What is the translation of " BAUERFEIND " in German?

• Bauerfeind

Examples of using Bauerfeind in English and their translations into German

Dirk Nowitzki is the first global brand ambassador for Bauerfeind AG.
Dirk Nowitzki ist der erste globale Markenbotschafter der Bauerfeind AG.

Bauerfeind AG is to become a new service partner of the Deutsche Sporthilfe foundation.
Die Bauerfeind AG wird neuer Service-Partner der Deutschen Sporthilfe.

Isabel Fischer, idea manager at Bauerfeind AG, views the implemented solution as follows.
Frau Isabel Fischer, Ideenmanagerin der Bauerfeind AG, bewertet die eingesetzte Software wie folgt.

Bauerfeind also looked to quality when selecting its software.
Auch bei der Auswahl der passenden Software setzt die Bauerfeind AG auf beste Qualität.

Christine Lieberknecht, visited the Bauerfeind service station along with silver medalist David Möller.
Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht besuchte zusammen mit Silbermedaillengewinner David Möller die Servicestation von Bauerfeind.

Bauerfeind supplies the athletes with foot orthoses, supports and medical compression stockings in Poland.
Die Ausstattung der Athleten mit Einlagen, Bandagen und medizinischen Kompressionsstrümpfen erfolgt durch Bauerfeind in Polen.

VenoTrain® compression stockings, accessories, and other Bauerfeind products are available from selected medical and orthopedic retailers.
VenoTrain Kompressionsstrümpfe, Zubehör und weitere Produkte von Bauerfeind erhalten Sie in ausgewählten Sanitätshäusern und orthopädischen Fachgeschäften.

June 2015: Bauerfeind AG is recognized as one of the most innovative medium-sized companies in Germany.
Juni 2015: Die Bauerfeind AG wird als eines der innovativsten Unternehmen im deutschen Mittelstand ausgezeichnet.

Which acts as an exclusive sales partner, is the leading company in the Russian orthopedics market and, just like Bauerfeind, it sets great store by the outstanding quality of the products it offers.
Der exklusive Vertriebspartner ist führend auf dem russischen Orthopädiemarkt und legt ebenso wie Bauerfeind Wert auf ausgezeichnete Qualität der angebotenen Produkte.

From October onward, Bauerfeind products for elbow treatment will be upgraded at no extra cost.
Ab Oktober werden die Produkte von Bauerfeind für die Ellenbogentherapie kostenneutral aufgewertet.

The senior medic in the Canadian organizing committee(VANOC) explained to the guests why he had sought out contact with Bauerfeind in Beijing and offered a partnership for Vancouver.
Der Chefmediziner im kanadischen Organisationskomitee(VANOC) erklärte den Gästen, warum er noch in Peking Kontakt zu Bauerfeind gesucht und eine Partnerschaft für Vancouver angeboten hatte.

January 2011: TOP JOB 2011- Bauerfeind AG is awarded the prize for Germany's best employer.
Januar 2011: TOP JOB 2011- Die Bauerfeind AG wird als einer der besten Arbeitgeber Deutschlands ausgezeichnet.

We are trying to be as environmentally friendly and conserve as many resources as possible at all stages of the value added chain- including transportation of goods,” explains Hans-Gerd Bauerfeind, who is in charge of logistics at BSH.
Wir achten in allen Bereichen der Wertschöpfungskette darauf, möglichst umweltfreundlich und ressourceneffizient zu arbeiten- auch bei unseren Warentransporten“, erklärt Hans-Gerd Bauerfeind, Logistikchef der BSH.

Bauerfeind AG is a German health care equipment company, one of the largest manufacturers of orthopaedic stockings and inserts in the world.
Die Bauerfeind AG ist ein Hersteller medizinischer Hilfsmittel wie Bandagen, Orthesen, Kompressionsstrümpfe und orthopädische Einlagen.

