What is the translation of " BADRAN " in German?

• Badran

Examples of using Badran in English and their translations into German

Who is Yazan Badran and what does he do?
Wer ist Yazan Badran und was tut er?

Anne-Marie Sigmund and the Prime Minister of Jordan, Mr Adnan Badran.
Anne-Marie Sigmund und der jordanische Ministerpräsident Adnan Badran.

Blogger of the Week: Yazan Badran· Global Voices.
Blogger der Woche: Yazan Badran.

Career==Badran was born in Jerash, Jordan in 1934.
Mudar Badran(;* 1934 in Jarash) war dreimal Premierminister von Jordanien.

One who mustn't be forgotten is Ibtehag Alb Badran Alb x Halawat Alb.
Keinesfalls vergessen werden darf Ibtehag Alb Badran Alb x Halawat Alb.

But Badran is pessimistic about Lebanon changing its policy.
Badran bleibt aber pessimistisch und erwartet nicht, dass der Libanon seine Politik ändert.

We live on the edge of hell- stateless and stuck.”- Mohammed Badran.
Wir leben am Rande der Hölle- staatenlos und ohne Ausweg.”- Mohammed Badran.

The boy was Mahmoud Rafat Mahmoud Badran, 15, from the village of Bayt Ur al-Tahta, west of Ramallah Wafa, June 21, 2016.
Der Getötete ist Mahmud Rafat Mahmud Badran(15) aus dem Dorf Bet Ur al-Tahta westlich von Ramallah Wafa Nachrichtenagentur, 21 Juni 2016.

Hamas recently appointed another official spokesman to join Salah al-Bardawil, Fawzi Barhoum and Sami Abu Zuhri(in the Gaza Strip) and Husam Badran(currently in Qatar). The new spokesman is Abd al-Rahman Ahmed Hafez Shadid.
Die Hamas ernannte kürzlich einen weiteren offiziellen Sprecher in ihrem Namen, der zur Gruppe der offiziellen Sprecher hinzukommt, in der bereits Salah al-Bardawil, Fawzi Barhum und Sami Abu Zuhri(im Gazastreifen) und Husam Badran(im Katar) agieren.

The following day Husam Badran, chairman of Hamas' international relations, also arrived in Cairo Hamas website, February 23, 2018.
Ein Tag später kam auch Husam Badran, Amtsleiter des Büros für internationale Beziehungen der Hamas, nach Kairo Website der Hamas, 23. Februar 2018.

Khalil al-Haya was appointed to head Hamas' main information office; Izzat al-Rishq to head the ministry of Arab and Islamic relations; and Husam Badran to head the ministry of national connections al-Quds, October 5, 2017.
Khalil al-Hayya wurde zum Leiter des zentralen Informationsbüros der Hamas ernannt; Izzat al-Rischk zum Leiter des Ministeriums für arabische und islamische Beziehungen; und Husam Badran zum Leiter des Ministeriums für nationalen Beziehungen al-Quds TV, 5. Oktober 2017.

A 15-year-old Palestinian boy, Ra'fat Badran, was shot and killed"by mistake" by the Israeli army while traveling with his family after a family trip.
Ein 15-jähriger palästinensischer Junge, Ra'fat Badran, wurde versehentlich von der israelischen Armee erschossen, während einer Reise mit seiner Familie.

The inaugural session was opened by Mr Bassem Khalil Al-Salem, Jordanian Minister of Labour, Anne-Marie Sigmund, President of the EESC, Mr Robert Van der Meulen, Head of the European Commission delegation in Jordan, and Mr Adnan Badran, Prime Minister of Jordan, who reported that the Kingdom had decided to establish a socioeconomic council.
Die Eröffnung des Gipfels erfolgte durch den jordanischen Arbeitsminister Bassem Khail Al-Salem, die EWSA-Präsidentin Anne-Marie Sigmund, den Leiter der Delegation der Europäischen Kommission in Jordanien Robert Van der Meulen und den Ministerpräsidenten Jordaniens Adnan Badran, der über den Beschluss des Königreichs, einen Wirtschafts- und Sozialrat zu gründen, berichtete.

