What is the translation of " BAYER CROPSCIENCE " in German?

• Bayer cropscience

Examples of using Bayer cropscience in English and their translations into German

Leverkusen- Bayer CropScience AG and Aventis S. A.
Leverkusen- Die Bayer CropScience AG und Aventis S.A.

This decline was mainly attributable to the removal of Bayer CropScience AG from the fiscal unity;
Ausschlaggebend für den Rückgang war vor allem das Ausscheiden der Bayer CropScience AG aus dem Organkreis;

Bayer CropScience had a more difficult second quarter.
Schwieriger war die Entwicklung im 2. Quartal bei Bayer CropScience.

In February 2015, representatives of Bayer CropScience and GLOBALG.A. P.
Im Februar 2015 unterzeichneten Vertreter von CropScience und GLOBALG.A.P.

Bayer CropScience is involved in several projects in the fight against malaria.
Der Teilkonzern Bayer CropScience engagiert sich in mehreren Projekten im Kampf gegen Malaria.

Monheim, November 26, 2007- Bayer CropScience AG, Mertec LLC and M. S.
Monheim, 26. November 2007- Die Bayer CropScience AG, die Mertec LLC und die M.S.

Bayer CropScience AG is launched in October as the first legally independent Bayer subgroup.
Im Oktober startet die Bayer CropScience AG als erster rechtlich selbstständiger Teilkonzern.

How many highly hazardous insecticide active ingredients Bayer CropScience will indeed remove from the market will remain to be seen at the end of 2012.
Von wie vielen hochgefährlichen Insektiziden sich Bayer CropScience tatsächlich trennen wird, muss dann nach Ablauf des Jahres 2012 überprüft werden.

Bayer CropScience steps up investment plans: EUR 2.4 billion earmarked for capacity expansion between 2013 and 2016.
Bayer CropScience will von 2013 bis 2016 2,4 Milliarden Euro in den Ausbau seiner Kapazitäten investieren.

We look forward to offering an enhanced line of products with increased productivity, profitability and sustainability to Bayer CropScience customers.
Wir freuen uns darauf, den Kunden von Bayer CropScience künftig eine Serie verbesserter Produkte mit höherer Produktivität, Profitabilität und Nachhaltigkeit anbieten zu können.

Bayer CropScience AG already began operating as a legally independent company on October 1, 2002.
Die Bayer CropScience AG hatte bereits zum 1. Oktober 2002 ihre Tätigkeit als rechtlich eigenständiges Unternehmen aufgenommen.

Potential savings of some EUR 300 million per year as of 2010 identifiedIn August 2006, Bayer CropScience initiated a restructuring program to improve its cost situation.
Einsparpotenzial von rund 300 Millionen Euro jährlich ab 2010 identifiziertZur Verbesserung der Kostensituation hat Bayer CropScience im August 2006 ein Restrukturierungsprogramm aufgelegt.

According to the Bayer CropScience CEO, the company's pipeline looks promising also for the years ahead.
Nach den Worten des Vorstandsvorsitzenden von Bayer CropScience sieht die Pipeline des Unternehmens auch für die kommenden Jahre viel versprechend aus.

In the area of insect resistance, the two companies have also entered into a royalty-bearing agreement giving Bayer CropScience rights under certain Monsanto intellectual property.
Im Bereich der Insektenresistenz haben Monsanto und Bayer CropScience einen gebührenpflichtigen Lizenzvertrag geschlossen, der Bayer CropScience bestimmte Rechte an dem geistigen Eigentum von Monsanto einräumt.

Bayer CropScience saw sales rise by 66 percent to 4.7 billion euros through the acquisition of Aventis CropScience..
Bei Bayer CropScience wuchs der Umsatz durch die Akquisition von Aventis CropScience um 66 Prozent auf 4,7 Milliarden Euro.

The US Archer Daniels Midland agricultural corporation has agreed on a research cooperation project with Germany's Bayer CropScience and automaker Daimler to launch Jatropha diesel production in a big way.
Der amerikanische Agromulti Archer Daniels Midland hat mit der deutschen Bayer CropScience und dem Autohersteller Daimler eine Forschungskooperation vereinbart, um den Jatropha-Diesel in großem Stil zu produzieren.

The acquisition will allow Bayer CropScience to strengthen its attractiveness as a partner to other stakeholders in the seed business worldwide.
Der Zukauf erhöht darüber hinaus die Attraktivität von Bayer CropScience als Partner für die Saatgut-Industrie weltweit.

