What is the translation of " BASIC COLOUR " in German?

• Grundfarbe
• Grundton
• Basisfarbe
• Grundfärbung

Examples of using Basic colour in English and their translations into German

Basic colour is red with black.
Grundton Rot mit Schwarz.

The golf bag offers differ by the stand bag model, the basic colour and the by the number of custom areas.
Die Angebote unterscheiden sich durch das Modell, die Grundfarbe und die Anzahl der individuell bestickten Flächen.

Basic colour*: fluoresc. orange dark blue.
Hauptfarbe*: Leuchtrot dunkel Blau.

This offer comprises the 9.5" MADEIRA cart bag in the basic colour black, white or in the combination black/white.
Dieses Angebot umfaßt das 9,5" Cartbag MADEIRA in der Grundfarbe schwarz, weiss oder der Kombination schwarz/weiss.

The basic colour of all LTD products is RAL 7035 light grey.
Die Grundfarbesämtlicher ITD-Produkte ist RAL 7035 Lichtgrau.

They show a weak banding and beside a grey-white basic colour often violet to lilac tones in the center.
Sie zeigen eine schwache Bänderung und neben einer grauweißen Grundfarbe oft violette bis fliederfarbene Töne im Zentrum.

Basic colour is red with black. Diameter approx. 2 cm, height 2.
Grundton Rot mit Schwarz. Durchmesser ca. 2 cm, Höhe ca. 2.

You see the light remaining from the basic colour coming out stronger as only the shadows have being intensed.
Du siehst, dass das von der Grundbemalung verbliebene Licht stärker hervortritt, einzig, weil die Schatten intensiviert wurden.

Basic colour is blue with hand painted decorations in white and yellow.
Grundton Blau mit handbemalten Verzierungen in Weiß und Gelb.

I will work with the lights i have left from my basic colour and maybe add some more with the brush.
Ich arbeitete mit der helleren Farbe, die ich noch von meiner Grundfarbe übrig hatte und werde vielleicht einige weitere Akzentuierungen mit dem Pinsel hinzufügen.

Basic colour is green with hand painted decorations in royalblue and white.
Grundton Grün mit handbemalten Verzierungen in Königsblau und Weiß.

The final reproduction is impacted by several factors, including: type of ink, the printer settings and the basic colour of the paper.
Sowohl die Art der Tinte, als auch die Einstellung des Druckers und die Grundfarbe des Papiers beeinflussen das endgültige Druckergebnis.

It is a good basic colour for when I put down the preliminary picture.
Sie ist eine gute Basisfarbe, während ich den ersten Entwurf eines Bildes male.

From here for example the so-called“Kascholong agates”* come with its typically white basic colour and red and/or pink colored shades.
Von hier stammen beispielsweise die sogenannten“Kascholong-Achate”* mit ihrer typisch weißen Grundfarbe und roten bzw. rosa-farbenen Bändern.

The basic colour of Standard Schnauzer- pure black with black undercoat, salt and pepper.
Grundfarben beim Mittelschnauzer- reinschwarz mit schwarzem Unterhaar, pfeffer-salz.

When the butterfly closes its wings the forewings show the bright basic colour and the hind wings are blue-grey flecked with black.
Wenn der Schmetterling seine Flügel schließt zeigen die Vorderflügel die helle Grundfarbe und die Hinterflügel sind grau-blau gesprenkelt mit schwarz.

In basic colour the box is red, but you have to change the it's colour when needed.
In der Grundfarbe ist die Box rot, aber Sie müssen die Farbe bei Bedarf ändern.

After the miniature has been primed, i did start off with the face basic colour and some soft shades in the shadows.
Grundfarbe Nachdem die Figur grundiert wurde, begann ich mit der Grundfarbe des Gesichtes und einigen vorsichtigen Abschattierungen in den Schatten.

Basic colour is green with hand painted decorations in royalblue and white. Diameter approx. 2 cm, height 1.5.
Grundton Grün mit handbemalten Verzierungen in Königsblau und Weiß. Durchmesser ca. 2 cm, Höhe ca. 1,5.

Bludenz, for instance, has green, Feldkirch a rich yellow, Dornbirn the powerful red and Bregenz blue as the basic colour for the paintwork of the buses and the directional system.
So hat Bludenz ein Grün, Feldkirch ein sattes Gelb, Dornbirn das kräftige Rot und Bregenz ein Blau als Basisfarben für Buslackierung und Leitsysteme.

The yellow to orange basic colour is covered up to 70 percent by a strong, veined, short striped vermillion.
Die gelbe bis orange Grundfarbe wird bis zu 70% von einem kräftigen, gemaserten, kurzgestreiften Zinnoberrot überdeckt.

There are different fonts and films in different colours. material: Cordura 1000Ddimensions: 29.5 x 20 cmPlease ensure sufficient contrast between bag's basic colour and text!
Es gibt unterschiedliche Schriftarten und Folien in verschiedenen Farben. Material: Cordura 1000DMaße: 29,5 x 20 cmBitte achten Sie auf ausreichend Farbkontrast zwischen Grundfarbe des Beutels und Aufdruck!

Diaspro room: basic colour of this room is orange which gives the client the permanent impression of a sunny day.
Diaspro Zimmer: Grundfarbe dieses Zimmer ist orange, die der Kunde gibt den bleibenden Eindruck eines sonnigen Tages.

Colour ribbons are widely available in the basic colour black, as well as in a large palette of colours, including white, red, blue, green or metallic.
Farbbänder erhalten Sie selbstverständlich in der Grundfarbe Schwarz sowie in einer sehr großen Farbenpalette wie beispielsweise weiß, rot, blau, grün, oder metallic.

The basic colour of Miniature Schnauzer is solid black with black undercoat, salt and pepper, black and silver, solid white with white undercoat.
Grundfarben beim Zwergschnauzer- reinschwarz mit schwarzem Unterhaar, pfeffer-salz, schwarz-silber und reinweiß mit weisem Unterhaar.

Subspecies: Testudo graeca terrestris The basic colour is the same as the western race, however the black pigments are more of a brown and not as strongly developed.
Unterart: Testudo graeca terrestris Die Grundfärbung ist wie bei der westlichen Rasse, allerdings sind die schwarzen Pigmentierungen eher bräunlich und nicht so stark ausgeprägt.

The basic colour of the cephalothorax is brown to almost black, the abdomen is generally light brown becoming dark brown to black towards the edges.
Die Grundfärbung des Vorderleibs ist braun bis fast schwarz, der Hinterleib ist in der Mitte meist hellbraun und wird gegen den Rand hin dunkelbraun bis schwarz.

While painting the dark basic colour for the metal areas i do not look on the light situation on the metals yet.
Beim Aufbringen der dunklen Grundfarbe für die metallischen Stellen beachte ich die Lichtsituation auf den Metallen noch nicht.

The greenish basic colour was decided on very early due to the desired appearance of the building; dorfer green seemed suitable and not too intrusive.
Die grünliche Grundfarbe wurde aufgrund des gewünschten Erscheinungsbildes bereits sehr früh beschlossen, das Dorfer Grün erschien passend und nicht zu aufdringlich.

Fortunately, the carpet's basic colour already was dark brown, there was mould in the bathroom and the bathtub had a reddish colour- probably from ferruginous water.
Der Teppich hatte zum Glück bereits eine dunkelbraune Grundfarbe, im Badezimmer war Schimmel, und die Badewanne war rot verfärbt- vermutlich vom eisenhaltigen Wasser.