What is the translation of " AVOID DELAYS " in German?

• Verzögerungen zu vermeiden
• Vermeidung von Verzögerungen
• vermeiden Verspätungen

Examples of using Avoid delays in English and their translations into German

This information can avoid delays.
Diese Informationen können Verspätungen vorbeugen.

Avoid delays and idle times through our regular battery maintenance service.
Vermeiden Sie Verzögerungen und Standzeiten durch unseren regelmäßigen Wartungsservice für Batterien.

It does not only take pressure off the staff and avoid delays.
Sie entlastet nicht nur spürbar das Personal und vermeidet Verzögerungen.

Save time, avoid delays and customs fines and choose Cargo International.
Ersparen Sie Zeit, vermeiden Sie Verspätungen und Zollstrafen und wählen Sie für Cargo International.

Please, be respectful of our time and avoid delays.
Wir möchten Dich bitten unsere Zeit zu respektieren und Verzögerungen zu vermeiden.

Make sure you avoid delays and get your imports and exports into your customers' hands on time every time.
Sie vermeiden Verspätungen und können sicherstellen, dass Ihre Im- und Exporte rechtzeitig bei Ihren Kunden ankommen.

Impact Restructured procedures to minimize and avoid delays.
Auswirkung Restrukturierte Verfahren zur Minimierung und Vermeidung von Verzögerungen.

When mailing or faxing your order, you can avoid delays by paying attention to some of the commonly made mistakes.
Wenn Sie eine Bestellung per Post oder Fax aufgeben, können Sie Verzögerungen vermeiden, wenn folgenden häufig gemachte Fehler beachten.

We need confirm the statement. This will shorten the procedure. Avoid delays.
Wir benötigen Ihre Aussage, um den Prozess schnell abzuwickeln und Verzögerungen zu vermeiden.

To ensure the fastest withdrawal and avoid delays, please provide us with the correct documents accurately uploaded.
Um eine schnelle Auszahlung zu gewährleisten und Verzögerungen zu vermeiden, bitten wir Sie darum, uns die benötigten Unterlagen hochzuladen.

Travel through amusing airports while you land a variety of planes, earn upgrades, and avoid delays.
Reisen Sie durch amüsante Flughäfen landen, während Sie eine Vielzahl von Ebenen, verdienen Upgrades und Verzögerungen zu vermeiden.

Speed access to capacity and avoid delays by having systems shipped, configured and ready for use when you need them.
Schnellerer Zugriff auf Kapazitäten und Vermeidung von Verzögerungen durch Systeme, die dann versendet, konfiguriert und einsatzbereit sind, wenn Sie sie benötigen.

Maconomy Business Performance Management delivers deep insights so you can avoid delays and cut costs throughout your organization.
Maconomy Business Performance Management liefert detaillierte Erkenntnisse, damit Sie Verzögerungen vermeiden und die Kosten in Ihrem gesamten Unternehmen senken können.

We help you avoid delays because we coordinate measures strictly according to plan- and that means according to a plan that takes contingencies into account right from the start.
Wir helfen Ihnen, Verzögerungen zu vermeiden, indem wir bei der Maßnahmenkoordinierung streng nach Plan vorgehen- und zwar nach einem Plan, der Eventualitäten von vornherein berücksichtigt.

Furthermore, with a Santorini airport taxi you prevent having your luggage exposed and avoid delays that may come up when traveling with the public means of transport.
Darüber hinaus verhindern Sie mit einem Flughafentaxi von Santorini, dass Ihr Gepäck exponiert wird, und vermeiden Verspätungen, die bei Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln auftreten können.

Of course, we should avoid delays or failure to take action, and that is why the Commission recently adopted a communication on the implementation of Community law, and we laid down more targeted preventive measures, improved information provision and problem solving.
Natürlich müssen wir vermeiden, dass Verzögerungen eintreten bzw. dass nichts unternommen wird, und deshalb hat die Kommission kürzlich eine Mitteilung über die Umsetzung des Gemeinschaftsrechts angenommen und wir haben auf zielgerichtete präventive Maßnahmen, ein besseres Informationsangebot und Problemlösung orientiert.

