What is the translation of " AXONAL " in German?

• axonale
• von Axonen

Examples of using Axonal in English and their translations into German

Unidirectional axonal growth from right to left.
Unidirektionales axonales Wachstum von rechts nach links.

Axonal regeneration or sprouting processes following trauma(recovery of damaged nerve tissue);
Axonale Regeneration oder Knospungen nach Traumata(Wiederherstellung des verletzten Nervengewebes);

Neuronal signalling and axonal connectivity patterns.
Neuronales Signalisieren und axonal Anschlussfähigkeitsmuster.

Neural and axonal regeneration in the central and peripheral nervous system.
Neuronale und axonale Regeneration im peripheren und zentralen Nervensystem.

Home The central nervous system presents a daunting complexity and variety of cell types and axonal connections.
Home Das Zentralnervensystem bildet eine komplexe Struktur mit großer Vielfalt der Zelltypen und axonalen Verbindungen.

Or, there may be axonal degeneration with secondary demyelination.
Oder, kann es axonalen Degeneration mit sekundärer Demyelinisierung.

Genetic analysis indicates that a mutation in DCAF8 is the cause of a specific variety of axonal hereditary motor and sensory neuropathy 52.
Genetische Analysen lassen weiterhin vermuten, dass eine Mutation in DCAF8 die Ursache einer Variante der vererblichen axonalen motorischen und sensorischen Neuropathie ist 52.

Results: 1: Massiv axonal regeneration was only observed on laminin-1.
Ergebnisse: 1: Massive axonale Regeneration wurde nur auf Laminin-1 beobachtet.

Peripheral nerve conduction and nerve biopsy findings may show moderate to severe axonal sensory-motor neuropathy with axonal regeneration.
Periphere Nervenleitgeschwindigkeit und die Befunde der Nervenbiopsie ergeben das Bild einer moderaten bis schweren axonalen sensorisch-motorischen Neuropathie mit axonaler Regeneration.

The axonal forms AMAN and acute motor-sensory axonal neuropathy, AMSAN;
Die axonalen Formen AMAN und die Akute motorisch-sensorische axonale Neuropathie AMSAN;

Inhibition of the transmission of insect axonal parts has the effect of avoiding, knocking down and killing insects.
Die Hemmung der Übertragung von Insekten axonalen Teilen hat die Wirkung, Insekten zu vermeiden, niederzuschlagen und zu töten.

Axonal regeneration in the peripheral nervous system(PNS) occurs and this is associated with partial functional recovery.
Im peripheren Nervensystem(PNS) kommt es nach einer Verletzung zur Regeneration von Axonen und damit zu einer partiellen funktionellen Erholung.

The vertical layering occurs through axonal, the horizontal connection of the neo-cortex layers through dendritic networking.
Die vertikale Auffächerung erfolgt durch axonale, die horizontale Verbindung der Neokortexschichten durch dendritische Vernetzung.

Definitive diagnosis is extremely difficult because the phenotype is similar throughout the spectrum of clinical types, both demyelinating and axonal.
Eine definitive Diagnose ist extrem schwer zu erreichen, weil der Phänotyp über das ganze Spektrum der klinischen Typen hinweg, sowohl der demyelinisierenden als auch der axonalen, ähnlich ist.

Acute motor axonal neuropathy(AMAN) is a pure motor axonal form of Guillain-Barré syndrome GBS; see this term.
Die Akute motorische axonale Neuropathie(AMAN) ist ein rein motorische, axonale Form des Guillain-Barré-Syndroms GBS; s. dort.

Peripheral nerve changes were characterised by minimal to slight axonal degeneration and were frequently accompanied by functional changes.
Die Veränderungen hinsichtlich peripherer Nerven waren durch minimale bis leichte axonale Degeneration gekennzeichnet und häufig mit funktionellen Veränderungen verknüpft.

Acute motor-sensory axonal neuropathy(AMSAN) is a motor-sensory, axonal form of Guillain-Barré syndrome GBS; see this term.
Die akute motorisch-sensorische axonale Neuropathie(AMSAN) ist eine motorisch-sensorische, axonale Form des Guillain-Barré-Syndroms GBS; s. dort.

His research focuses on the mechanisms controlling the generation, migration and axonal guidance of neurons of different cortical layers and areas.
Seine Forschung konzentriert sich auf die Mechanismen, die die Erzeugung, Migration und axonale Führung von Neuronen verschiedener kortikaler Schichten und Bereiche steuern.

Predecessor and the beginning(s) of the reception of reason as a further, vertical axonal opening of the second category are, since about the 8th century BC, the Jewish prophets and nature philosophy in ancient Greece, the former with respect to introspective due to outer pressure, the latter as and in form of an active response to experiencing the variety of the existing on the basis of the capability in the direction of the categorical heightening.
Vorläufer und Beginnende der Rezeption der Vernunft als weiterer vertikaler, axonaler Eröffnung der zweiten Kategorie sind seit dem 8. Jh. vC die Propheten Israels und die Naturphilosophie in Griechenland; erstere auf dem Sektor der Innerlichkeit durch äußeren Druck, letztere als aktive Antwort auf die Erfahrung der Vielfalt des Seienden auf der Basis der Fähigkeit hin zu dieser Kategoriesteigerung.

