What is the translation of " BAY LEAF " in German?

• Lorbeerblatt
• Lorbeer
• Blatt lorbeer
• Bay Leaf
• Lorbeerblätter
• Lorbeerblattes

Examples of using Bay leaf in English and their translations into German

Bay leaf- 1-2 pieces.
Das Blatt lorbeer-- 1-2 Stücke.

The English term bay leaf.
Die englische Bezeichnung bay leaf.

Bay leaf, parsley stalks, thyme and fresh rosemary.
Loorbeer, Petersilienstengel, Thymian und frischer Rosmarin.

Indian dishes are served in the Bay Leaf Lounge.
Im Restaurant Bay Leaf Lounge genießen Sie.

Cook lentils, bay leaf and clove in the vegetable soup to a soft consistency.
Linsen mit Lorbeerblatt und Nelke in der Gemüsebrühe musig kochen.

Get from letcho a gauze sack with bay leaf.
Erreichen Sie aus letscho marlewyj das Säckchen mit dem Lorbeerblatt.

From seasonings put bay leaf, two peas of allspice.
Aus den Zutaten legen Sie das Blatt lorbeer-, zwei Erbsen des duftigen Pfeffers.

For the child cook a borsch without addition of tomato paste, pepper and bay leaf.
Für das Kind kochen Sie den Borschtsch ohne Ergänzung der Tomatenpaste, des Pfeffers und des Lorbeerblattes.

Add allspice, bay leaf, tomato paste, onions, garlic and lemon zest and sauté until onions are translucent.
Piment, Lorbeer, Tomatenmark, Zwiebeln, Knoblauch und Zitronenschale darin andünsten.

On the other side, a life buoy with an oak and bay leaf garland around it.
An der anderen Seite liegt eine Rettungsboje umgeben von einer Girlande von Eichen- und Lorbeerblätter.

Bay Leaf Gin was originally developed to celebrate the achieved organic certificate of the distillery.
Ursprünglich wurde Bay Leaf Gin entwickelt, um das errungene Bio-Zertifikat der Destillerie zu zelebrieren.

A stew of beef, onions, bread, mustard, local beer, thyme, bay leaf, pepper and salt.
Eintopfgericht aus Rindfleisch, Zwiebeln, Brot, Senf, Bier, Thymian, Lorbeer, Pfeffer und Salz.

Then we add the bay leaf, thyme, dried orange peel, salt, pepper, vinegar, onion and garlic.
Dann würzt man noch mit Lorbeerblatt, Thymian, getrockneter Orangenhaut, Salz, Pfeffer, Essig, Zwiebel und Knoblauch.

The next day, it is the marinade with the vinegar, garlic, bay leaf, pepper and herbs.
Machen Sie am nächsten Tag die Marinade mit Essig, Knoblauch, Lorbeerblätter, Pfeffer und Kräutern.

Remove the bay leaf and star anise, and serve- or arrange a lot of dishes, and help yourself.
Das Lorbeer-Blatt und den Sternanis entfernen, servieren- oder viele Schüsseln hinstellen, und sich selbst bedienen lassen.

Cook for a further ten minutes and then remove the bay leaf; blend in a mixer and keep warm.
Weitere zehn Minuten kochen lassen und dann die Lorbeerblätter entfernen. Anschließend mixen und warmstellen.

Fresh seasonal artichokes, preserved in oil according to a classic recipe flavoured with peppercorns and bay leaf.
Saisonale frische Artischocken, in Öl nach dem klassischen Rezepte eingelegt und mit Pfeffer und Lorbeerblättern gewürzt.

In a saucepan, bring the wine, port wine, the remaining cinnamon, bay leaf and juniper berries to a boil and cook until reduced by half.
Den Wein mit dem Portwein, dem restlichen Zimt, Lorbeer und Wacholder aufkochen lassen.

If you leave Bay Leaf unpruned you can enjoy many yellow flowers in spring, followed by black, round fruits.
Wer Lorbeer ungeschnitten wachsen lässt, kann sich im Frühling an einer Fülle gelber Büten erfreuen, auf die schwarze, kugelrunde Früchte folgen.

Place the whole cheeks into a pressure cooker with the bay leaf, peppercorns, cloves, salt and one onion.
Die ganzen Rinderbacken mit dem Lorbeer, den Pfefferkörnern, Nelken, Salz und einer Zwiebel in den Schnellkochtopf legen.

Mix together salt, garlic, bay leaf, white wine, paprika and chilli in a bowl, and mash the ingredients together with a pestle.
In einer Schüssel mixen Sie Salz, Knoblauch, ein Lorbeerblatt, Weißwein, Paprika und Chili und zermalmen alles mit einem Stößel.

The remaining land has been used for growing the fig, almond, bay leaf, peach and sunflower among others.
Die restlichen Land ist für das Wachstum der Feigen-, Mandel, Lorbeer-, Pfirsich- und Sonnenblumen unter anderem verwendet worden.

Add the salt, pepper, bay leaf, cumin, mountain savoury and rosemary. Add the meat and close the lid.
Füge Salz, Pfeffer, das Lorbeerblatt, den Kreuzkümmel, das Bergbohnenkraut und den Rosmarin hinzu, lege das Fleisch hinein und verschließe den Deckel.

Braised chicken or pork dish, marinated in vinegar and bay leaf, refined with soy sauce, garlic and onions.
Geschmortes Hühner- oder Schweinefleischgericht, in Essig und Lorbeer eingelegt, mit Sojasoße, Knoblauch und Zwiebeln verfeinert.

We put pepper, bay leaf and vinegar, we cover with prokipyachenny covers and it is sterilized within 25 minutes, then we roll up.
Wir legen den Pfeffer, das Lorbeerblatt und den Essig, wir bedecken prokipjatschennymi kryschkami und ist im Laufe von 25 Minuten sterilisiert, dann ist gerollt.

Will boil a little more low-percentage acetic acid with addition of salt, bay leaf and a hot black pepper.
Werden noch ein bißchen niskoprozentnoj uksusnoj die Säuren mit der Ergänzung des Salzes, des Lorbeerblattes und scharf schwarz pertschika aufkochen.

G MEVALIA Rice Preparation: Prepare the stock by boiling the vegetables, bay leaf and peppercorns in 1 litre of water for approximately 10 minutes.
G Mevalia Rice Zubereitung: Für die Brühe das Gemüse mit dem Lorbeer und ein paar Pfefferkörnern etwa 10 Minuten in 1 Liter Wasser kochen.

Responsible for this is certainly the combination of red lentils, onions and(bell) pepper along with the various spices such as cloves, bay leaf and cumin.
Verantwortlich dafür ist sicherlich die Kombination aus roten Linsen, Zwiebeln und Paprika zusammen mit den verschiedenen Gewürzen wie Nelken, Lorbeer und Cumin.

In the remaining chicken broth with meat bring to a boil, put the chopped vegetables, bay leaf, allspice peas and semolina gnocchi.
In der verbleibenden Hühnerbrühe mit Fleisch zum Kochen bringen, legen Sie die gehackte Gemüse, Lorbeer, Piment Erbsen und Grieß-Gnocchi.

The walking path completed in 1901 passes through an area above Opatija, through bay leaf and chestnut forests, rich with wild asparagus.
Der 1901 eingerichtete Spazierweg passiert das Gebiet oberhalb von Opatija durch Lorbeer- und Kastanienwälder, die auch reich an Wildspargel sind.