What is the translation of " AVENUES " in German?

• Wege
• Alleen
• Möglichkeiten
• Avenue
• Straßen
• Avenidas
• Prachtstraßen
• Avenuen
• Wegen
• Weg
• Strassen

Examples of using Avenues in English and their translations into German

It would open up new avenues of commerce.
Es würde neue Handelswege eröffnen.

Oo with channels in parallel order to the avenues.
Oo mit Kanälen parallel zu den Chausseen.

Reference: Between avenues General Galindo and America.
Referenz: Zwischen der Avenue General Galindo und Amerika.

We have exhausted all other avenues.
Wir haben alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft.

Which avenues can I use for my application at KPMG?
Und auf welchen Wegen kann ich meine Bewerbung denn losschicken?

Arts roads or so-called'avenues' arise.
Kunststraßen oder sogenannte'Chausseen' entstehen.

Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary.
Es ist daher unbedingt erforderlich, die diplomatischen Möglichkeiten auszuloten.

Daniel bought a Synclavier, which opened up new avenues.
Daniel kaufte ein Synclavier, das neue Möglichkeiten eröffnete.

They lonely avenues, the hidden lakes, the romantic villages.
Die einsamen Alleen, die versteckten Seen, die romantischen Dörfer.

This requires formats that give retailers precisely these avenues.
Dazu braucht es Formate, die Händlern genau diese Zugänge vermitteln.

The campsite is well maintained, with neat straight avenues and perfectly manicured lawns.
Der Camping ist sehr gepflegt mit geraden Wegen und kurz geschnittenem Rasen.

High-quality property in the old town of Palma de Mallorca on the avenues.
Hochwertige Immobilie in der Altstadt von Palma de Mallorca an den Avenidas.

This brings up a few interesting aspects and avenues for discussion and further experimentation.
Dies beinhaltet einige interessante Aspekte und Zugänge für Erörterungen und weiterführende Experimente.

Several had already been working on this and finding very personal avenues.”.
Manche hatten dazu schon gearbeitet, sehr persönliche Zugänge gefunden.“.

In the avenues Miguel German and Las Americas up to a dozen public transport buses were taken at gunpoint and used for the blockages.
In den Straßen Miguel Alemán und Las Américas wurden bis zu zwölf öffentliche Busse mit Waffen bedroht und für die Blockaden benutzt.

This type of approach must not, however, close the avenues to dialogue.
Ein derartiger Ansatz darf aber nicht den Weg des Dialogs versperren.

The rarest Pokémons are found in avenues outside downtown, though, so we drive without distractions while the user catches them.
Die seltensten Pokémon befinden sich allerdings auf Straßen außerhalb des Zentrums, also fahren wir ohne Umwege hin, damit der Nutzer sie einfangen kann.

The center of activity is at the intersection of Medrano and Rivadavia Avenues.
Das Zentrum des Viertels ist die Kreuzung der Avenidas Medrano und Rivadavia.

Cozy modern apartment in the Tropicana cabaret area, close to avenues 31 and 41 that lead in a few minutes to Vedado and Old Havana.
Gemütliche moderne Wohnung im Tropicana Kabarett, neben die Straßen 31 und 41, die in wenigen Minuten zu Vedado und Alt-Havanna führen.

On page 11 we shine a light on how e-performance pioneer Haibike is still exploring new avenues.
Auf S.12 beleuchten wir, wie ePerformance-Pionieer Haibike neue Wege beschreitet.

With a demonstration site, thematic avenues, action areas and the Summit Wood Industry Summit, forestry is at the heart of the event.
Mit einer Demonstration vor Ort, thematischen Wegen, Handlungsfelder und der Gipfel Wood Industry Summit, ist die Forstwirtschaft im Zentrum der Veranstaltung.

Herzl's diplomatic efforts to secure legal assurances followed a number of different avenues.
Herzls diplomatische Bemühungen um rechtliche Zusicherungen gingen in unterschiedliche Richtungen.

East 63rd Street between Madison and Park Avenues is a quiet, tree-lined residential enclave for some of New York's most prestigious addresses.
East 63rd Street zwischen Madison und Park Avenue ist eine ruhige, von Bäumen gesäumten Wohnenklave für einige der renommiertesten Adressen in New York.

Excelent townhouse located in one of the most prestigious avenues of the city of Porto.
Flaggschiff- villa befindet sich in einer der prestigeträchtigsten Straßen der Stadt Porto.

Very beautiful places to walk are the avenues of the promenade, the Paseo de Reina Victoria, the Paseo de Pereda, and the Embarcadero Transatlántico area.
Sehr schöne Orte zum Spazieren gehen sind die Straßen der Standpromenade, der Paseo de Reina Victoria, der Paseo de Pereda und die Gegend des Embarcadero Transatlántico.

Many of his buildings stood like shock in the landscape, paving the way for new, yet unimaginable avenues in architecture.
Fast jedes seiner Gebäude war ein Schock in der Landschaft, der neue, bis dahin ungeahnte Möglichkeiten von Architektur freisetzte.

Almagro features strong commercial activity along its avenues, and has a high population density due to the many high-rise buildings erected along the railway line.
Almagro ist gekennzeichnet durch seine kommerziellen Aktivitäten entlang der Avenidas und seine hohe Bevölkerungsdichte aufgrund der Hochhausbebauung entlang der Bahnlinie.

Babylonia, Assyria and Sumer- the Vorderasiatisches Museum takes you on a voyage through avenues and temples from rich cultures.
Babylonien, Assyrien oder Sumer- das Vorderasiatische Museum nimmt Sie mit auf eine Reise über Prachtstraßen und durch Tempel jahrtausendealter Kulturen.

Broad avenues with the inevitable arcades, manicured public gardens and a province rich in history and nature, make Turin a small metropolis that satisfies every need.
Breite Straßen mit den unvermeidlichen Arkaden, gepflegten öffentlichen Gärten und eine Provinz reich an Geschichte und Natur, Stellen von Turin eine kleine Metropole, die jeden Wunsch erfüllt.

Clowns, entertainers, marching bands and elaborate displays fill the Avenues of New York City culminated by Santa Claus signifying the beginning of another Christmas shopping season.
Clowns, Gaukler, Blaskapellen und geschmückte Wagen füllen die Avenuen New Yorks und werden vom Weihnachtsmann gefolgt welcher die kommende weihnachtliche Einkaufszeit einläutet.