What is the translation of " BALANCED CHARACTER " in German?

• ausgeglichenen Charakter
• ausgewogenen Charakter
• ausgeglichenem Charakter
• ausgeglichenes Wesen

Examples of using Balanced character in English and their translations into German

The balanced character of the Neuron.
Der ausgewogene Charakter des Neuron.

Chumi is a boy with an extremely balanced character.
Chumi ist ein Rüde mit einem besonders ausgeglichenem Character.

She has an nice, well balanced Character and an good will to please.
Katie hat ein superschönes, ausgeglichenes Wesen und eine schöne Arbeitbereitschaft.

A touch of lime ensures the final balanced character.
Ein Hauch von Limone sorgt für den vollendet ausgewogenen Charakter.

Only good-natured horses with a balanced character, who are accostumed to Lounge-work will be chosen as therapy horses.
Als Therapiepferde werden nur gutmütige, an Loungearbeit gewöhnte Tiere mit ausgeglichenem Charakter eingesetzt.

Are patient and have a comfortable, balanced character.
Sind geduldig und haben einen gemütlichen, ausgeglichenen Charakter.

Quiet and balanced character of the British cats allows them to get on with other cats and even dogs.
Der ruhige und ausgeglichene Charakter der britischen Katzen lässt ihnen zu, sich mit anderen Katzen und sogar den Hunden zu vertragen.

It is an easy dog to train and a very balanced character.
Es ist eine einfache Hund zu trainieren und ein sehr ausgeglichenen Charakter.

Intense taste and balanced character make the Farneto Valley Cerasuolo d'Abruzzo DOC of Farnese Vinier to a delicious aperitif and equally excellent companion of light entrees.
Intensiver Geschmack und ausgewogener Charakter machen den Farneto Valley Cerasuolo d'Abruzzo DOC von Farnese Vinier zu einem köstlichen Apéritif und gleichermaßen hervorragenden Begleiter von leichten Hauptgerichten.

British golden chinchilla is a cat with amazingcalm, balanced character.
Britischer goldener Chinchilla ist eine Katze mit erstaunlichemruhiger, ausgeglichener Charakter.

When you come to decorate, choose a woodchip wallpaper with a balanced character, which is easy to use and creates an elegant atmosphere day after day.
Eine Rauhfasertapete mit ausgeglichenem Charakter, die sich gewohnt einfach tapezieren lässt und tagtäglich eine elegante Stimmung erzeugt.

He has very dense and black hair with beautiful expressive tingle. Well- balanced character.
Er hat sehr dickflüssig und schwarz Fell mit schön ausdrucksvoller Brennen. Ausgeglichen Natur.

The Maredsous Triple which is characterized by its balanced character of both acidic, bitter and sweet notes.
Die Maredsous Dreibettzimmer, die durch ihren ausgeglichenen Charakter beider sauer, bitter und süßen Noten gekennzeichnet ist.

He always was the biggest male puppy in the litter and he showed a very self-confident but balanced character.
Er war der kräftigste Rüde im Wurf mit sehr selbstbewusstem aber doch ausgeglichenem Charakter.

They complement the taste of wormwood and ensure the mild and balanced character of the drink without turning it into"Ouzo" or"Pastis.
Der Anis ergänzt den Geschmack des Wermuts und sorgt so für den milden und ausgewogenen Charakter des Getränkes ohne ihn auch nur entfernt in einen"Ouzo" zu verwandeln.

Outwardly, such animals seem unassailable, even severe, but they have a calm, balanced character.
Äußerlich erscheinen solche Tiere unangreifbar, sogar streng, aber sie haben einen ruhigen, ausgeglichenen Charakter.

We know this race as physical strong dogs with a noble and balanced character, rustic and quietly by nature, sociably and loyally.
Wir kennen dieses Hunderasse als körperliche starke Hunde mit einem vortrefflichen und ausgeglichenen Buchstaben, landwirtschaftlich und ruhig durch Natur von, soziaal und loyal.

Award for the fourth consecutive year as the world's best rum, it convinces with its balanced character.
Schon zum vierten Mal in Folge als weltbester Rum ausgezeichnet, überzeugt er mit seinem ausgewogenen Charakter.