Genetically modified rice safe for human consumptionIn the litigation the rice farmers have alleged economic loss stemming from traces of Bayer CropScience pre-commercial genetically enhanced rice.
Gentechnisch veränderter Reis für den menschlichen Verzehr sicherIn dem Verfahren um gentechnisch veränderten Reis hatten die Reisfarmer wirtschaftliche Einbußen aufgrund Spuren von vorkommerziellem gentechnisch verändertem Reis von Bayer CropScience geltend gemacht.

Friedrich Berschauer, Chairman of Bayer CropScience AG's Board of Management, at the company's annual press conference.
Friedrich Berschauer, Vorstandsvorsitzender der Bayer CropScience AG, im Rahmen der Jahrespressekonferenz des Unternehmens.

Bayer CropScience was able to complete its new Australian Seedgrowth Center for wheat and oil seeds in less than twelve months after the ground-breaking ceremony.
In weniger als zwölf Monaten nach Grundsteinlegung konnte das neue Züchtungszentrum von Bayer CropScience für Weizen- und Ölsaaten in Australien fertiggestellt werden.

With sales of EUR 5.95 billion, Bayer CropScience became the global market leader in the crop science industry in 2004.
Mit einem Umsatz von 5,95 Milliarden EUR hatte Bayer CropScience im Jahr 2004 die weltweite Marktführerschaft in der Crop-Science-Branche übernommen.

Bayer CropScience is committed to further improving cotton and has a well-filled development pipeline of plant traits to be launched in the coming years.
Bayer CropScience will die Verbesserung der Baumwolle weiter vorantreiben und verfügt über eine gut gefüllte Entwicklungspipeline von Pflanzenmerkmalen, die in den nächsten Jahren auf den Markt kommen sollen.

In the first half of the year, Bayer CropScience delivered record results with sales reaching EUR 4.2 billion.
Im ersten Halbjahr hatte Bayer CropScience einen Rekordumsatz von 4,2 Mrd EUR erzielt- das entspricht währungs- und portfoliobereinigt einem Wachstum von 11 Prozent.

Lyon, France- Bayer CropScience AG has substantially raised its forecast for annual sales of crop protection products containing new active ingredients, to€ 2 billion.
Lyon(Frankreich)- Die Bayer CropScience AG hat ihre Prognose für den Umsatz mit neuen Pflanzenschutzwirkstoffen auf 2 Milliarden Euro deutlich angehoben.

The company now believes that Bayer CropScience will exceed its forecast of 5 percent currency-adjusted sales growth.
Für Bayer CropScience geht der Konzern davon aus, dass die bisherige Prognose eines währungsbereinigten Umsatzwachstums von 5 Prozent im Gesamtjahr übertroffen wird.

Bayer CropScience AG, a subsidiary of Bayer AG with annual sales of about EUR 5.7 billion(2006), is one of the world's leading innovative crop science companies in the areas of crop protection, non-agricultural pest control, seeds and plant biotechnology.
Die Bayer CropScience AG zählt als Teilkonzern der Bayer AG mit einem Jahresumsatz von rund 5,7 Milliarden Euro(2006) zu den weltweit führenden, innovativen Crop-Science-Unternehmen mit den Tätigkeitsbereichen Pflanzenschutz, Schädlingsbekämpfung außerhalb der Landwirtschaft sowie Saatgut und Pflanzen-Biotechnologie.

Leverkusen, March 28, 2013- Bayer CropScience and Syngenta, today unveiled an action plan to unlock the EU stalemate on bee health.
Leverkusen, 28. März 2013- Mit einem umfangreichen Aktionsplan wollen Bayer CropScience und Syngenta dazu beitragen, die Pattsituation in der EU zum Thema Bienengesundheit aufzulösen.

Berschauer commented that Bayer CropScience will continue to review opportunities for cooperation and acquisitions with a view to developing its BioScience business further.
Bayer CropScience wolle auch in Zukunft Möglichkeiten für Kooperationen und Akquisitionen prüfen, um das BioScience-Geschäft weiter zu entwickeln, sagte Berschauer.

Through the supply agreement, Bayer CropScience and Cheminova aim at further expanding the market for Imidacloprid-based applications by drawing on the strength of their respective distribution channels.
Mit dem Liefervertrag wollen Bayer CropScience und Cheminova den Markt für Anwendungen auf Imidacloprid-Basis weiter ausbauen, indem sie die Stärke ihrer jeweiligen Vertriebskanäle nutzen.