What is the translation of " BASE PACKAGE " in German?

• Basispaket
• Basis-paket
• Base Package

Examples of using Base package in English and their translations into German

Lots of add-ons included in base packages.
Viele AddOns in den Basispaketen.

The base package offers these functions.
Das Grundpaket bietet die Funktionen.

The modules are organized in base packages and expert add-ons.
Die Module sind gegliedert in Basispakete sowie Expertenzusätze.

Base packages that can be customized.
Die Basispakete können angepasst werden.

The following languages are available now they are part of the base package.
Folgende Sprachen sind heute verfügbar sie sind Teil des Basispakets.

The base package consists of the following.
Das Basispaket besteht aus folgenden Bestandteilen.

And now briefly about the new channels, which should appear in the Base package.
Und nun kurz über die neuen Kanäle, die im Basispaket erscheinen soll.

Simple base packages which can be customized.
Die einfachen Grundpakete können angepasst werden.

Bollywood HD channel can now watch NTV-Plus subscribers, Base package subscribers West».
NTV-Plus-Abonnenten kann sich Bollywood HD-Kanal jetzt ansehen, Basis-Paket Abonnenten West».

Fink and other base packages will be built and run automatically.
Fink und weitere Basis-Pakete werden installiert(build) und automatisch ausgeführt.

Organisations can also install fat clients in their office headquarters not included in the base package.
Unternehmen können auch Fatclients in ihrem Hauptsitz installieren im Basispaket nicht enthalten.

Recall, current charging base package"Basic" package 1500 rubles per year.
Rückrufaktion, Stromladung Basispaket„Basic“ -Paket 1500 Rubel pro Jahr.

Now subscribers"Telecarte" can look great selection of a family of"Match" in the base package!
Jetzt Abonnenten«TeлekapTы» können, sehen Sie prächtige Zusammenstellung der Produktfamilie«Match» im Basis-Paket!

JBoss Application Server is the base package for JBoss Enterprise Portal Platform.
Der JBoss Application Server ist das Basispaket für die JBoss Enterprise Portal Platform.

The OPUS base package combines a wide range of functionality for analytical and research applications with intuitive design and highest flexibility.
Das OPUS Basispaket vereint eine große Funktionsvielfalt für Anwendungen in Analytik und Forschung mit intuitivem Design und höchster Flexibilität.

Modules medini analyze is offered as a base package with a number of optional modules.
Module medini analyze ist wird als Basispaket mit mehreren optionalen Modulen angeboten.

Therefore the OPUS base package includes many valuable evaluation functions addressing both standard and research applications.
Sowohl für Routine- als auch Forschungs- anwendungen enthält das OPUS Basis- paket hierzu viele wertvolle Auswerte- funktionen.

For each technology, SUSE Linux Enterprise Desktop comes with a base package providing the generic support for NetworkManager.
Für jede Technologie bietet SUSE Linux Enterprise Desktop ein Basispaket mit generischer Unterstützung für NetworkManager.

The ECU Interface Base Package provides real-time access to production ECUs during RCP, HIL, and field test.
Das ECU Interface Base Package ermöglicht den Echtzeitzugriff auf Seriensteuergeräte während RCP-, HIL- und Feldtests.

If you take out a two-year contract for your new Schmitz Cargobull vehicle, the base package and all materials are free in the first year.
Denn bei Abschluss eines Zweijahresvertrages für Ihr Schmitz Cargobull Neufahrzeug sind das Basispaket sowie sämtliches Material im ersten Jahr kostenlos.

Fink and other base packages will be built and run automatically Now that you have updated fink, you can install other packages..
Fink und weitere Basis-Pakete werden installiert(build) und automatisch ausgeführt. Nachdem sie nun das fink -Update durchgeführt haben, können sie weitere Pakete installieren.

With 1 March this injustice has been corrected and more, Sports now offer"NTV-Plus in the base package looks more attractive than the" popular"operator.
Mit 1 März wurde diese Ungerechtigkeit korrigiert und vieles mehr, Jetzt Sportangebot"NTV-Plus in das Basispaket sieht attraktiver als die" beliebten"Operator.

The number of channels increase with the base package 180 before 184 channels, including the increase the number of HD-channels to 34 and added 2 new channel Ultra HD.
Die Anzahl der Kanäle mit dem Basispaket erhöhen 180 vor 184 Kanäle, einschließlich der Erhöhung der Anzahl der HD-Kanäle 34 und fügte hinzu, 2 neuer Kanal Ultra HD.

The remaining choices are keywords that will display version information for the corresponding programs included on the boot disk and in the base package.
Die verbliebenen Optionen sind Schluesselbegriffe, die Versionsinformationen der entsprechenden Programme anzeigen, die auf der Bootdiskette und im Basispaket enthalten sind.

These operations are included in the base package, COMSOL Multiphysics, and are a great complement to the defeaturing tools of the CAD Import Module.
Virtual Geometry Operations ist im Lieferumfang des Basispakets COMSOL Multiphysics enthalten und ergänzt die Tools des CAD Import Module zur Elemententfernung auf ganz besondere Weise.

Finally a modular program, with basic functionality for the base packages, but infinitely extensible with third-party add-on for those who need other features added.
Endlich ein modulares Programm, mit grundlegenden Funktionen für die Basis-Pakete, aber unendlich erweiterbar mit Drittanbieter-Add-on für diejenigen, die anderen Funktionen müssen hinzugefügt.

Thus, in the base packages"Telecarte" in the far East available to subscribers more than a hundred TV channels, 26 of which was raised to the companion from the beginning 2016 year.
Somit, in den Basis-Paketen«TeлekapTы» im Fernen Osten Abonnenten verfügbar mehr als hundert TV-Kanäle, 26 von denen viele geschmackvoll eingerichtet und für Begleiter mit Beginn der 2016 Jahr.

This is a list of the standard configuration modules(sorted by category) provided by the kde; base package. Please note that there may be many more modules on your system if you have installed additional software.
Dies ist eine Liste der Standard -Module(nach Kategorie sortiert), die von dem kde;-Basis -Paket bereitgestellt werden. Bitte beachten Sie, dass es auf Ihrem System weitaus mehr Module geben kann, falls Sie zusätzliche Programme installiert haben.

With the RTI Bypass Blockset(part of the ECU Interface Base Package) dSPACE provides a convenient, model-based access to the service calls from within Simulink to implement a new bypass function.
Das RTI Bypass Blockset(gehört zum ECU Interface Base Package) ermöglicht den komfortablen, modellbasierten Zugriff auf Service-Aufrufe aus Simulink heraus, um neue Bypass-Funktionen zu implementieren.

Financing for your real estate purchase is becoming easier of the last couple of years, with the main stream banks such as Scotiabank, Banco Popular now all offering$USD based packages.
Finanzierung für Ihren Immobilien-Kauf ist immer einfacher, von den letzten paar Jahren, mit den Hauptstrom-Banken wie Scotiabank, Banco Popular jetzt alle Angebot $USD Pakete basiert.