Brug z Kaskay Songcän Gampo and Namgya Bohemia Sirague. Volcano has a balanced character, it is a dog with superior traits. DKK 0/ 0(HD A/ A), Exhibit Excellent. Volcano grandfather is World Champion Drakyi Senge Sundari.
Volcano hat einen ausgeglichenen Charakter, es ist ein Hund mit überlegenen Eigenschaften. DKK 0/0(HD A/ A), Excellent ausstellen(Excellent) Volcan Großvater ist Weltmeister Drakyi Senge Sundari.

From his mother"Everybody's Sunshine vom Schwarzen Rudin", inherited"Dameer" be quiet and balanced character.
Von seiner Mutter"Everybody's Sunshine vom Schwarzen Rubin", erbte"Dameer" sein ruhiges und ausgeglichenes Wesen.

Its round embouchure and very balanced character make the Rottenburgh a universally employable flute which can span the complete range of Baroque flute music in very sensitive style.
Aufgrund des runden Mundlochs und ihres sehr ausgewogenen Charakters ist die Rottenburgh-Flöte eine sehr universell einsetzbare Flöte, mit der die gesamte Bandbreite der barocken Flötenmusik bis hin zum empfindsamen Stil abgedeckt werden kann.

Gianluca Zampieri succeeds in drawing a delicately balanced character of Peter Grimes.
Gianluca Zampieri gelingt es, eine feinsinnig ausbalancierte Figur des Peter Grimes zu zeichnen.

The symmetrically arranged subsidiary dials for the minute counter at 4 o'clock and the subsidiary seconds dial at 8 o'clock emphasise the balanced character of the timepiece.
Die symmetrisch angeordneten Hilfszifferblätter für den Minutenzähler bei vier Uhr und die kleine Sekunde bei acht Uhr betonen das harmonische Erscheinungsbild des Zeitmessers.

They are called to work with rectitude and wisdom for the development of a coherent and balanced character capable of validly assuming, so as then to responsibly carry out, the presbyteral mission.
Sie sind aufgerufen, mit Aufrichtigkeit und Weisheit auf die Entwicklung konsequenter und ausgewogener Persönlichkeiten hinzuwirken, die in der Lage sind, die priesterliche Sendung gültig anzunehmen, um sie dann verantwortungsbewusst auszuführen.

In a commemorative speech on Brahms, the writer Martin Gregor-Dellin referred to an"inner cheerfulness which refutes the idea that great art can only flourish in the context of constant suffering, poverty and misfortune and not even a harmonic and generally balanced character is able to dispel the existential mysteries in art.
In einer Festrede über Brahms sprach der Schriftsteller Martin Gregor-Dellin von einer»seelischen Heiterkeit, die widerlegt, dass große Kunst nur auf dem Hintergrund von beständigem Leiden, von Armut und Unglück gedeiht oder gedeihen kann und nicht auch der harmonische und im ganzen ausgeglichene Charakter die Daseinsrätsel in Kunst zu bannen vermag«.

Norfolk Terrier- a cheerful and friendly dog with balanced character, devoted to the owner.
Norfolk terjer- der lustige und freundliche Hund mit dem ausgeglichenen Charakter, ergeben dem Wirt.

Translated from the original German article The beyerdynamic DT 1990 PRO is thrilling with an overall balanced character due to its enormous transparency, agility and radiance.
Der beyerdynamic DT 1990 Pro begeisterte bei insgesamt sehr ausgewogenem Charakter durch enorme Transparenz, Agilität und Strahlkraft.

Due to the nature of great parents and father and proven knowledge of their nature u We expect balanced character, accompanied by an excellent appearance.
Aufgrund der Natur von großer Eltern und Vater und bewährte Wissen ihrer Natur u Wir erwarten, ausgeglichenen Charakter, begleitet von einem hervorragenden Aussehen.

Tasting: honey and vanilla in the nose and at the palate, ripe fruit, harmonious, balanced character and spiciness, strong, concise with a long finish.
Degustation: Honig und Vanille in der Nase, wie am Gaumen, reife Frucht, harmonisch mit ausgewogenen Charakter und Würzigkeit, kraftvoll, prägnant mit langem Abgang.

Tasting: honey and vanilla nose and palate, ripe fruit, harmonious with savoury acidity, balanced character and spiciness, powerful, pithy with a long finish.
Degustation: Honig und Vanille in der Nase, wie am Gaumen, reife Frucht, harmonisch mit pikanter Säure, ausgewogener Charakter und Würzigkeit, kraftvoll, prägnant mit langem Abgang.