What is the translation of " BASELITZ " in German?

• Baselitz

Examples of using Baselitz in English and their translations into German

Polke, Kiefer, Penck and above all Baselitz.
Polke, Kiefer, Penck und vor allem von Baselitz.

All his life Baselitz painted according to plan.
Georg Baselitz hat sein Leben lang nach Programm gemalt.

Malelade" is the first in a series of six artists books Baselitz has published thus far.
Malelade" ist das erste von bislang sechs Künstlerbüchern von Baselitz.

Twombly, Baselitz, and Wall set the tone in American and German postwar art and other modern developments up to the present.
Stellvertretend für die amerikanische und deutsche Nachkriegs- und Gegenwartskunst setzen Cy Twombly, Georg Baselitz und Jeff Wall Akzente.

He was subsequently a pioneer of German Neo-Expressionism and New Figuration with Baselitz, Immendorf and Penck.
Er wurde zu einem der Pioniere des Deutschen Neo-Expressionismus und der Neuen Figuration gemeinsam mit Georg Baselitz, Jörg Immendorff und A.

Together with Eugen Schönebeck Baselitz published the"Paednamonic manifest" in which both artists rebel against traditional art forms.
Mit Eugen Schönebeck veröffentlichte Georg Baselitz das Pandämonische Manifest, indem beide Künstler sich gegen etablierte Kunstrichtungen auflehnten.

The baseball cap was a promotional gift from the paint manufacturer that supplied Baselitz with his materials for many years.
Die Mütze war ein Werbegeschenk des Farbenherstellers, von dem Baselitz über Jahre seine Materialien bezog.

In subsequent years, Baselitz continued to refine the portrait of his wife, steadily reducing the degree of naturalism in the representation of the body.
Das Bildnis Elkes entwickelte der Künstler in den folgenden Jahren weiter, wobei der Grad an naturnaher Körperlichkeit stetig abnahm.

The theme of this series is the self-portrait that since the 60s has recurred in Baselitz' paintings, sculptures and prints.
Thema dieser Serie ist das Selbstbildnis, welches seit den 60er Jahren immer wieder in den Gemälden, Skulpturen und Druckgraphiken von Baselitz auftaucht.

In 1961 and 1962 he and Georg Baselitz pilloried the bourgeois, jaded art world in their publication of the Pandemonic Manifestos.
Gemeinsam mit Georg Baselitz veröffentlichte er 1961 und 1962 die„Pandämonischen Manifeste", die eine bürgerliche und übersättigte Kunstwelt anprangerten.

It was the artist's self-assertion and determination of identity that were at stake and that Baselitz formulated so forcefully.
Es war die Selbstbehauptung und Identitätsbestimmung des Künstlers, die auf dem Spiel stand und die Baselitz mit Wucht formulierte.

Georg Baselitz studied at the Academy of Fine Arts in East Berlin first, according to a reference because" social immaturity" he moved to West Berlin, where he continued his studies with Professor Hahn Trier.
Georg Baselitz studierte zuerst an der Hochschule für bildende Künste in Ost-Berlin, nach einem Verweis wegen„gesellschaftlicher Unreife" zog er nach West-Berlin, wo er sein Studium bei Professor Hahn Trier fortsetzte.

The smell of Christmas! On the hob are pots with melted wax from California, tinted in red pigment, natural yellow or pure white into which the student of Baselitz H. N.
Auf den Kochplatten stehen Töpfe mit geschmolzenem Wachs aus Kalifornien, gefärbt mit rotem Pigment, Naturgelb oder in reinem Weiß, in die der Baselitz Schüler H.N.

Baselitz showed his provocative behavior not only in East Germany: With his painting" The Great Night Down the Drain" sparked Georg Baselitz in 1963 a worldwide scandal that led to the seizure of the image.
Baselitz bewies sein provokatives Verhalten nicht nur in der DDR: Mit seinem Bild„Die große Nacht im Eimer" löste Georg Baselitz 1963 einen weltweiten Skandal aus, der zur Beschlagnahmung des Bildes führte.

Picasso's stylistic eclecticism, his"cannibalism" of the old masters, the free craftsmanship of the later paintings inspired a new generation of artists like Georg Baselitz, Jean-Michel Basquiat, or Julian Schnabel.
Picassos stilistischer Eklektizismus und sein"Kannibalismus" der Alten Meister inspirierten Maler wie Georg Baselitz, Jean-Michel Basquiat oder Julian Schnabel.