Increase your situational awareness with Forward Collision and Lane Departure Warnings5 and avoid delays with free live traffic3 via Smartphone Link or Digital Traffic.
Ein besserer Überblick ist dank der Kollisionswarnungen und des Spurhalteassistenten5 gegeben. Zur Vermeidung von Verkehrsbehinderungen sind kostenlose Verkehrsinformationen in Echtzeit3 über Smartphone Link oder digitalen Verkehrsfunk verfügbar.

In order to simplify the procedure and to help avoid delays in the submission of information, the Commission developed a standard application form as well as a detailed guidance note for applications.
Zur Vereinfachung des Verfahrens und zur Vermeidung von Verzögerungen bei der Informationsübermittlung hat sie ein standardisiertes Antragsformular sowie detaillierte Leitlinien für die Einreichung von Anträgen entwickelt.

Reduce costs by mitigating or avoiding delays and errors.
Kostensenkung durch Minderung oder Vermeidung von Verzögerungen und Fehlern.

It avoids delays by page faults and it has access to all the hardware resources.
Es vermeidet Verzögerungen durch Paging-Fehler und hat Zugang zu allen Hardwareressourcen.

Avoid delay in the change process.
Vermeidung von Verzögerungen im Veränderungsprozess.

Our competence ensures avoiding delays in the procedure due to formal errors.
Mit unserer Kompetenz vermeiden Sie eine Verzögerung des Verfahrens aufgrund von Formfehlern.

Plan time to urinate and avoid delay before going.
Plan Zeit zu urinieren und zu vermeiden Verzögerung vor dem gehen.

This avoids delays at loading ramps and supports the drivers in complying with their statutory rest periods.
Das vermeidet Verzögerungen an den Laderampen und unterstützt zudem die Fahrer dabei, ihre gesetzlich vorgeschriebenen Pausenzeiten einzuhalten.

To obtain all the necessary permits and compliance with the relevant rules, thereby avoiding delays;
Die Einholung aller erforderlichen Genehmigungen und die Beachtung der relevanten Vorschriften, so dass dadurch bedingte Verzögerungen vermieden werden;

In addition, printing labels‘in-house' gives greater production flexibility, avoiding delays and downtime waiting for external metal plate production.
Außerdem bietet die Möglichkeit, Etiketten„intern" zu drucken, mehr Flexibilität in Bezug auf die Produktion und vermeidet Verzögerungen und Ausfallzeiten, die sich durch das Warten auf die externe Metallplattenproduktion ergeben.

Be sure to be relaxed while urinating, provide time to urinate and avoid delay before going.
Seien Sie sicher, während des Urinierens entspannt zu werden, Zeit zur Verfügung zu stellen zu urinieren und Verzögerung zu vermeiden, bevor Sie gehen.

Kenya's PVoC ensures goods meet mandatory safety, quality and security requirements, enables international trade, avoids delays in customs and reduces potential losses from the import of non compliant products.
Das kenianische PVoC stellt sicher, dass die Güter die obligatorischen Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen erfüllen, ermöglicht den internationalen Handel, verhindert Verzögerungen beim Zoll und verringert mögliche Verluste durch die Einfuhr nicht konformer Produkte.

Whether you need us to support your team or take on the whole job, we pull together your mobility solution from integration to deployment- reducing risk, avoiding delays, containing costs and helping your organisation reap the benefits of mobility quickly and easily.
Egal ob Sie uns als Unterstützung für Ihr Team brauchen oder ob wir die gesamte Aufgabe übernehmen sollen, wir kümmern uns um Ihre Mobilitätslösung von der Integration bis hin zur Bereitstellung und verringern dabei Risiken, vermeiden Verzögerungen, halten die Kosten in Grenzen und helfen Ihrem Unternehmen, schnell und einfach Nutzen aus der Mobilität zu ziehen.