What is the translation of " BASIC LIGHTING " in German?

• Grundbeleuchtung
• basisoptionen Beleuchtung

Examples of using Basic lighting in English and their translations into German

Basic lighting for good modelling.
Grundbeleuchtung für gutes Modelling.

Lighting line for basic lighting of rooms.
Lichtlinie zur Grundbeleuchtung von Räumen.

Recessed Più piano spotlights provide good basic lighting.
Die Einbaustrahler Più piano sorgen dabei für eine gute Grundbeleuchtung im Raum.

Tutorial 1.5: Basic lighting, shadows and shine.
Tutorial 1.5: Basisoptionen Beleuchtung, Schatten und Glanz.

Basically, each room should be equipped with a beautiful, bright basic lighting.
Grundsätzlich sollte jedes Zimmer mit einer schönen, hellen Grundbeleuchtung ausgestattet sein.

For the basic lighting, spots are installed in the ceiling.
Für die Grundbeleuchtung wird an der Decke mit Spots gesorgt.

Decorative illumination usually usedas an element that corrects and supplements the basic lighting.
Dekorative Beleuchtung in der Regel verwendet, als ein Element, das die Grundbeleuchtung korrigiert und ergänzt.

The basic lighting does not necessarily have to consist only of direct light.
Die Grundbeleuchtung muss nicht zwangsläufig nur aus direktem Licht bestehen.

Fluorescent tubes are the perfect basic lighting as they distribute the light over a wide area.
Generell sind Leuchtstoffröhren eine ideale Grundbeleuchtung, da sie das Licht über eine große Fläche streuen.

The basic lighting for the bus station consists of indirect lighting to the roof area.
Die Grundbeleuchtung des Busbahnhofes erfolgt über eine indirekte Beleuchtung der Dachfläche.

In addition, the outdoor lighting and the basic lighting are switched on in the house at sunset until midnight.
Zusätzlich wird beim Sonnenuntergang die Außenbeleuchtung und die Grundbeleuchtung im Haus bis 24:00 Uhr eingeschaltet.

The basic lighting was implemented here analogous to the bar area with linear lighting modules.
Die Grundbeleuchtung wurde hier analog dem Barbereich mit linearen Beleuchtungsmodulen umgesetzt.

Furthermore, PANOS infinity guarantees homogenous basic lighting in the hallways and conference rooms of the Westin Hotel.
Im Westin Hotel sorgt darüber hinaus PANOS infinity in den Fluren und Konferenzräumen für eine gleichmäßige Grundbeleuchtung.

Basic lighting for a comfortable atmosphere at home, in hotel rooms, restaurants and other similar applications.
Allgemeine Beleuchtung für eine angenehme Atmosphäre zu Hause, in Hotelzimmern, Restaurants und ähnlichen Orten.

The rental price includes: basic lighting, public address system and projection.
Im Mietpreis ist Folgendes inbegriffen: Grundbeleuchtung, Rednerbeschallung und Projektion.

A diffuser, which diffuses the light and distributes it evenly throughout the room, provides a solid basic lighting and radiates a soft, comfortable light.
Auch ein Diffusor, welcher das Licht streut und gleichmäßig im Raum verteilt, sorgt für eine solide Grundbeleuchtung und strahlt dabei weiches, gemütliches Licht aus.

In addition to contributing to basic lighting, wall lamps can also be employed to achieve special light effects.
Neben einem Beitrag zur Grundbeleuchtung können Wandleuchten auch zur Erzielung besonderer Lichteffekte eingesetzt werden.

The special feature is the ability to set the basic brightness: if presence is no longer detected, the luminaire does not switch off but gently dims to the pre-set basic lighting level.
Die Besonderheit liegt in der einstellbaren Grundhelligkeit: Erfolgt keine Präsenzerkennung mehr, geht die Leuchte nicht aus, sondern dimmt sanft auf die voreingestellte Grundbeleuchtung.

This makes the basic lighting of the stand seemingly simple, but makes it more difficult to accentuate certain elements.
Das macht die Grundausleuchtung des Standes scheinbar einfacher, erschwert aber die Akzentuierung auf bestimmte Elemente.

