Examples of using Background singer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
With Background singer Rachel and the audience choir he sang“Indianer”.
Another big highlight were the shows as a background singer for Edita Abdieski.
Zu einem weiteren großen Highlight wurden Auftritte als Backgroundsängerin für Edita Abdieski.Starting her career as a background singer on Uptown Records in 1989, Blige released her first album, What's the 411?, in….
Ab ihrer Karriere als Background-Sängerin auf Uptown Records 1989, Blige veröffentlichte sie ihr erstes Album, Was ist das 411?, in….She has been working live on stage orin the studio as a lead singer and background singer for a long time.
Sie hat langj hrige Live-, Studio-und Unterrichtserfahrung als Lead- und Backgrounds ngerin.He started his concerts with background singer Fernanda and Thomas on the keys.
Er eröffnete jeweils mit Backgroundsängerin Fernanda und Thomas am Keyboard den Konzerteabend.Dub producer Jah Wobble, who was working on his multicultural project"Invaders of the Heart" at the time,asked Natacha Atlas to join him for his album"Rising above Bedlam" as oriental background singer.
Der Dub-Produzent Jah Wobble, der damals gerade sein Multikulti-Projekt"Invaders of the Heart" zusammenstellte,engagierte Natacha Atlas für sein Album"Rising Above Bedlam" als orientalische Backgroundstimme.Almost didn't recognice background singer Priscilla with her fair hair… haha.
Backgroundsängerin Priscilla mit ihrem blondieren Haar hätte ich ja erst fast gar nicht erkannt… haha.Her voice has that certain indefinable something,which is why Martha High became a background singer for James Brown 30 years ago.
Ihre Stimme hat das gewisse Etwas undso wurde Martha High vor 30 Jahren Background-Sängerin bei James Brown.Especially the duet of Mick Jagger and background singer Sasha for“Gimme Shelter” during their encore, I totally loved.
Gerade das Duett zwischen Mick Jagger und Backgroundsängerin Sasha zu„Gimme Shelter“ während der Zugabe fand ich wahnsinnig toll.As we all know, Luke can't sing the high notes in'Rosanna' or'Hold the Line', but that's not a problem,as in the case of'Rosanna' none other than background singer Ralph Schepers, who we all know from metalheads Primal Fear.
Aber das ist bei diesem Event kein Problem, da hier jeder jedem aushilft,und im Fall von'Rosanna' ist das kein Geringerer als Background Vokalist Ralph Schepers, den wir nur zu gut von Primal Fear her kennen.I startled, when the background singer suddendly started speaking Swiss German, took the accordion and started to sing“Vogellisi”.
Ich war erst mal erschrocken, als die Backgroundsängerin plötzlich anfing Schweizer Deutsch zu sprechen, das Handörgeli auspackte und z“Vogellisi“ begann zu singen.He gets supported by Sisi Sumbundu as background singer in Rolling Stone and 1969.
Dazu gesellt sich, ganz 80s-like, Sisi Sumbundu als Backgroundsängerin bei Rolling Stone und 1969.Grönemeyer was standing there in his black jeans, black shirt and grey jacket as well as red/orange trainers, played his guitar,was accompanied by his band and three background singer.
Sobald es begonnen hatte, hörte es glücklicherweise schon wieder auf. Grönemeyer stand dort in schwarzer Jeans, schwarzem Hemd und grauer Jacke sowie rot-orangenen Turnschuhen, spielte Gitarre,wurde von seiner Band und drei Background-Sängern begleitet.Career==At the age of 17 years, she toured as a background singer with Six Was Nine a German pop and soul band through Europe.
Leben ==Im Alter von 17 Jahren tourte Emel als Background-Sängerin mit Six Was Nine und Roachford durch Europa.He gained experience as a background singer and guest musician with the NDR and Rias Big Bands, as well as with German stars like Ute Lemper, die Fantastischen Vier, Sasha, Joe Sample of the Crusaders, Götz Alsmann, Klaus Doldinger's band Passport, the Guano Apes, and Paul Kuhn- just to name a few, as they stand for Cascaro's wide spectrum in music of different genres.
Erfahrungen sammelte er unter anderem als Backgroundsänger und Gastmusiker mit den Bigbands von NDR, SWR, Rias, HR, mit Ute Lemper, den Fantastischen Vier, Sasha, Joe Sample von den Crusaders, Götz Alsmann, Klaus Doldinger's Passport, den Guano Apes und Paul Kuhn- um nur eine Auswahl zu nennen.And of course the goosebumps moments like when he was singing“Indianer” with background singer Rahel, couldn' t be missed either.
Und natürlich durften die Gänsehautmomente, wie als er etwa mit Backgroundsängerin Rahel„Indianer“ sang, nicht fehlen.Her sister Barbara used to be background singer for Gölä as well, but was busy enough now with having taken over the restaurant of her parents.
Ihre Schwester Barbara war damals auch als Backgroundsängerin mit Gölä unterwegs, habe nun aber mit dem von den Eltern übernommenen Restaurant genug zu tun.Later one Bastian sang only with keyboarder Simon and background singer Priscilla in a trio, accompanied by an acoustic guitar.