After the Olympic Games in Salt Lake City in 2002, in Athens in 2004, and in Turin in 2006, Bauerfeind provides a specialist orthopedic treatment service for the German athletes in Beijing in 2008 too.
Nach den Olympischen Spielen 2002 in Salt Lake City, 2004 in Athen und 2006 in Turin bietet Bauerfeind auch 2008 in Peking einen orthopädietechnischen Versorgungsservice für die deutschen Athleten an.

Bauerfeind AG from Zeulenroda(Thuringia) and Rothballer from Weiden(Bavaria) are joining forces in August 2015.
Die Bauerfeind AG aus Zeulenroda(Thüringen) und die Firma Jörg Rothballer aus Weiden(Bayern) werden ab August 2015 gemeinsam Messtechnik entwickeln und vertreiben.

For the first time, not only were the German Olympians supplied with supports and orthoses from Bauerfeind in the event of injury, but athletes from all participating nations could also take advantage of Bauerfeind's orthopedic service.
Erstmals wurden im Verletzungsfall also nicht nur die deutschen Olympioniken mit Bandagen und Orthesen von Bauerfeind versorgt, sondern Athleten aller teilnehmenden Nationen konnten den orthopädietechnischen Service in Anspruch nehmen.

Bauerfeind AG is one of the leading manufacturers of medical aids such as supports, orthoses, medical compression stockings, and orthopedic orthoses.
Die Bauerfeind AG ist einer der führenden Hersteller medizinischer Hilfsmittel wie Bandagen, Orthesen, Kompressionsstrümpfe und orthopädische Einlagen.

Technology leader in cartilage transplantation increases revenue by some 20% year on year+ Second site set up in Berlin in preparation for EU authorisation+ Bauerfeind AG became new strategic investor+ Executive Board restructured and additions made to organisational structure.
Im Vorjahresvergleich+ Setup eines zweiten Standortes in Berlin in Vorbereitung der EU-Zulassung+ Bauerfeind AG ist neuer strategischer Investor+ Umstrukturierung des Vorstandes und weiterer Aufbau der Organisationsstruktur.

As a"Friend of the Games", Bauerfeind AG has staff on site to help support injured athletes and equip them with quality products"Made in Germany.
Als"Friend of the Games" hat die Bauerfeind AG Mitarbeiter vor Ort, die bei der Betreuung verletzter Athleten helfen und sie mit den Qualitätsprodukten"Made in Germany" ausstatten.

Many of Germany's top 100 companies already benefit from solutions and services provided by the firms united under the umbrella of diva-e, some of which are: 1&1, AMD, Bauerfeind AG, Bayer, Beiersdorf, dm-drogerie markt, Ebay, Edeka, EnBW, E. ON, Hypo Vereinsbank, Intersport, Postbank, Unilever, Zalando.
Zahlreiche Top-100-Unternehmen in Deutschland profitieren bereits von der Expertise, den Lösungen und Services der in der diva-e GmbH zusammengeschlossenen Unternehmen, darunter: 1&1, AMD, Bauerfeind AG, Bayer, Beiersdorf, dm-drogerie markt, Ebay, Edeka, EnBW, E.ON, Hypo Vereinsbank, Intersport, Postbank, Unilever, Zalando.

Bauerfeind AG, an international manufacturer of medical aids, has significantly reduced its energy and maintenance costs with Bosch intelligent management technology.
Auch die Bauerfeind AG, ein international tätiger Hersteller medizinischer Hilfsmittel, konnte durch den Einsatz der intelligenten Regelung von Bosch sowohl den Energie- als auch den Instandhaltungsaufwand deutlich reduzieren.

Hans-Jürgen Thomä and Nadine Rüdiger from Bauerfeind AG accompanied the meeting and contributed their expertise in the production of compression textiles.
Hans-Jürgen Thomä und Nadine Rüdiger von der Bauerfeind AG begleiteten das Treffen und brachten ihr Knowhow in der Herstellung von Kompressionstextilien ein.

Katrin Bauerfeind devotes herself to the incredibly funny sides of that feeling, wondering where love comes from, where she goes when she's gone, how to find, lose and find her again, and what it's all about with it in the first place.
Katrin Bauerfeind widmet sich den unglaublich komischen Seiten dieses Gefühls und fragt sich, wo die Liebe herkommt, wo sie hingeht, wenn sie weg ist, wie man sie findet, verliert und wiederfindet, und was es überhaupt damit auf sich hat.