Works by Baselitz and by Ebersbach were positioned face to face, socialist realism versus Neue Wilde, such as works from Bulgaria, Hungary, Romania and the USSR were confronted with art from West-Germany, France and Italy.
Werke von Baselitz und Ebersbach standen einander gegenüber, sozialistischer Realismus und Neue Wilde, wie auch Werke aus Bulgarien, Ungarn, Rumänien und der UdSSR den Arbeiten aus Westdeutschland, Frankreich und Italien begegneten.

From the 20th century there are outstanding individual works and important ensembles by Paul Klee, Max Beckmann, Pablo Picasso, Oskar Kokoschka, Willi Baumeister, Oskar Schlemmer, Hans Arp, Georg Baselitz and Anselm Kiefer.
Jahrhundert stehen herausragende Einzelwerke und wichtige Ensembles von Paul Klee, Max Beckmann, Pablo Picasso, Oskar Kokoschka, Willi Baumeister, Oskar Schlemmer, Hans Arp, Georg Baselitz und Anselm Kiefer.

In 1987, then about 50 years old, Baselitz for the first time declared himself ready to speak in front of a film camera about his youth, career, the hungry and the successful years as well as his uncompromising demands on his own work.
Im Jahre 1987 erklärte sich der damals knapp fünfzigjährige Georg Baselitz zum ersten Mal bereit, vor einer Filmkamera programmatisch über Jugend und Werdegang, Hungerjahre und Erfolg sowie seine kompromisslosen Ansprüche an die eigene Arbeit zu sprechen.

For Siggi Loch, modern art and contemporary jazz music are inseparably linked, and this is why he initiated the enhancement of numerous record covers by well-known artists including Neo Rauch, Georg Baselitz or Erwin Wurm.
Für Siggi Loch sind moderne Kunst und zeitgenössische Jazzmusik untrennbar miteinander verbunden und so initiierte er die Veredelung zahlreicher Plattencover durch namhafte Künstler, darunter Neo Rauch, Georg Baselitz oder Erwin Wurm.

The exhibition in Haus der Kunst builds upon this retrospective and presents the renewal in form and content to which Baselitz repeatedly subjects his work using examples from the mid-1960s and later.
Die Ausstellung im Haus der Kunst knüpft an diese Retrospektive an und zeigt die formale und inhaltliche Erneuerung, der Baselitz sein Werk immer wieder unterzieht, rückschauend anhand von exemplarischen Beispielen seit Mitte der 1960er-Jahre.

With his paintings that were too provocative for the time, Georg Baselitz made his first career, and from 1969 onwards he painted The Forest on his head with his first of many names in the motif of the motif- essentially to eradicate the innermost nature of his works.
Mit seinen für die Zeit zu provokanten Gemälden machte Georg Baselitz erstmals Karriere, und ab 1969 malte er mit Der Wald auf dem Kopf sein erstes von vielen namenhaften Bildern in der Motivumkehr- im Wesentlichen, um die Innhaltlichkeit seiner Werke zu tilgen.

Thus, the analysis of the system and the GDR people found the desired image early in his work stattMit Beautiful Eugen Beck published Georg Baselitz Pandemoniac the manifesto, by both artists rebelled against established art movements.
Damit fand die Auseinandersetzung mit dem System DDR und dem Menschen als Wunschbild schon früh in seinem Werk stattMit Eugen Schönebeck veröffentlichte Georg Baselitz das Pandämonische Manifest, indem beide Künstler sich gegen etablierte Kunstrichtungen auflehnten.

Baselitz, who had escaped from East Germany in 1958 and had no desire to submit to new and restricting rules, painted himself his own freedom with mud, dark colors and obscene motifs- a freedom for which he had to pay when a number of his works were impounded.
Georg Baselitz, der 1958 aus der DDR geflohen war und keine Lust hatte auf neue, einschränkende Regeln, ermalte sich mit Schlamm, dunklen Farben und obszönen Motiven seine eigene Freiheit- eine Freiheit, die er mit der Beschlagnahmung mehrerer seiner Werke bezahlen musste.

More than 400 of these pieces by renowned artists such as Emil Schumacher, Günther Uecker, Georg Baselitz and many other painters, sculptors, photographers, and composers, are now exhibited in the aisle of the Bürgerhaus(Historic Town House) Langenberg.
Über 400 dieser Werke namhafter Künstler wie Emil Schumacher, Günther Uecker, Georg Baselitz und vieler anderer Maler, Bildhauer, Fotografen, aber auch Komponisten sind heute im Wandelgang des Historischen Bürgerhauses Langenberg zu sehen.

