What is the translation of " AVOID DOWNTIME " in German?

• Vermeiden sie Ausfallzeiten

Examples of using Avoid downtime in English and their translations into German

You avoid downtimes and travelling costs.
Sie vermeiden Ausfallzeiten und Fahrtkosten.

Get up and running faster and avoid downtime.
Schnellere Inbetriebnahme und Vermeidung von Ausfallzeiten.

Avoid downtimes thanks to intelligent control.
Stillstände vermeiden dank intelligenter Steuerung.

Impreglon helps avoid downtime and thus reduce costs.
Impreglon hilft Ihnen, Ausfallzeiten zu vermeiden und Kosten zu senken.

Avoid downtime and ensure access to data.
Ausfallzeiten vermeiden und Datenverfügbarkeit gewährleisten.

The aim is to optimize plant maintenance and avoid downtimes.
Die Anlagen-Instandhaltung will man damit optimimeren und Stillstands-Zeiten vermeiden.

Avoid downtime and ensure Always-On operations.
Ausfallzeiten vermeiden und Always-On Verfahren gewährleisten.

Preventative inspection to increase availability and avoid downtime.
Vorbeugende Überprüfung zur Erhöhung der Verfügbarkeit und Vermeidung von Stillstandszeiten.

Avoid downtime with a device that is truly rugged.
Vermeiden Sie Ausfallzeiten mit einem Gerät, das zu Recht als„robust" bezeichnet wird.

Speciality lubricants in wind turbines extend maintenance intervals and avoid downtimes.
Spezialschmierstoffe in Windkraftanlagen verlängern Wartungsintervalle und verhindern Ausfallzeiten.

All of these avoid downtimes and expensive visits or transport to the workshop.
All dies vermeidet Ausfallzeiten und kostspielige Anfahrten oder Transporte zur Werkstatt.

European businesses are now in a position where it is vital that they avoid downtime.
Europäische Unternehmen befinden sich nun in der Position, in der es für sie unerlässlich ist, Ausfallzeiten zu vermeiden.

You avoid downtime and secure the unhindered continuity of your corporate activities.
Sie vermeiden Stillstand und sichern die ungestörte Fortsetzung Ihrer unternehmerischen Aktivitäten.

These products will greatly facilitate condition-based maintenance actions and help avoid downtime.
Die Produkte tragen somit wesentlich zur zustandsorientierten Instandhaltung und zur Vermeidung von Stillstandszeiten bei.

Avoid downtime and ensure business continuity by recovering in seconds.
Vermeiden Sie Ausfallzeiten und sorgen Sie für Geschäftskontinuität durch sekundenschnelle Wiederherstellungen.

Capture advanced values such as signal strength, temperature or histograms to enable predictive maintenance and avoid downtime.
Erweiterte Werte wie Signalstärke, Temperatur oder Histogramme erfassen, um prädiktive Wartungsfälle zu ermöglichen und Stillstandzeiten zu vermeiden.

Let us help you customise a solution to protect your investment, avoid downtime and keep your business running for the long haul.
Wir unterstützen Sie bei Ihrer Auswahl der richtigen Lösung, mit der Sie Ihre Investition schützen, Ausfallzeiten vermeiden und Ihr Geschäft langfristig am Laufen halten.

Konecranes understands the processes of the pulp and paper- from wood handling to recycling- and has been meeting the needs of this industry for decades by providing cranes and other lifting solutions that help to increase productivity, maximize efficiency, as well as avoid downtime and costly problems right from the start.
Das Unternehmen trägt den Anforderungen dieser Branche seit Jahren Rechnung durch die Bereitstellung von Kranen und anderen hebetechnischen Lösungen. So trägt es zu einer Produktivitätssteigerung bei, maximiert die Effizienz seiner Kunden und vermeidet Ausfallzeiten sowie kostspielige Probleme schon im Vorfeld.

With our precisely elaborated processes and by following established design guidelines for IT environments, we can avoid downtime, increase reliability and reduce the cost of IT service.
Durch genau ausgearbeitete effektive Prozesse und etablierten Designvorgaben für IT-Umgebungen können wir Störungen vermeiden, die Zuverlässigkeit erhöhen und damit den Aufwand für IT-Service reduzieren.

Emerson experts and solutions can help you safely and effectively manage risk, avoid downtime, and improve plant performance- while reducing costs.
Die Spezialisten und Lösungen von Emerson können Ihnen helfen, auf sichere und effektive Weise Risiken zu lindern, Ausfallzeiten zu vermeiden und die Anlagenleistung zu verbessern- bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten.

Avoiding downtime isn't the only challenge facing vehicle scale owners and operators.
Die Vermeidung von Ausfallzeiten ist nicht die einzige Herausforderung für die Besitzer und Bediener von Fahrzeugwaagen.

Ensure business continuity by recovering from disaster in seconds or proactively avoiding downtime.
Sorgen Sie für Geschäftskontinuität durch sekundenschnelle Wiederherstellungen nach Desastern und proaktive Vermeidung von Ausfallzeiten.

Maximize Efficiency Preventative Maintenance Avoids Downtime.
Maximale Effizienz Vorbeugende Wartung vermeidet Ausfallzeiten.

Predictive maintenance: avoiding downtime and reducing maintenance costs.
Predictive Maintenance: Stillstand vermeiden und Wartungskosten reduzieren.

Avoiding downtime and reducing maintenance costs.
Stillstand vermeiden und Wartungskosten reduzieren.

Virtual commissioning significantly reduces the time for your development processes and avoids downtime and production loss.
Durch virtuelle Inbetriebnahme verkürzen Sie maßgeblich Entwicklungszeiten und vermeiden Stillstandzeiten oder Produktionsausfälle.

Our quick repair& exchange service for damaged probes avoids downtime.
Unser schneller Reparatur-/ Austauschservice für defekte Messtaster Systeme vermeidet Ausfallzeit.

Industrial business: Avoiding downtime with watchful eyes from afar.
Industriegeschäft: Mit Argusaugen aus der Ferne Stillstand vermeiden.

This makes the system absolutely leakproof and avoids downtimes.
Dies garantiert die Dichtigkeit des Systems und vermeidet Produktionsausfälle aufgrund von Leckagen.

Monitoring and assessing transformer and LTC health(especially with aging and overloaded equipment) is essential for maintaining optimal operation and avoiding downtime.
Die Zustandsüberwachung und -bewertung von Laststufenschaltern und Leistungstransformatoren(insbesondere bei Alterung und Überlastung) ist für die Aufrechterhaltung eines optimalen Betriebs und die Vermeidung von Ausfallzeiten unerlässlich.