Rampe 1476mm, weitere mögliche Breiten 1620, 1870 und 2120mm.Metallic tube coat rack with fixed height wheels and several available widths.
Metallröhrengarderobe mit feststehenden Höhenrädern und verschiedenen verfügbaren Breiten.Depending on thickness available widths from 6 mm to 330 mm. Other widths on request.
Je nach Dicke lieferbare Breiten: ab 6 mm bis 330 mm. Weitere With flat wood and stickhole, without stick, available widths 30 cm- 60 cm.
Mit Flachholz und Stielloch, ohne Stiel, lieferbare Breiten 30 cm- 60 cm 2.30 €.With saddle wood and stick hole, without stick, available widths 28 cm- 60 cm.
Industrie-Saalbesen Arenga mit Sattelholz und Stielloch, ohne Stiel, lieferbare Breiten 28 cm- 60 cm.Basic width of the lightbar is 1100mm, other available widths 1250, 1500, 1750 and 2000mm.
Standardbreite der Rampe 1100mm, weitere mögliche Breiten 1250, 1500, 1750 und 2000mm.With saddle wood and stick hole, without stick, available widths 28 cm- 60 cm.
Rosshaar Saalbesen Besenhaar-Saalbesen mit Sattelholz und Stielloch, ohne Stiel, lieferbare Breiten 28 cm- 60 cm.With a height of 30 cm,the upcycling shelf is an all-rounder and is designed with four available widths to the respective personal needs.
Mit einer Höhe von 30 cmist das Upcycling-Regal ein Allrounder und ist mit vier verfÃ1⁄4gbaren Breiten auf die jeweiligen persönlichen BedÃ1⁄4rfnisse zugeschnitten.This available width is often referred to as the Clear entry in the industry.
Diese verfügbare Breite gekennzeichnet häufig als der klare Eintritt in der Industrie.The image width is set to 100% available width.
Die Bildbreite wird auf 100%(verfügbare Breite) festgelegt.There are 49 roller conveyors available, width.
Es stehen 49 Rollenbahnen zur Verfügung, Bahnbreite.Definition of available width b of the winding window and the requested number of windings NW, tot of a given coil construction.
Festlegung der verfügbaren Breite b des Wickelfensters und der benötigten Anzahl Windungen NW, ges einer gegebenen Wicklung.Dimensionally a Bay of rack is defined as the available width between too vertical supporting members frames as viewed from an aisle.
Dimensional wird eine Bucht des Gestells als die verfügbare Breite zwischen zu vertikalen Stützteilrahmen definiert, wie von einem Gang angesehen.At this settings page you will find the same informationas the widget will present but it utilizes the full available width now.
Auf dieser Seite werden die gleichen Informationen wieim Widget dargestellt nur unter Ausnutzung der vollen verfügbaren Breite.The text/image paragraph runs across the total available width and does not require an inner margin.
Der Text/Bild-Paragraph verläuft daher über die gesamte verfügbare Breite und benötigt keinen Innenabstand.If the column is smaller than the width of the video,page4 automatically adjusts the video to the available width.
Wenn die Spalte kleiner ist, als die The footer has a fixed height and runs across the whole available width of the mailing.
Der Fußbereich ist in der Höhe fixiert und verläuft über die gesamte zur Verfügung stehende Breite des Mailings.This section creates a horizontal or vertical image bar with up to ten,automatically-scaled images across the entire available width of the printed item.
Dieser Paragraph erzeugt eine horizontale oder vertikale Bildleiste mit bis zu zehn,automatisch skalierten Bildern über die gesamte zur Verfügung stehende Breite.To determine the amount of fabric required,first prepare the pattern pieces and check the available width of your fabric.
Um die Menge des benötigten Stoffes genau zu ermitteln,bereite bitte zunächst die Schnittteile vor und prüfe die verfügbare Breite deines Stoffes.Changed: It is now possible to really use the full available width for images inside the photo album.
Änderung: Es wird jetzt, für Bilder im Foto-Album(Unter Verwendung der Medienkategorie FBC_PhotoAlbum_FullWidth) tatsächlich die volle verfügbare Textbreite verwendet.If you are using large images that take up the entire available width, you can position them centered under the heading, under the text, or below the link.
Wenn Sie große Bilder verwenden, die die gesamte verfügbare Breite einnehmen, können Sie diese zentriert unter der Überschrift, unter dem Text oder unterhalb des Links positionieren.The Insert Table dialog(screenshot below) pops up, in which you specify the dimensions of the table andspecify whether the table should occupy the whole available width.
Daraufhin wird 
