What is the translation of " BAD FALL " in German?

• schlimmer Sturz
• schweren Sturz
• bösen Sturz
• schlimmen Sturz
• schlechten Sturz

Examples of using Bad fall in English and their translations into German

It was a bad fall.
Es war ein schlimmer Sturz.

Your bones will show you just died of a bad fall.
Deine Knochen werden zeigen, dass du am Sturz gestorben bist.

Commentator:"A bad fall Ski knocked away!
Kommentator:"Ein schwerer Sturz, Ski weggeschlagen!

My wife's had a bad fall.
Meine Frau ist schwer gestürzt.

It was a bad fall. But we're gonna fix you up.
Es war ein schlimmer Sturz, aber wir werden Sie wieder in Ordnung bringen.

You had a real bad fall.
Sie hatten einen wirklich schlimmen Sturz.

She had a bad fall and, I suspect, other things as well.
Sie ist schwer gestürzt, und ich vermute, es gibt noch andere Gründe.

You just took a pretty bad fall.
Du hast einen hübsch, bösen Sturz hinter dir.

One bad fall would finish me off, despite the deep snow drifts.
Ein schlechter Fall würde mich weg, trotz der tiefen Schneeantriebe beenden.

Uh, make that a very bad fall.
Ähm, mach daraus lieber einen sehr bösen Sturz.

A bad fall almost took his life and his racing career“should” be over.
Ein schlimmer Sturz nahm fast sein Leben und seine Rennfahrer-Karriere„sollte“ vorbei sein.

I'm sorry for the scare, it was just a bad fall.
Die Aufregung tut mir leid, er ist nur dumm gestürzt.

For the second time already, a bad fall forced Gut to pull out of a major event.
Schon zum zweiten Mal zwang ein schwerer Sturz Gut zu einer Großveranstaltung in die Knie.

Fluorescent silicone protection ring, to protect from all the bad fall that could make.
Fluoreszierender Silikonschutzring zum Schutz vor all dem schlechten Sturz, der Ihre.

One especially bad fall from her wheelchair in 2011 broke major bones in both legs.
Ein besonders schweren Sturz von ihrem Rollstuhl im Jahr 2011 brach großen Knochen in beiden Beinen.

Fluorescent silicone protection ring, to protect from all the bad fall that could make your mod.
Fluoreszierender Silikonschutzring zum Schutz vor all dem schlechten Sturz, der Ihre Mod machen könnte.

One bad fall made me realise how sad I was when I couldn't snowboard for weeks.
Durch einen bösen Sturz musst ich erkennen, wie traurig ich war, als ich wochenlang nicht mehr snowboarden konnte.

Sometimes in the course of employment or active sportsafter a bad fall, you can hurt the chest.
Manchmal im Laufe der Beschäftigung oder aktiven Sportnach einem schweren Sturz, können Sie die Brust verletzt.

One day he had a bad fall and, thankful that he had been saved, he decided it was time to change jobs.
Eines Tages fiel er schwer um und, dankbar, dass er gerettet worden war, entschied er, dass es Zeit war, den Job zu wechseln.

Personally I don't ski, at least not since I had a bad fall that knocked my confidence and put me off.
Ich selbst fahre seit einem schlimmen Sturz nicht mehr Ski, ich habe das Vertrauen und die Lust verloren.

My wife had a bad fall; the horse bolted and ran away, she went under the horse and got kicked badly, and it put her off.
Meine Frau hatte einen schweren Sturz; das Pferd ging durch und rannte weg, sie geriet unter das Pferd und bekam heftige Tritte ab, und das hat ihr gereicht.

Imperfections can be stumbling-blocks and give one a bad fall for the moment, but not a permanent bar.
Unvollkommenheiten können ein Hemmschuh sein und für den Augenblick zu einem schlimmen Sturz führen, doch sind sie kein dauerndes Hindernis.

A bad fall is quickly arrived, but if you do not want to embark on a long and complicated iPhone repair for novices, opt for this complete iPhone 6 assembled screen that MacManiack offers.
Ein böser Sturz ist schnell eingetreten. Wenn Sie jedoch keine lange und komplizierte iPhone-Reparatur für Anfänger in Angriff nehmen möchten, entscheiden Sie sich für dieses komplette iPhone 6- Display, das MacManiack anbietet.

With the drugs compromising his bones, a bad fall would have resulted in the same neural arch fractures.
Indem er diese Knochenkompro- mittierenden Medikament nahm, würde ein blöder Sturz mit genau so einem Wirbelbogenbruch enden.

If your iPhone X screen broke after a bad fall, MacManiack is here to get you out of this misstep.
Wenn Ihr iPhone X-Bildschirm nach einem schweren Sturz kaputt gegangen ist, ist MacManiack hier, um Sie aus diesem Fehler herauszuholen.

In spring my father tripped in the kitchen, had a bad fall, and suffered a deep and bleeding wound to his head.
Im Frühling stolperte mein Vater in seiner Küche, stürzte unglücklich und zog sich eine tiefe, stark blutende Platzwunde am Kopf zu.

But what if your elderly relative or parent suffers a bad fall when you are not at home or worse, has a heart attach?
Aber was, wenn Ihre ältere relative oder übergeordneten erleidet einen schweren Sturz, wenn Sie nicht zu Hause oder noch schlimmer, sind, hat ein Herz befestigen?