What is the translation of " BASIC CONNECTION " in German?

• Basis Anschluss

Examples of using Basic connection in English and their translations into German

Basic connection with a Scart cable.
Basis Anschluss mittels Scart Kabel.

Free design of clasps, retentions, supports and basic connections with various surface textures.
Freie Gestaltung von Klammern, Retentionen, Auflagen und Basisverbindungen mit verschiedener Oberflächengestaltung.

Explain basic connections of immunological interactions.
Grundlegende Zusammenhänge immunologischer Interaktionen zu erklären.

A process of dissolution is entered into, beginning with language, which represents the basic connection between body and sound.
Beginnend bei der Sprache, welche die grundlegende Verbindung von Körper und Klang darstellt, wird ein Prozess der Auflösung beschritten.

Basic connection with a coaxial cable Please see inside cover Figure 4.
Basis Anschluss mittels Koaxial Kabel siehe Umschlag Figure 4.

Remove such components, go back to the basic connections called out in this manual and re-verify.
Entfernen Sie solche Komponenten, gehen Sie zurück zu den grundlegendsten Verbindungen, wie in dieser Anleitung beschrieben.

The basic connection thread is 77 mm, several adapter rings from 52 to 72 mm are included.
Basis-Montageanschluss für Filtergewinde 77 mm, Adapterringe von 52 bis 72 mm im Lieferumfang.

The event will be rounded off by an examination of basic connections to the lubrication systems of drive-technical components.
Die Veranstaltung wird abgerundet durch die Vermittlung von grundlegenden Zusammenhängen zur Schmierung von antriebstechnischen Komponenten.

Vaillant Basic connection set 60/ 100mm 303920 concentric, to exhaust pipe Ø 80 PP in the shaft.
Vaillant Basis Anschluss Set 60/100mm 303920 konzentrisch, an Abgasleitung Ø 80 PP im Schacht.

We will be happy to coordinate electricians and plumbers for you, to carry out all basic connections professionally and at the right time.
Gerne übernehmen wir für Sie die Koordination von Elektrikern oder Installateuren, die alle Grundanschlüsse zum richtigen Zeitpunkt und fachmännisch durchführen.

For information about the basic connections of this product and accessories, see the quick start guide.
Informationen zu den wichtigsten Anschlüssen dieses Produkts und den Zubehörteilen finden Sie in der Kurzanleitung.

Unfortunately, scientific world-view still does not realize the potential and value of an'inner perception' thus neglecting basic connections.
Leider übersieht das wissenschaftliche Weltbild noch immer die Möglichkeiten und den Wert einer„inneren Wahrnehmung" und läßt folglich grundlegende Zusammenhänge außer Acht.

In basic connection the relay of thermal protection is connected across the terminals T1 and T2.
In der Grundschaltung ist das Auswertungsgerät des thermishcen Schutzes an die Klemmen T1 und T2 angeschlossen.

Save via included fixed amounts and make flexible phone calls at any time, because in our Basic connection(VoIP) you will pay only for what you use.
Sparen Sie sich zusätzliche Fixkosten und telefonieren Sie jederzeit flexibel, denn in unserem Basisanschluss(VoIP) bezahlen Sie immer nur genau das, was Sie auch nutzen.

Basic connections: Connect the cameras to the BNC camera inputs and monitor A to the BNC, VGA or HDMI output.
Grundlegende Anschlüsse: Schließen Sie die Kameras an die BNC-Kameraeingänge und den Monitor A an den BNC-, VGA- oder HDMI-Ausgang an.

You can add more options to your Swisscom Line basic connection so that you can make low-cost calls abroad or receive multiple telephone numbers.
Zu Ihrem Swisscom Line plus Anschluss können Sie zusätzliche Optionen beziehen, um günstig ins Ausland zu telefonieren.

Remove exiting TV-specific components, such as TV splitter, etc; reduce the installation to the basic connections called out in this guide.
Entfernen Sie Fernsehgerät-spezifische Teile, wie zum Beispiel TV-Splitter, usw.; verringern Sie den Aufbau auf die grundlegendsten Verbindungen, wie in dieser Anleitung beschrieben.

You can add more options to your Swisscom Line basic connection so that you can make low-cost calls abroad or receive multiple telephone numbers.
Zu Ihrem Swisscom Line basic Anschluss können Sie zusätzliche Optionen beziehen, um günstig ins Ausland zu telefonieren oder mehrere Rufnummern zu erhalten.

Hubert von Goisern has skinned his music, it says in the PR blurbs, and in his new songs bared to their bones he tells of the basic connections of life. Correct.
Hubert von Goisern habe seiner Musik das Fell abgezogen, hieß es in den PR-Texten, und er erzähle in seinen bis aufs Gerippe gehäuteten neuen Liedern von den grundlegenden Zusammenhängen des Lebens. Stimmt.