Berlin/ Teltow, 21 January 2019- CO. DON AG and Bauerfeind France SARL have agreed on a partnership to open up the French market and distribute CO. DON AG's EU-authorised product there.
Berlin/ Teltow, am 21. Januar 2019- Die CO. DON AG und die Bauerfeind France SARL haben sich auf eine Zusammenarbeit im Bereich der Markterschließung und des Vertriebs des EU-weit zugelassenen Produktes der CO. DON AG für den französischen Markt geeinigt.

Thomas Bauerfeind, who also purchased shares of the Solidschuhwerke(Tuttlingen) in November 2010, describes the addition of MARC Shoes as an important strategic measurement in the visionary advancement and development of the Berkemann Group: The acquisition of MARC Shoes sets a clear sign in the shoe market and catapults the entire Group to the fore of the shoe industry.
Thomas Bauerfeind, der erst im November vergangenen Jahres sämtliche Anteile der Solidschuhwerke(Tuttlingen) übernommen hat, beschreibt die Ergänzung durch MARC Shoes als eine wichtige strategische Maßnahme, um die erfolgreiche Entwicklung seiner Unternehmensgruppe visionär voranzutreiben: Durch die Übernahme von MARC Shoes setzen wir ein deutliches Zeichen im Schuhmarkt und rücken die gesamte Unternehmensgruppe mit einem Schlag deutlich in das Blickfeld des Schuhfachhandels.

It goes without saying that a range of Bauerfeind Train active supports is also available- from the EpiTrain for the treatment of tennis elbow right through to various back and knee supports, such as LumboTrain and GenuTrain, and the MalleoTrain ankle support.
Außerdem sind selbstverständlich Train-Aktivbandagen von Bauerfeind erhältlich- angefangen bei der EpiTrain zur Behandlung des Tennis-Ellbogens über verschiedene Rücken- und Kniebandagen wie LumboTrain und GenuTrain bis hin zur Sprunggelenkbandage MalleoTrain.

In Beijing, Bauerfeind supported the physicians and physiotherapists in the provision of medical care to the German teams, thereby building upon the positive collaboration with the Olympic athletes and their support team from previous games.
In Peking unterstützte Bauerfeind die Ärzte und Physiotherapeuten bei der medizinischen Versorgung der deutschen Mannschaften und knüpfte damit an die gute Zusammenarbeit mit den Olympioniken und ihren Betreuern bei den vorangegangenen Spielen an.

In the next few years, Bauerfeind establishes its own distribution companies in Europe and the USA. Acquisitions during this time include the comfort shoe manufacturer Berkemann in Hamburg and foot orthosis specialist Globus K. Kremendahl in Remscheid.
In den nächsten Jahren gründet Bauerfeind eigene Vertriebsgesellschaften in Europa und den USA und übernimmt u. a. den Bequemschuh-Hersteller Berkemann, Hamburg, und den Einlagenspezialisten Globus K. Kremendahl, Remscheid.

Bauerfeind and the investor, a strategic US financial group with great experience in healthcare and biotech, and with global operations, are both an incentive and a spur for us to fulfil the expectations placed in me and all of us to implement the business case, but also to deliver the company's future strategic international expansion and consistent portfolio strategy and to continue resolutely on the course set as part of our strategic planning.
Bauerfeind als auch der Investor, einer in den Bereichen Healthcare und Biotechnologie sehr erfahrenen, strategisch ausgerichteten und global agierenden US-Finanzgruppe, zeigen, ist für uns Antrieb und Ansporn, die in mich und uns gesetzten Erwartungen in die Umsetzung des geplanten Business Cases aber auch die zukünftige strategische Ausrichtung der Gesellschaft im internationalen Umfeld und die konsequente Portfoliostrategie zu erfüllen und den im Rahmen der Strategieplanung eingeschlagenen Weg konsequent weiter zu verfolgen.