What is the translation of " BASIC COLOUR " in Slovenian?

• osnovna barva
• osnovno barvo
• osnovne barve

Examples of using Basic colour in English and their translations into Slovenian

Basic colour: black.
Osnovna barva: črna.

Large choice of basic colours.
Širok izbor osnovnih barv.

The basic colours remain white, red and black.
Osnovne barve ostajajo bela, rdeča in črna.

And this is for me a basic colour.
In zdi se mi, da je to kar temeljna barva.

RGB-W: basic colour specter which affects people.
RGB-W: svetloba po valovnih dolžinah osnovnih barv, ki vplivajo na človeka.

ADIDAS AND ADIDAS BENELUX colour which contrasts with the basic colour of the garment.
ADIDAS IN ADIDAS BENELUX razlikuje od osnovne barve oblačila.

Its basic colours can be combined with diverse colour strips.
Osnovne barve stikala se lahko kombinirajo z različnimi barvnimi trakovi.

The radiators are available in four basic colours(white, anthracite, beige and platinum).
Radiatorji so dobavljivi v štirih osnovnih barvah(bela, antracite, beige in platinum).

The basic colours, the structure of the system and the colour rows are easy to comprehend.
Osnovne barve, sestavo sistema in mešalne vrste je mogoče hitro dojeti.

It is possible to use the same basic colour for leathers with different top colours..
Lahko pa se uporabi enako osnovno barvo za usnje z različno obarvanimi površinami.

If the basic colour is different then white, then also pattern on the turtle comes in different variations.
Če je osnovna barva želve v drugi barvi potem se spremeni tudi barva vzorca na njej.

In dogs that are able to express A locus the basic colour can be additionally modified by B or D locus.
Pri psih, ki lahko izražajo lokus A, pa lahko osnovno barvo še vedno modificirata lokus B ali D.

The basic colours that can be used for a dramatic effect is like the image above can be red and green.
Osnovne barve, ki jih lahko uporabite za dramatičen učinek, so podobne zgornji sliki, ki je lahko rdeča in zelena.

If you want to achieve a very calm look of the bedroom, pick a sheet that is the best suited to the basic colour of the bed linen.
Če želite doseči zelo umirjen izgled spalnice, izberite rjuho, ki barvno najbolj ustreza osnovni barvi posteljnine.

Only three basic colours were used: white, blue and red, occasionally also black.
Uporabljene so bile le tri osnovne barve: bela, modra in rdeča, občasno tudi črna.

Because the purple colour combines the features of extremely different basic colours(hot, cold), it acts mysteriously.
Ker vijolična v sebi združuje lastnosti tako ekstremno različnih osnovnih barv(vroče, hladno…), deluje nekako skrivnostno.".

Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Navesti samo osnovne barve: belo, rumeno, oranžno, rdečo, vijoličasto, modro, zeleno, sivo, rjavo ali črno.

Available surfaces: stainless steel, polar white, white, brown, gold metal, light bronze metal, basic colours can be combined with one another.
Razpoložljive površine: legirano jeklo polarno bele, bele, rjave, kovinsko zlate in kovinsko svetlobronaste barve, prav tako lahko med seboj kombinirate vse osnovne barve..

The colour palette, consisting of three basic colours(orange, green, violet), was replaced by a golden-red colour combination with certain recognisable regular features.
Barvno paleto treh nosilnih barv(oranžne, zelene, viole) je zamenjala rdečo-zlata kombinacija z določenimi prepoznavnimi stalnicami.

Fine-tune the look of your movies before shooting by adjusting gradation(black level, gamma and black gamma), colour adjustment(colour mode, intensity, colour tone and depth), basic colour(gamma and colour mode) and more.
Videz videoposnetkov lahko natančno nastavite še pred snemanjem tako, da prilagodite stopnjevanje(stopnja črnine, gama in črna gama), barve(barvni način, intenzivnost, barvni odtenki in globina), osnovne barve(gama in barvni način) in druge možnosti.

Even with the standard version of the R 1250 R in the timeless basic colour Black storm metallic, you get a modern and high-quality naked bike.
Tudi s standardno različico R 1250 R v brezčasni kovinski osnovni barvi Black Storm dobite sodoben in zelo kakovosten slečen motocikel.

Therefore the basic colour and the colour of the top layer(which forms the wear layer and the final desired colour of the finished product) of a given leather quality may differ.
Zato se lahko osnovna barva in barva zunanje plasti(ki predstavlja obrabno plast in izbrano barvo končnega izdelka) barvno razlikujeta glede na kakovost usnja.

The new visual identity-- apart from designing a new»SG« symbol, logo, defining basic colours, and typographic style- also included the production of various printed and promotional materials.
Nova vizualna identiteta je vključevala poleg izdelave novega simbola"SG", logotipa, določitve osnovnih barv, tipografskega sloga tudi izdelavo različnih tiskanih in promocijskih materialov.

By means of seven international and Benelux registrations, adidas AG became the proprietor in the latter territory of a number of figurative trade marks composed of three vertical parallel stripes of equal width, running the length of the sides, shoulders, sleeves, legs and side seams of a garment, in a colour which contrasts with the basic colour of the garment.
Ob pomoči sedmih mednarodnih in beneluških registrov je družba Adidas AG v Beneluksu pridobila lastništvo vrste figurativnih znamk, ki so sestavljene iz treh navpičnih vzporednih črt enake širine, nameščenih vzdolž strani, ramen, rokavov, hlačnic in stranskih šivov oblačil, v barvi, ki se razlikuje od osnovne barve oblačila.

The natural colour however, results from a combination of several factors, such as the predominant basic colour of the pearl, the one or more colours overtiling the body colour, and also, the play of lustrous colours..
Naravna barva je posledica kombinacije večih dejavnikov, kot so prevladujoča osnovna barva biserov, ena ali več barv, ki pokrivajo telo, kot tudi igra sijočih se barv..

The old exotic parquet was fully refurbished on request, because of its special and lively appearance, it dictated a later selection of colour palettes of furniture and other design elements which are fairly neutral in the workplace(due to disruptive reflections of light are dominated by neutral white and grey colour), and the accents in the space are mainly in yellow and red shades which are the basic colour of the company's overall graphic image.
Star eksotičen parket je bil na željo naročnika popolnoma obnovljen, zaradi svojega posebnega in živahnega videza pa je narekoval kasnejšo izbiro barvne palete pohištva in ostalih oblikovalskih elementov, ki so v predelu delovnih mest precej nevtralni(zaradi motečih odbojev svetlobe prevladujeta nevtralni bela in siva barva), poudarki v prostoru pa so predvsem v rumenih in rdečih odtenkih, ki sta izhodiščni barvi celostne grafične podobe podjetja.

Procedure, based on cleaning of rusty surface in continuous cleaning machine and basic colouring in the automated colouring chamber, is automated, which provides reasonable economic benefits with large quantities and quality protection.
Postopek, ki temelji na čiščenju rjaste površine v pretočnem čistilnem stroju in temeljnem barvanju v avtomatski barvalni komori, je avtomatiziran, kar omogoča, pri velikih količinah in kvalitetni zaščiti, sorazmerno ugoden ekonomski rezultat.

All our leather qualities are deep-dyed, but there could always be a deviation between the basic colour of the hide(the colour of the side that faces the upholstery side of the furniture), and the colour of the grain side(the external side): i.e. the colour of the outer layer.
Vse vrste našega usnja so prebarvane, kljub temu pa lahko prihaja do razlik med osnovno barvo kože(barva na notranji strani proti pohištvu), in barva na strani strukture(zunanja stran), npr. barva zunanje plasti.