Hamas' international spokesman Hossam Badran also rejected the idea that Hamas had any intention of"recognizing so-called Israel.
Der internationale Sprecher der Hamas Hossam Badran äußerte sich ebenfalls in scharfen Worten gegen den Gedanken, die Hamas habe die Absicht"das sogenannte Israel" anzuerkennen.

Amman, Shafa Badran Bed and breakfast- Rosarita's Bed and Breakfast amman is housed in a very nice villa enjoying an extremely romantic atmosphere.
Amman, Shafa Badran Bed and breakfast- Rosarita's Bed and Breakfast amman befindet sich in einer sehr schönen Villa genießen eine äußerst romantische Atmosphäre.

KURDWATCH, July24,2014-On July16,2014, the Democratic Union Party(PYD) has exiled Badran Misto, member of the Central Committee of the Kurdish Union Party(Yekîtî), from Syria.
KURDWATCH, 24. Juli2014- Am 16. Juli2014 hat die Partei der Demokratischen Union(PYD) Badran Misto, Mitglied des Zentralkomitees der Kurdischen Einheitspartei(Yekîtî), aus Syrien verbannt.

Tom Badran mentioned that the latest freetype library in unstable seems to be compiled differently since TrueType font quality has degraded quite dramatically.
Tom Badran hat erwähnt, dass die jüngste Freetype-Bibliothek in"unstable" anscheinend anders kompiliert worden ist, da Truetype-Zeichensätze in dramatisch verminderter Qualität dargestellt werden.

In the context of the 4th Best Practices Conference in Sharm El Sheikh(Egypt), Mohamed Badran presents the concept of DEMAPLAN which has been developed by inter 3 for the evaluation and management of the water demand in the Arab World.
Mohamed Badran stellt im Rahmen der 4th Best Practices Conference in Sharm El Sheikh( Ägypten) das von inter 3 entwickelte Konzept DEMAPLAN zur Evaluation und zum Management der Wassernachfrage im arabischen Raum vor.

Husam Badran, a member of Hamas' political bureau, called on the Palestinians to continue their"heroic activities" to stop Israel's"aggression" and to participate in the popular intifada, which would take place at al-Aqsa mosque and in all the Palestinian territories Shabakat Quds Twitter account, July 26, 2018.
Husam Badran, Mitglied des Politbüros der Hamas und Amtsleiter für internationale Beziehungen, forderte das palästinensische Volk dazu auf, weiterhin"heldenhafte Taten" zu unternehmen, um Israels Aggression zu stoppen und an einer Volks-Intifada, die in der al-Aqsa Moschee und in allen palästinensischen Gebieten stattfinden soll, teilzunehmen Twitter-Account von Schabakat al-Quds, 26. Juli 2018.

That's no other than our Syria author and Arabic Lingua editor Yazan Badran, who has agreed to sit with us this week for our Blogger of the Week series of interviews with Global Voices Online authors and volunteers.
Niemand geringerer als unser syrischer Autor und Redakteur des arabischen Lingua, Yazan Badran, der bereit war, mit uns im rahmen der Blogger of the Week Reihe ein Interview zu führen.

Hamas spokesman Husam Badran said he supported the Palestinians rioting against the Israeli security forces who broke into Aqab and into the Qalandia refugee camp to destroy Musbah Abu Sabih's house.
Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, sagte, dass er die Palästinenser bei den Zusammenstößen mit den israelischen Sicherheitskräften, die in das Dorf Kafr Aqab und in das Flüchtlingslager Kalandia eingedrungen seien, um das Haus von Musbah Abu Sabih zu zerstören, unterstütze.

Besides of presenting the DEMAPLAN, Mohamed Badran managed one of two German Water Partnership Sessions and he was part of the scientific committee.
Neben der Präsentation von DEMAPLAN war Mohamed Badran im wissenschaftlichen Komitee der Konferenz tätig und moderierte eine Diskussionsrunde von German Water Partnership e.V.