In patients with multiple sclerosis, nervous system mistakenly destroys the myelin membrane of the axon, which results in inflammation and separation of axonal myelin, demyelination.
Bei Patienten mit Multipler Sklerose, Nervensystem zerstört fälschlicherweise die Myelinmembran des Axons, was zu Entzündungen und Trennung von Axon Myelin, Demyelinisierung.

Accordingly, all these centers have to become active in the human brain, in their dendritic and axonal networking in the process of reproduction in consciousness for the calling-up or retrieval of the memory.
All diese Zentren in ihrer dendritischen und axonalen Vernetzung müssen mithin bei der Reproduktion im Bewußtsein zum Aufruf der Vorstellung im Gehirn aktiv werden.

Cortical neurones that have been extracted from genetically modified mice will be seeded and, thanks to the special design of the chamber, axonal regeneration can be studied.
Kortikale Neuronen, isoliert von genetisch modifizierten Mäusen, werden ausgesät und mit Hilfe der speziellen Anordnung in der Kammer kann das Nachwachsen der Axone untersucht werden.

For hereditary diffuse leukoencephalopathy with axonal spheroids(HDLS) we are assessing cytokine profiles in blood and CSF reflecting abnormal processes in HDLS pathogenesis.
Für die hereditäre diffuse Leukencephalopathie mit axonalen Sphäroiden(HDLS) erstellen wir z.B. Cytokinprofile im Blut und Liquor auf der Suche nach Markern, die in der Pathogenese der HDLS involviert sind.

Mauro Oddo(CHUV) is participating in a study"focusing on development and validation of blood and imaging biomarkers of axonal injury following traumatic brain injury.
Mauro Oddo(CHUV) nimmt an einer Studie teil,"deren Fokus auf der Entwicklung und Validierung von Biomarkern aus Blut und zur Darstellung von Axon-Schädigungen nach traumatischen Hirnverletzungen liegt.

Differential diagnosis Differential diagnoses include early-onset cerebellar ataxias with sensory axonal neuropathy and epileptic encephalopathy, mitochondrial disorders with axonal neuropathy(such as Friedreich ataxia), progressive external ophthalmoplegia(PEO), juvenile- or adult-onset mitochondrial recessive ataxia syndrome(MIRAS), and POLG-related disorders see theseterms.
Differentialdiagnosen sind früh-manifeste zerebelläre Ataxien mit sensorischer axonaler Neuropathie und epileptischer Enzephalopathie, mitochondriale Störungen mit axonaler Neuropathie(wie z.B. Friedreich-Ataxie), Progressive externe Ophthalmoplegie(PEO), juvenile oderadulte'mitochondriale rezessive Ataxie-Syndrome'(MIRAS, mitochondriale Deletionen durch kernkodiertem Defekt) und POLG-abhängige Krankheiten s. diese Termini.

In addition to their known significance for myelinisation, they can directly provide the axons with glucose products that can be used as fuel with the help of axonal mitochondria in periods of high activity.
Neben ihrer bekannten Bedeutung für die Myelinisierung können sie den Axonen unmittelbar Glukoseprodukte zur Verfügung stellen, die mit Hilfe axonaler Mitochondrien in Zeiten hoher Aktivität der Nervenzellen als Brennstoff genutzt werden.

Using a microfluidic chamber to study mitochondrial transport in PTEN and SOCS3 dependent axonal regeneration( 129/11) Prof. Zhigang He, Children's Hospital, Boston, USA.
Einsatz einer Mikroflüssigkeitskammer zum Studium der mitochondrialen Transporte bei der abhängigen Regeneration von Axonen( 129/11) Prof. Dr. Zhigang He, Children's Hospital, Boston, USA.

Comparative studies with iPS cells from patients with Morbus Parkinson shall reveal whether axonal alterations for transport of mRNAs are a common feature in neurodegenerative disorders.
Durch Vergleich mit iPS-Zellen von Patienten mit M. Parkinson soll untersucht werden, inwieweit axonale Veränderungen und Transportstörungen von mRNAs generell für neurodegenerative Erkrankungen von Bedeutung sind.

Calcium is an important moderator of a number of vital physiological processes, including neuronal excitability, axonal transport, synthesis and release of some neurotransmitters, membrane permeability and enzyme activity.
Kalzium ist ein wichtiger Moderator einer Vielzahl lebenswichtiger physiologischer Prozesse, darunter neuronale Erregbarkeit, axonaler Transport, Synthese und Freisetzung bestimmter Neurotransmitter, Membrandurchlässigkeit und Enzymaktivität.

The important activities and effects of instinct, emotio and ratio can be as little understood by their being related back to their physiological basis of transfer agents, the correlation of axonal connections and dendritic synapses of the neurons, as the mere listing of the compounds of an atom will be able to explain the new characteristics of molecules emerging out of atoms.
Die bedeutsamen Leistungen und Auswirkungen von Instinkt, Emotio und Ratio werden durch ihre Rückführung auf die physiologische Basis von Botenstoffen, das Zusammenspiel von axonalen Verbindungen und dendritischen Synapsen der Neuronen ebensowenig verstanden, wie die bloße Zusammensetzung von bestimmten Atomen die neuen Eigenschaften daraus hervorgehender Moleküle erklären kann.