What is the translation of " BASELINE " in German?

• Baseline
• Ausgangswert
• Grundlinie
• Studienbeginn
• Basislinie
• Basisszenario
• Basis
• Behandlungsbeginn
• Ausgangslage
• Basislösung
• Ausgangsniveau
• grundlegende
• Ausgangssituation
• Ausgangszustand
• Referenzszenario
• Basisoption
• Ausgangsuntersuchung
• Vergleichsbasis
• Therapiestart
• Basisvariante
• Therapiebeginn
• Minimallösung
• Basiswert
• Ausgangsdaten
• Ausgangsszenario
• Minimalvariante
• Basisniveau
• Messbasis

Examples of using Baseline in English and their translations into German

Option 1- Baseline.
Option 1- Minimallösung.

Baseline- Communication19.
Ausgangslage gemäß Mitteilung19.

This was my baseline.
Dies war meine Ausgangssituation.

Baseline revised services option.
Basisoption„Verbesserte Dienste“.

Targets for 2005 baseline 2000.
Zielvorgaben für 2005 Ausgangsniveau 2000.

A baseline for measuring progress.
Ein Referenzszenario zur Messung des Fortschritts.

Where applicable, a baseline report;
Gegebenenfalls einen Bericht über den Ausgangszustand;

From baseline to end of Humalog Mix25 treatment.
Vom Behandlungsbeginn bis zum Ende der Humalog Mix25 Behandlung.

A patients with measurable disease at baseline.
Patienten mit messbarer Erkrankung zu Behandlungsbeginn.

Results of baseline and other studies conducted to date;
Ergebnisse von Basis- und anderen bis dato durchgeführten Studien.

Option A has overall positive impacts compared to the baseline.
Option A hat gegenüber der Minimallösung generell Vorteile.

This was my baseline. This is what I saw when I was a kid.
Dies war meine Ausgangssituation. Dies habe ich als Kind gesehen.

Measured as percentage difference with respect to baseline.
Gemessen als prozentualer Unterschied gegenüber der Basislösung.

Apart from the baseline, four options have been analysed in detail.
Neben dem Basisszenario wurden vier Optionen eingehend geprüft.

Patients with benefit/patients with abnormality at baseline.
Patienten mit Nutzen/Patienten mit Anomalitäten zu Behandlungsbeginn.

Mean(SE) annualized change from baseline in total sharp score.
MITTLERE(SE) JÄHRLICHE ABWEICHUNG DES TOTAL SHARP SCORE VOM AUSGANGSWERT.

Assessment of the Environmental Situation-developing a baseline.
Beurteilung des Umweltzustands- Erstellung einer Vergleichsbasis.

All relevant alternatives to the baseline shall be considered.
Alle relevanten Alternativen zum Ausgangsszenario werden in Betracht gezogen.

These elevations are transient and return to baseline.
Diese Erhöhungen sind vorübergehend und gehen auf das Ausgangsniveau zurück.

This baseline would undermine users' and industrial confidence in GMES.
Dieses Basisszenario würde das Vertrauen der Nutzer und der Industrie zu GMES untergraben.

Source: Eurostat, Demographic projections, 1997- Baseline scenario.
Quelle: Eurostat, Bevölkerungsprognosen 1997- Szenario Basisvariante.

Option 1: Baseline- continued implementation of current action plan, and evaluation.
Option 1: Basisvariante: Fortsetzung des gegenwärtigen Aktionsplans und Evaluierung.

Stage 1 Assessment of the Environmental Situation- developing a baseline.
Stufe 1"îurteilung des iweltzustands -Ertstellung einer Vergleichsbasis.

The baseline demographic were comparable between the lenalidomide arm and control arm.
Die demographischen Ausgangsdaten waren zwischen dem Lenalidomid-Arm und dem Kontrollarm vergleichbar.

Option 1: Business as usual- applying the existing legislation Baseline.
Option 1: Szenario ohne Maßnahmen- Anwendung der bestehenden Rechtsvorschriften Ausgangslage.

To establish the baseline for each policy area the PRIMES general equilibrium model was used.
Zur Festlegung des Basisszenarios für jeden Politikbereich wurde das allgemeine Gleichgewichtsmodell PRIMES verwendet.

If symptoms re-occur, interrupt treatment until resolution to baseline.
Wenn die Symptome erneut auftreten, die Behandlung bis zum Abklingen auf den Ausgangszustand unterbrechen.

These studies include metallurgical optimisations, process engineering and baseline environmental studies.
Diese Studien beinhalten metallurgische Optimierungen, technische Prozessarbeiten und grundlegende Umweltstudien.

For agrienvironmental and animal welfare commitments cross compliance is part of the baseline.
CBei den Agrarumwelt- und Tierschutzauflagen ist die Cross-Compliance-Regelung Teil des Ausgangsniveaus.

Graph 1: Mid-Term Evaluation results- percentage deviations from baseline in 1999.
Abbildung 1: Ergebnisse der Halbzeitbewertung- Prozentuale Abweichungen von der Vergleichsbasis im Jahre 1999.