Connections Basic connections In the example shown below, the KP3 is being used“in-line” between the audio source and the mixer inputs.
Anschlüsse Grundlegende Anschlüsse Im unten gezeigten Beispiel wird der KP3„inline“ zwischen der Audioquelle und den Mixer-Eingängen eingesetzt.

As a result, an initially high cost service of mobile communications has become a service that offers potentially for all consumers the lowest cost method of providing basic connection to publicly available telephone services.
Deshalb ist der Mobilfunk, der ursprünglich hohe Nutzungskosten verursachte, heute ein Dienst, der praktisch allen Verbrauchern den billigsten grundlegenden Zugang zu öffentlich zugänglichen Telefondiensten bietet.

Described in the manual repair Sportage basic connections and procedures for verifying signals at the terminals of the control unit system- PinData.
Beschrieben Werkstatthandbuch Sportage grundlegende Anschlüsse und Verfahren für die Kontrolle von Signalen an den Anschlüssen des Steuergeräts Systemen- PinData.

The Holiday Inn Brno Hotel provides its guests with Internet connection via Wi-Fi in the public areas throughout the hoteland the congress hall basic connection is included in the room rate.
Das Hotel Holiday Inn Brno stellt seinen Kunden in den öffentlichen Bereichen einen drahtlosen Internetanschluss(Wi-Fi) zur Verfügung und im gesamten Hotelkomplex sowie in der Kongresshalle Anschlussstellen an das Hotelnetz(LAN) grundlegende Internetzugang ist im Preis des Zimmer inbegriffen.

There is a basic connection between the polymer micro-structure and network structure, and between the settling characteristics, as well as thermal and dynamic load.
Es besteht ein grundsätzlicher Zusammenhang zwischen der Polymermikrostruktur bzw. Netzwerkstruktur und dem Setzungsverhalten sowie der thermischen und dynamischen Belastbarkeit.

If you're having trouble connecting to any of our online games- and you have tried basic connection troubleshooting- you may need to open some ports on your network connection..
Solltest du Schwierigkeiten haben, eine Verbindung zu einem unserer Online-Spiele herzustellen- und bereits unsere grundlegenden Maßnahmen zur Fehlerbehebung bei Verbindungsproblemen ausprobiert haben- musst du vielleicht einige Ports an deiner Netzwerkverbindung öffnen.

The basic connection to the law of the place where the damage was sustained is in conformity with recent objectives of environmental protection policy, which tends to support strict liability.
Die grundsätzliche Anknüpfung an das Recht des Staates des Schadenseintritts entspricht den neuen Zielen der Rechtsetzung im Bereich des Umweltschutzes, die auf eine verschuldensunabhängige Haftung ausgerichtet ist.

The active customers- around 150 in total- who previously received their basic connection on the terms of the municipal administration will be transferred to the UPC standard effective 1 January 2018.
Die aktiven Kunden- insgesamt rund 150- die bisher ihren Grundanschluss zu Konditionen der Gemeindeverwaltung erhielten, werden per 1. Januar 2018 auf den UPC-Standard umgestellt.

Basic connection to a TV(monitor) with a VIDEO IN RCA terminal Connection to a TV(monitor) with an AV IN SCART terminal Connection to a TV(monitor) with COMPONENT VIDEO IN terminal.
Grundlegender Anschluss an Fernsehgerät(Monitor) mit VIDEO IN-Cinchbuchse Anschluss an Fernsehgerät(Monitor) mit AV IN SCART-Buchse Anschluss an Fernsehgerät(Monitor) mit COMPONENT VIDEO IN-Buchsen.

Previous knowledge expected Objective(expected results of study and acquired competences) Aquired knowlegde and basic connection(production technology, economic and regional and cultural importance) to be understood in the fruit and wine growing production, active use, analysis and further ability of development.
Inhaltliche Voraussetzungen(erwartete Kenntnisse) Voraussetzung für die Teilnahme an der LVA ist die erfolgreiche Absolvierung der STEOP Prüfung. Lehrziel Die erarbeiteten Kenntnisse der grundlegenden Zusammenhänge(Produktionstechnik, wirtschaftliche und landeskulturelle Bedeutung) in der obst- und weinbaulichen Produktion verstehen, aktiv anwenden, analysieren und weiterentwickeln können.

Upc cablecom's basic connection offers connected households more than 60 digital channels, in all rooms and with no additional box, including in HD quality and, just lately, interactive services such as HbbTV as well.
Über den Grundanschluss bietet upc cablecom den angeschlossenen Haushalten in allen Räumen und ohne Zusatzbox mehr als 60 digitale Sender inklusive HD-Qualität sowie seit neuestem auch interaktive Dienste wie HbbTV an.