Letzteren sang Bastian mit Keyboarder Simon und Background-Sängerin Priscilla nur zu dritt von einer Akustikgitarre begleitet.Starting her career as a background singer on Uptown Records in 1989, Blige released her first album, What's the 411?, in 1992, and has released 11 studio albums since and made over 150 guest appearances on other albums and soundtracks.
Ab ihrer Karriere als Background-Sängerin auf Uptown Records 1989, Blige veröffentlichte sie ihr erstes Album, Was ist das 411?, in 1992, und wurde veröffentlicht 11 Studioalben seit und machte über 150 Gastauftritte in anderen Alben und Soundtracks.We did the“Don't STay Away” dance then and her background singer took partly over, before the showcase ended early.
Zu„Don't Stay Away“ gabs noch den Tanz und ihre Backgroundsängerin übernahm einen Teil bevor das Showcase frühzeitig abgebrochen wurde.The soul singer Yahzarah, background singer of Erykah Badu for many years and a distinguished soloist as well as Jean Baylor equally at home in soul and jazz(singer in the band Zhané) are supplemented by the talented newcomer Aaron Marcellus.
Die Soulsängerinnen Yahzarah, langjährige Backgroundsängerin von Erykah Badu und mit drei eigenen Alben auch eine profilierte Solistin sowie die in Soul und Jazz gleichermaßen beheimatete Jean Baylor(Sängerin der Band Zhané) werden ergänzt durch den talentierten Newcomer Aaron Marcellus.He is the father of two children, named Samuel and Tamica, and is married to Tamika, a background singer of the Far East Band, which has been supporting him since his first concert tour of Germany in 2002.
Ist Vater zweier Kinder und mit der Amerikanerin Tamika liiert, einer Backgroundsängerin der Far East Band, die von 2002 bis 2010 seine Begleitband war.Tom enthused with his four member band and background singer the audience with his new, but also a hand full of old songs.
Tom begeisterte mit seiner 4-köpfigen Band und Backgroundsängerin das Publikum mit seinen neuen, aber auch eine Handvoll der alten Songs.Mixed with hits as the duett“Stadt” with his background singer and the ich+ich hit“vom selben Stern” he elated the audience.
Gemixt mit Hits wie das Duett„Stadt“ mit seiner Backgroundsängerin und den ich+ich-Hit„vom selben Stern“ begeisterten sie das Publikum.She worked before as a producer, lyricist and background singer for many Turkish artists, such as Kenan Doğulu and Emel Müftüoğlu.
Biografie ==Sie arbeitete vorher als Produzentin, Liedtexterin und Backgroundsängerin für viele türkische Künstler wie Kenan Doğulu und"Emel Müftüoğlu.She is also an exceptional artist, who one might know as a background singer on the TV show"Sing meinen Song", or through her work with Gregor Meyle.
Sie ist eine begnadete Künstlerin, die man unter anderem als Backgroundsängerin aus der TV-Show Sing meinen Song oder von Gregor Meyle kennt.With his four-piece band, in which his sister sings as a background singer, Julian, also known as MC Juli, presented songs from his album“Verrisse”.
Mit seiner vierköpfigen Band, in der seine Schwester als Background Sängerin singt, präsentiere Julian, auch bekannt als MC Juli, Songs ab seinem Album“Verrisse”.Bastian Baker played hissongs on this weekend not just with his band of four(background singer Priscilla was missing), but a choir of 200 in the audiotirum Stravinski in Montreux.
Bastian Baker spielte seineLieder an diesem Wochenende nicht nur mit seiner 4-köpfigen Band(Backgroundsängerin Priscilla fehlte) sondern einem 200-köpfigen Chor im Auditorium Stravinski in Montreux.As a caring father, he was content to put his careeron hold for many years marginal note: apart from featuring as a background singer alongside Lou Reed on"The Contortionist", daughter Savannah is also on show as a promising young musical talent on the internet, where she presents some of her own songs on youtube.
Als fürsorglicher Vater hat er seine Karriere jahrelang hintenan gestellt(TochterSavannah hat übrigens nicht nur einen Gastauftritt als Backgroundsängerin neben Lou Reed in"The Contortionist", sondern präsentiert sich auch als vielversprechendes musikalisches Jungtalent im Internet, wo auf sie auf youtube einige ihrer eigenen Songs präsentiert), dafür hat er seine Vitalität.In the 1960s, the well-brought up diplomat's daughter soon developed a passion for rock.She started her career as a background singer at state-run venues, working her way up through GDR showbiz before founding her own band with the state-approved name"Family Silly" and scoring her first hit with"Ich bin der letzte Kunde""I'm the last customer.
Die Diplomatentochter aus behütetem Haus begeisterte sich in den 60er Jahren für Rockmusik,begann als Backgroundsängerin im staatlich organisierten Kulturbetrieb die Ochsentour durch das Showbiz der DDR, hatte mit ihrer ersten Kapelle unter dem staatlich genehmigten Namen"Familie Silly" mit dem Titel"Ich bin der letzte Kunde" ihren ersten Erfolg.
