What is the translation of " AVERAGE-SIZED " in German?

• mittelgroße
• durchschnittlich große
• mittelgroßen
• von den medialen Dimensionen

Examples of using Average-sized in English and their translations into German

I'm just an average-sized.
Ich bin ein ganz normal gewachsener.

An average-sized adult needs about 6 dessert spoons of sunscreen!
Für eine erwachsene Person durchschnittlicher Grösse braucht es rund 6 Esslöffel voll!

Ideal for using at small and average-sized construction sites.
Ideal für kleinere und mittlere Baustelleneinsätze.

An average-sized chemical company is Europe has just over 100 employees.
Die Durchschnittsgröße eines Chemieunternehmens in Europa liegt bei etwas über 100 Beschäftigten.

This recipe makes about 6 average-sized cakes or 8 small ones.
Dieses Rezept macht etwa 6 durchschnittlich großen Kuchen oder 8 Kleinen.

That will operate in the segment of the ships for gas of liquified oil average-sized.
Das im Segment von den Schiffen für Flüssiggas von den medialen Dimensionen operieren wird.

Use 1 unit per average-sized room with a pest problem.
Verwenden Sie 1 Stück pro durchschnittlich große Zimmer mit einem Schädling Problem.

The male pelvis model corresponds to the dimensions of an average-sized adult male.
Das männliche Beckenmodell entspricht in seinen Abmessungen einem durchschnittlich großen, erwachsenen Mann.

Bathrooms are average-sized for a hotel of this category and feature upscale materials throughout.
Die Badezimmer sind mittelgroßen für ein Hotel dieser Kategorie und verfügen über eine gehobene Materialien im gesamten.

The bathrooms in all room categories are modern and average-sized for a hotel of this category.
Die Badezimmer in allen Zimmerkategorien sind modern und mittelgroßen für ein Hotel dieser Kategorie.

That produces fruit and apple juice exactly as we would desire them-sweet, immaculate, and average-sized.
Die Früchte und Apfelsaft hervorbringt, genau wie wir es uns wünschen: süß, makellos, mittelgroß.

These enormous birds are able to carry one or two average-sized men for a nonstop flight of over five hundred miles.
Diese Riesenvögel sind imstande, einen oder zwei mittelgroße Menschen in ununterbrochenem Flug über Entfernungen von mehr als achthundert Kilometern zu transportieren.

For those who prefer to picture numbers visually: This is the weight of 100 average-sized elephants.
Für alle, die sich Zahlen lieber visuell vorstellen: So viel wiegen 100 durchschnittlich große Elefanten.

In concrete terms, this means that an average-sized, peeled banana clocks in at about 100 calories- depending on size, this may sometimes be somewhat more or less than this.
Konkret bedeutet das, dass eine mittelgroße, geschälte Banane im Schnitt etwa 100 kcal besitzt- je nach Größe manchmal auch etwas mehr oder weniger.

Special facilities for the production of semi-finished products for small and average-sized components or large formats.
Spezialanlagen für die Fertigung von Halbzeugen sowohl von kleinen und mittleren Komponenten als auch von großen Formaten.

It was conceived for the machining of average-sized workpieces with a maximum swing of 1600 mm and guarantees excellent performances in terms of dynamics and stock removal on cast iron and steel components.
Es wurde ausgelegt für mittelgroße Werkstücke mit einem maximalen Störkreisdurchmesser von 1600 mm und garantiert exzellente Werte bezüglich Dynamik und Zustellwerten bei der Guß- und Stahlbearbeitung.

The river stones are highly robust, meaning they can also be used by average-sized teenagers, adults and older people.
Dank der hohen Belastbarkeit können die Fluss-Steine auch von normalgewichtigen Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren genutzt werden.

As there is regularly damage to doors and furniture and the cleaning bill is considerably higher, we charge 20.00 Euros for small dogs and 30.00 Euros for average-sized dogs, without feed.
Da häufig Schäden an Türen und Mobiliar auftreten und die Reinigung wesentlich aufwendiger ist, berechnen wir für kleinere Hunde 20,00 Euro und für mittelgroße Hunde 30,00 Euro pro Tag, ohne Futter.

MAXMILL Modern serial production for small- and mid-sized batches and processing of average-sized components across 5 axes are the main strengths of the two MAXMILL devices.
MAXMILL Moderne Serienfertigung für kleine und mittlere Losgrößen und durchschnittlich großen Bauteilen in 5 Achsen sind die Stärken der beiden Maschinen der MAXMILL Baureihen.

The Messina denunciation the lacked participation the twotugs we indeed do not succeed to accept- the company explains- than the two tugs have not been able to hold a far ship average-sized from thedocks.
Messina klagt den fehlt Eingriff von den zwei Schleppernan es schaffen wir nicht in der tat zu akzeptieren,- erklärt die Gesellschaft- als die zwei Schlepper sind, in der lage ein Schiff von den medialen Dimensionen von den Kaiszu haben gewesen lontana.

Watch for different sized towels- ordinary towel size is fine for the average-sized person but taller or larger people might prefer a bath-sheet.
Achten Sie auf unterschiedlich große Handtücher- normale Handtuchgrößen sind in Ordnung für die durchschnittlich große Person, aber größere oder größere Personen bevorzugen vielleicht ein Badelaken.

With a capacity of 5.7 million litres, the underground bunker is large enough to almost fill three average-sized public swimming pools.
Mit dem Fassungsvermögen des Erdriesen von 5,7 Millionen Litern könnte man knapp drei durchschnittliche, öffentliche Schwimmbecken füllen.

