What is the translation of " BARTA " in German?

• Barta

Examples of using Barta in English and their translations into German

Film directed by Jirí Barta.
Unter der regie von Jirí Barta.

Barta János- family with older children.
Barta János- familie mit großem kind.

Guest house, wine cellar and café Barta.
Gasthaus, Weinkeller und ein Café Barta.

Screenplay written by Jirí Barta and Boris Hybner.
Drehbuch des Jirí Barta und Boris Hybner.

FLOW- Severin Trogbacher and Dominik Barta.
FLOW- Severin Trogbacher und Dominik Barta.

We congratulate Professor Barta to this incredible achievement.
Wir gratulieren Professor Barta zu dieser außerordentlichen Ehre.

The private brewery"Gusswerk" was founded 2006 by Reinhold Barta.
Das Brauhaus Gusswerk wurde 2006 von Reinhold Barta in Salzburg gegründet.

Four riders set up a break: Barta, Bono, Mortensen and Dowsett.
Vier Fahrer bereiteten einen Ausriss vor: Barta, Bono, Mortensen und Dowsett.

Viseotech laser operations group, top-secret clearance, code word Barta.
Viseotech Laser Operations Group, streng geheime Freigabe, Codewort Barta.

Several of these works were created in the Bahnhof Rolandseck, where Barta lived and worked from 1965 through 1967.
Einige dieser Werke entstanden im Bahnhof Rolandseck, wo Barta von 1965 bis 1967 lebte und arbeitete.

Andrea Barta is Professor at the Medical University of Vienna, and since 2005 leads her group at the MFPL.
Andrea Barta ist Professorin an der Medizinischen Universität Wien und leitet ihre Forschungsgruppe an den MFPL seit 2005.

After studies in Königsberg, served as minister in Ober- and Niederbartau(today Barta and Nica in Latvia) from 1710.
Nach Studium in Königsberg ab 1710 Pastor in Ober- und Niederbartau heute Barta und Nica in Lettland.

Robert Barta in an interview about his work of art, Move it, presented in the framework of the exhibition, Ceci n'est pas un Casino.
Robert Barta im Interview zu seinem Werk Move it, das im Rahmen der Ausstellung Ceci n'est pas un Casino präsentiert wurde.

That the children take on this task really allows the intensive lyrics from the pen of Dominik Barta come into their own.
Dass diese Aufgabe Kinder übernehmen, lässt den intensiven Text von Dominik Barta besonders eindringlich zur Geltung kommen.

Historians such as Tony Barta argue that for the victim group it matters little if they were wiped out as part of a planned attack.
Historiker wie"Tony Barta" meinen, dass es für die Opfer-Gruppe wenig ausmache, ob sie durch eine geplante Attacke oder eine ungeplante ausgelöscht wurden.

The Arp Museum Bahnhof Rolandseck presents the first survey exhibition dedicated to the work of the Hungarian artist Lajos Barta 1899-1986.
Erstmals widmet sich das Arp Museum Bahnhof Rolandseck in einer Überblicksschau dem ungarischen Künstler Lajos Barta 1899-1986.

For example, in Prague, Chinaski, Support Lesbiens, Illustratosphere with Dan Barta, The Tap Tap, Marian Bango and Jiri Suchy will appear.
In Prag treten beispielsweise Chinaski, Support Lesbiens, Illustratosphere mit Dan Bárta, The Tap Tap, Marián Bango und Jiří Suchý auf.

Seoul is cosmopolitan, sophisticated and technology-driven, and the highly educated young people are oriented heavily towards the West," Barta reveals.
Seoul ist kosmopolitisch, sophisticated und technologiegetrieben, und die hoch gebildete Jugend orientiert sich stark am Westen«, verrät Barta.

Since it was founded in 2006, Salzburg brewmaster Reinhold Barta has focused on the use of sustainable ingredients and bio-dynamic brewing methods in compliance with Demeter guidelines.
Seit der Gründung im Jahr 2006 setzt der Salzburger Braumeister Reinhold Barta auf nachhaltige Zutaten und ein biologisch-dynamisches Brauverfahren nach Demeter-Richtlinien.

Following an intense search for a partner brewery, we finally managed to start our cooperation with Reinhold Barta at Brauhaus Gusswerk.
Nach intensiver Suche nach einer Partnerbrauerei konnten wir unsere Zusammenarbeit mit Reinhold Barta im Brauhaus Gusswerk starten.

The Open Society Environment Management Centre in Barta, which is working on the Barta Club Project, plans to establish a new public institution for overseeing river basin management.
Das Open Society Environment Management Centre in Barta, das derzeit an dem Vorhaben Barta Club arbeitet, plant die Schaffung einer neuen öffentlichen Einrichtung zur Überwachung der Bewirtschaftung des Einzugsgebietes.

Four riders have animated the stage during most of the time, but Radio Shack controlled things for Irizar and Leipeheimer and the advantage of Bessy, Bernabeu, Zabalo and Barta never exceeded three minutes.
Vier Fahrer verbrachten den größten Teil der Etappe an der Spitze, doch die Radio Shack Leute von Irizar und Leipheimer kontrollierten das Rennen geschickt, so dass der Vorsprung von Bessy, Bernabeu, Zabalo und Barta nie größer als drei Minuten war.

Reactivation of informant Barta Geza from the Federal Republic of Germany, a mechanic, who is used by some employees of Free Europe to repair their motorcars, with the aim of implicating him in the production of damage to their motorcars.
Reaktivierung des Informante Barta Geza aus der BRD, Automechaniker, der von einigen Angestellten von Freies Europa für Reparaturen der Automobile genutzt wird, mit dem Ziel, ihn zur Herbeiführung von Beschädigungen an jenen Automobilen zu bewegen.

Signing the contract(left to right): Günter Bärnthaler(SKIDATA), Mario Cipolletta(SKIDATA), Bernd Barta(SKIDATA), Toni Fink(Mellau), Eugen Nigsch(Diedamskopf Schoppernau), Markus Simma(Managing Director 3-Täler Ski Pool) Günter Oberhauser-Warth Chairman 3-Täler Ski Pool.
Vertragsunterzeichnung v.l.n.r.: Günter Bärnthaler(SKIDATA), Mario Cipolletta(SKIDATA), Bernd Barta(SKIDATA), Toni Fink(Bergbahnen Mellau), Eugen Nigsch(Bergbahnen Diedamskopf Schoppernau), Markus Simma(Geschäftsführer 3-Täler-Skipool), Günter Oberhauser-Warth Obmann 3-Täler-Skipool.

At present, Barta Ép-Ker has a staff of hardly more than 10 but Barta claimed it's not excluded to hire additional labour since the Industrial Park offers a good opportunity for spatial extension of the establishment, which was another relevant aspect in site selection.
Gegenwärtig hat die Barta Ép-Ker mehr als zehn Mitarbeiter, er schließt aber einer Erhöhung der Mitarbeiterzahl nicht aus, da im Industriepark die Möglichkeit besteht, das Tätigkeitsfeld auszubauen, was bei der Auswahl des Standorts ebenfalls ein wichtiger Aspekt war.