The exhibition"The MoMA in Berlin" with 1.2 million visitors marked the peak of over thirty years' involvement in exhibitions, which ranged from Edgar Degas and Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gauguin, Max Ernst and, at three times, Pablo Picasso to Anselm Kiefer, Georg Baselitz, Cy Twombly, Rebecca Horn, Jeff Koons and Gerhard Richter.
Besuchern den Höhepunkt der über dreißigjährigen Ausstellungstätigkeit, die von Edgar Degas und Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gauguin, Max Ernst und dreimal Pablo Picasso bis zu Anselm Kiefer, Georg Baselitz, Cy Twombly, Rebecca Horn, Jeff Koons und Gerhard Richter reicht.

Classics of Pop Art, Gerhard Richter and Georg Baselitz, Graffiti Art and Leipzig School: all their life Peter and Irene Ludwig carried together an unforgettable collection of outstanding works of the American and European art since the beginning of the 1960s.
Klassiker der Pop-Art, Gerhard Richter und Georg Baselitz, Graffitimalerei und Leipziger Schule: Peter und Irene Ludwig haben Zeit ihres Lebens eine unvergleichliche Sammlung herausragender Werke der amerikanischen und europäischen Kunst seit Beginn der 1960er Jahre zusammengetragen.

In this film, the American art critic Donald Kuspit visits six artists in their studios- Sandro Chia, Francesco Clemente, David Salle, Julian Schnabel, Georg Baselitz and Markus Lüpertz- and provided them with the opportunity to talk about their decisions related to form and content.
Der amerikanische Kunstkritiker Donald Kuspit besucht in diesem Film sechs Künstler- Sandro Chia, Francesco Clemente, David Salle, Julian Schnabel, Georg Baselitz und Markus Lüpertz- in ihren Ateliers und gibt ihnen Gelegenheit, ihre formalen und inhaltlichen Entscheidungen vorzustellen.

Gerhard Hoehme, Mark Rothko and Ad Reinhardt, while works by Georg Baselitz, Jörg Immendorff and Gerhard Richter, as well as by Joseph Beuys, Nam June Paik, Wolf Vostell, Dieter Roth and Eva Hesse, one of the most significant female artists of the 20thcentury of whose oeuvre Wiesbaden holds 12 works, offer a strong showing of artists from the post-war period in Germany.
Mit Werken von Georg Baselitz, Jörg Immendorff und Gerhard Richter, sowie Arbeiten von Joseph Beuys, Nam June Paik, Wolf Vostell und Dieter Roth ist die deutsche Nachkriegskunst stark vertreten, allein mit zwölf Arbeiten von Eva Hesse das Werk einer der bedeutendsten Künstlerinnen des 20.

In his works Brown makes reference to artistic strategies from the renaissance to the present, adopts themes and pictures of both living artists such as Georg Baselitz or Howard Hodgkin, as well as works of great established artists of art history, such as Rembrandt or Dali, whom he uses as a foundation for his reinterpretation.
In Arbeiten nimmt Brown Bezug auf künstlerische Strategien von der Renaissance bis zur Gegenwart, eignet sich Themen und Bilder sowohl lebender Künstler, wie Georg Baselitz oder Howard Hodgkin als auch Arbeiten etablierter Größen der Kunstgeschichte, wie Rembrandt oder Dalì, an, die er als Basis für seine Uminterpretationen nutzt.

The medium of painting- whose point of departure in the Friedrich Christian Flick Collection is found in the art of Picabia- is represented for the most part by German artists such as Sigmar Polke, Gerhard Richter, Georg Baselitz, and Blinky Palermo, but also by younger artists such as Neo Rauch, Daniel Richter, and the Belgian painter Luc Tuymans.
Das Medium Malerei, das in der Friedrich Christian Flick Collection im Hamburger Bahnhof seinen Ausgangspunkt bei Francis Picabia nimmt, ist mit vorwiegend deutschen Positionen wie Sigmar Polke, Gerhard Richter, Georg Baselitz und Blinky Palermo, aber auch mit Jüngeren, etwa Neo Rauch, Daniel Richter und dem belgischen Maler Luc Tuymans.