The class"Freedom" is one of the main programs of shipbuilding for Marina of the United States and constitutes a new generation of ships multirole average-sized, planned for activity of surveillance and coastal defense, for operations in deep waters and various types of missions in the within of the defense from threats of"asymmetric" type which silent mines, diesel submarines and fast ships of surface.
Im Rahmen die Klasse"Freedom" ist ein von den hauptsächlichen Programmen von dem schiffs Bau für die Marine von den Vereinigten Staaten und costituisce eine neue Generation von den Schiffen Rolle von den medialen Dimensionen für Tätigkeit von, für und für entwerfen der Überwachung und der küsten Verteidigung, Operationen in den tiefen voneinand weicht Wassern von den Missionen von der Verteidigung von den Bedrohungen von dem Typ, typisches"asymmetrischen", die lautlosen Diesel.

The Gonge build'n'balance"Balance Paradise" is extremely sturdy and can hold up to 100 kg, meaning it can be used by average-sized teenagers and adults too.
Das System des Gonge Balancierparadies Build'n'Balance ist hochstabil und bis 100 kg Körpergewicht belastbar, so dass es auch von normalgewichtigen Jugendlichen und Erwachsenen genutzt werden kann.

If the entire surplus of timber is used for the construction of log houses, it would be sufficient for the walls of up to 70 000 average-sized houses, without the number of trees in the country from decreasing.
Würde der gesamte Abholzungsüberschuss zum Bau von Blockhäusern verwendet, so genügte dieser für bis zu 70 000 Wände mittelgroßer Häuser, ohne dass der Baumbestand geschmälert würde.

The most popular attractions are the pools, which come in various shapes and sizes: a huge main pool, three hot tub-sized oceanfront pools, two average-sized pools, and two shallow children's pools.
Die beliebtesten Ausflugsziele sind die Pools, die in verschiedenen Formen und Größen: eine riesige Hauptpool, drei Whirlpool großen Pools direkt am Meer, zwei mittelgroßen Pools und zwei flache Becken für Kinder.

The EU definition does not take account of the sector of activity involved; to give an example, an enterprise employing 250 in the construction and public works sector may be described as"average-sized", whereas an enterprise employing the same number of staff in the diamond-cutting sector would be a multi-national enterprise;
Die Gemeinschaftsdefinition berücksichtigt nicht den Tätigkeitsbereich: Ein Unternehmen mit 250 Beschäf tigten im Baugewerbe kann beispielsweise als"mittelgroß" bezeichnet werden, während ein Unternehmen gleicher Personalstärke im Sektor Diamanten schleiferei schon ein multinationales Unternehmen darstellt.

Size: 33 x 12 x 17 cm 13.00" x 4.75" x 6.70" To give you an idea of its internal dimensions you can stand a can of coke up inside it and it will easily hold six average-sized sex toys with no problem at all.
Größe: 33 x 12 x 17 cm 13.00"x 4.75" x 6.70" Um Ihnen eine Vorstellung von seinen inneren Dimensionen zu geben, können Sie eine Dose Koks darin ertragen und es wird problemlos sechs durchschnittlich große Sexspielzeuge ohne Probleme halten.

Red beets 500 g, cut 25-28 Broccoli, tips 500 g 20-22 Brussels sprouts 500 g 24-26 White cabbage 500 g, cut 16-18 Celery 250 g, diced 14-16 Carrots 500 g, diced 18-20 Caulifl ower, whole 500 g 20-22 Corn on the cob 3-5 cobs 14-16 Eggplant 500 g 16-18 Champignon, whole 500 g 10-12 Onions 250 g, fi nely diced 12-14 Pepper, whole up to 4 average-sized 12-13 Potatoes. ca. 500 g 30-32 Turnips 1 average-sized, diced 28-30 Spinach 250 g 14-16 Pumpkin 500 g 16-18 Beets 500 g, sliced 20-22 Frozen vegetables 285 g 28-50 Apples 500 g, in Pieces 10-15 Pears 500 g, in Pieces 10-15.
Ganz 500 g 20-22- dicke Bohnen 500 g, enthülst 12-13 Rote Beete 500 g, geschnitten 25-28 Broccoli, Spitzen 500 g 20-22 Rosenkohl 500 g 24-26 Weißkohl 500 g, geschnitten 16-18 Sellerie 250 g, in Scheiben 14-16 Karotten 500 g, in Scheiben 18-20 Blumenkohl, ganz 500 g 20-22 Mais am Kolben 3-5 Kolben 14-16 Aubergine 500 g 16-18 Champignons, ganz 500 g 10-12 Zwiebeln 250 g, dünn scheibiert 12-14 Paprika, ganz bis zu 4 mittelgr.( ungef.) 12-13 Kartoffeln ca. 500 g 30-32 Steckrübe 1 mittelgroße, gewürfelt 28-30 Spinat 250 g 14-16 Kürbis 500 g 16-18 Rüben 500 g, in Scheiben 20-22 gefrorenes Gemüse 285 g 28-50 Äpfel 500 g, in Stücken 10-15 Birnen 500 g, in Stücken 10-15.

Bread weight approx. 850 g 1180 g Water 300 ml 360 ml Wheat wholemeal fl our 400 g 570 g Rye wholemeal fl our 125 g 150 g Salt 1 tsp 1½ tsp Caraway 1 tbsp 2 tbsp Average-sized potato, boiled and mashed 100 g 150 g.
Brotgewicht ca. 850 g 1180 g Wasser 300 ml 360 ml Weizenvollkornmehl 400 g 570 g Roggenvollkornmehl 125 g 150 g Salz 1 TL 1 ½ TL Kümmel 1 EL 2 EL Kartoffel mittelgroß gekocht und püriert 100 g 150 g.