Hamas spokesman Husam Badran said razing the four houses would not prevent the continuation of the"heroic actions" and called on the Palestinian people to support the families whose houses had been destroyed Hamas website, April 4, 2016.
Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, betonte, dass die vier in Kabatije abgerissenen Häuser keine weiteren"Heldentaten" verhindern werden und rief das palästinensische Volk auf, die Familien zu unterstützen, deren Häuser zerstört wurden Webseite der Hamas, 4. April, 2016.

Ties to the Hamas leadership abroad: Hassam A'atef Ali Badran, a Hamas terrorist operative from Nablus, currently residing in Qatar and serving as Hamas spokesman there, directed the activities of the Hamas leadership in Nablus and was in direct contact with them.
Verbindung zu Hamas-Führer im Ausland: Husam Atef Ali Badran, ein Hamas-Aktivist, der aus Nablus stammt, seinen derzeitigen Sitz in Katar hat und als ein Sprecher im Namen der Hamas dient, koordinierte das Operationszentrum in Nablus und stand mit ihm in direktem Kontakt.

Hamas spokesman Husam Badran said that during meetings held by the Hamas delegation with Egyptian figures in Cairo, ways were discussed to lift the siege of the Gaza Strip and improve the lives of the Gazans Shehab, March 3, 2018.
Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, sagte, dass während der Sitzungen, die die Delegation der Hamas in Kairo mit ägyptischen Beamten abhielt, Möglichkeiten erörtert wurden, wie die"Blockade" des Gazastreifens aufgehoben könnte, um die Situation der dort lebenden Bevölkerung zu erleichtern Schehab Nachrichtenagentur, 3. März 2018.

Senior Hamas officials gave the following statement on this issue: Hussam Badran, member of Hamas's Political Bureau, said that during the talks, several creative ideas to handle the humanitarian situation in the Gaza Strip were raised, and a maritime crossing was also discussed.
Husam Badran, Mitglied des Politbüros der Hamas und Amtsleiter für internationale Beziehungen, sagte, dass während der Gespräche eine Reihe kreativer Ideen zur Behandlung der humanitären Situation im Gazastreifen vorgebracht worden seien und dass die Frage der maritimen Passage diskutiert worden sei.

Hamas spokesman Husam Badran denied that during the visit Egypt had asked the Hamas delegation to cut off relations with Iran and Hezbollah Paltoday, March 21, 2016.
Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, bestritt, dass Ägypten die Hamas-Delegation während des Besuchs in Kairo gebeten habe, ihre Beziehungen mit dem Iran und der Hisbollah abzubrechen Paltoday, 21. März 2016.

Hamas spokesman Husam Badran accused PA chairman Mahmoud Abbas and the PA security forces of responsibility for the detentions.
Hamas-Sprecher kritisierten die Festnahmen vehement: Husam Badran, ein Sprecher im Namen derHamas, gab Mahmud Abbas und den Sicherheitsdiensten der PAdie Verantwortung für dieVerhaftung.

The destruction of his house led Hamas spokesman Husam Badran to call on the Palestinian people and families to stand united and resist the destruction of the houses of"resistance fighters"[i.e., terrorist operatives] Hamas website, June 16, 2016.
Im Lichte der Abrisse von Terroristenhäusern durch die israelischen Sicherheitskräfte rief Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, das palästinensische Volk und speziell die Familien der Terroristen zum Zusammenhalt und zur Gegenwehr gegen die Abrisse von Häusern der"Widerstandskämpfer" durch Israel auf Webseite der Hamas, 16. Juni 2016.

Saleh al-'Arouri, deputy head of Hamas' overall political bureau and Husam Badran, a member of the political bureau, both said they hoped the transfer of authority to the national consensus government would be completed by the end of November 2017 in time for the Hamas-Fatah meeting which is supposed to be held on December 1, 2017.
Der stellvertretende Vorsitzender des Politbüros der Hamas, Saleh al-Aruri, und Mitglied des Präsidiums des Politbüros und Amtsleiter für nationale Verbindungen, Husam Badran, äußerten die Hoffnung, dass die Übertragung von Befugnissen an die Regierung bis Ende November 2017 vor dem geplanten Treffen zwischen der Fatah und der Hamas am 1. Dezember 2017 vollendet sein wird.