Just under 4.5 kilometres of LED cove lighting with internally developed and produced LED modules, more than 3500 LED downlighters for basic lighting in the Mall areas and above the escalators, as well as contemporary Stora surface-mounted luminaires in front of the lifts.
Knapp 4,5 km LED-Lichtvouten mit eigens entwickelten und gefertigten LED-Modulen, mehr als 3500 LED-Downlights für die Grundbeleuchtung in den Mall-Bereichen und über den Fahrtreppen sowie moderne Stora Aufbauleuchten in den Aufzugsvorräumen.

Creating a basic lighting in a small kitchen, will have to be guided by the rule of saving and ergonomic placement as furniture and lighting..
Erstellen eines Grundbeleuchtung in einer kleinen Küche, wird durch die Regel des Sparens und ergonomische Platzierung wie Möbel und Beleuchtung geführt zu werden.

The lighting concept for the offices combines clear, pleasant basic lighting from recessed downlights in the ceiling with pendant luminaires for the task areas.
Das Beleuchtungskonzept für die Büros kombiniert eine helle, freundliche Grundbeleuchtung aus Deckeneinbau-Downlights mit arbeitsplatzbezogenen Pendelleuchten.

For the basic lighting of a living room, experts recommend 100 lm per square meter, supplemented by table lamps, floor lamps and/or indirect wall lighting..
Für die Grundbeleuchtung eines Wohnzimmers empfehlen Beleuchtungsexperten 100 lm pro Quadratmeter, ergänzt durch Tischlampen, Stehleuchten oder indirekte Wandbeleuchtung.

Specification Service With the Lucky Reptile LED Sun Globe an energy saving basic lighting with LED technology is now available, which is especially suitable for smaller snakes, amphibians and invertebrates.
Spezifikation Service Mit dem Lucky Reptile LED Sun Globe steht eine stromsparende Grundbeleuchtung mit LED-Technologie zur Verfügung, die sich vor allem für kleinere Schlangen-, Amphibien- und Wirbellosenterrarien eignet.

Lighting: Basic lighting Daylight Sun T5 in combination with Light Strip. As heat, UV and sun source we recommend link: Bright Sun Desert.
Beleuchtung: Grundbeleuchtung durch Daylight Sun T5 in Kombination mit dem Light Strip, als Wärme-, UV und Sonnenlichtquelle empfehlen wir den Einsatz der Halogen-Metalldampf-Lampe Bright Sun UV Desert.

I took some extra time to flush a basic terrain sculpt with included materials and a basic lighting pass to give the team a better idea of what the introduction of this dungeon could feel like to the players.
Also habe ich mir etwas Extrazeit genommen, um eine einfache Geländeskulptur zu modellieren und diese mit einer groben Beleuchtung auszustatten, um dem Team eine bessere Vorstellung davon zu geben, wie diese Einführung zu dem Gewölbe sich für die Spieler anfühlen könnte.

The atmosphere is bright and friendly, and importance is attached to a high-quality environment: comfortable swivel office chairs, height-adjustable tables for everyone and upholstered meeting chairs at rustic-style wooden tables, while decorative lights provide professional basic lighting with warm, glowing accentuations.
Die Atmosphäre ist hell und freundlich, Aufenthaltsqualität wird groß geschrieben: komfortable Bürodrehstühle und höhenverstellbare Tische für alle, gepolsterte Besprechungsstühle an rustikalen Holztischen, zur professionellen Grundbeleuchtung sorgen Schmuckleuchten für warmleuchtende Akzente.

It is important not only as pleasant, diffuse basic lighting of the church sanctuary. It also characterises the outward appearance of the church at night.
Sie ist nicht nur als angenehme, diffuse Grundbeleuchtung für den Kirchenraum von Bedeutung, sondern prägt auch die nächtliche äußere Erscheinung der Kirche.

Such LED wall light for home can provide, both basic lighting, and contribute to an additional, and also be a spectacular, decorative source for highlighting art objects.
Eine solche LED-Wandleuchte für zu Hause kann sowohl eine Grundbeleuchtung bereitstellen als auch zu einer zusätzlichen und auch spektakulären dekorativen Quelle zum Hervorheben von Kunstobjekten beitragen.