Examples of using Be cheating in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It would be cheating.
Das wäre Betrug.Well, we're both here, so who else can she possibly be cheating with?
That would be cheating, Pop.
Das wäre schummeln, Pop.So you're telling me, if I met a woman, and then we went out for a dinner or two, and then say I forgot to tell you aboutit, right? I would be cheating?
Willst That would be cheating.
Das wäre Betrug.Delve into Art Deco Okay, so we may be cheating a bit here because Miami is an Art Deco haven and the majority of the buildings are located adjacent to South Beach, but with no chance of a grain of sand reaching your toes it's ok.
Okay, hier schummeln wir vielleicht ein bisschen in Anbetracht der Tatsache, dass Miami der reinste Art déco Himmel ist und die meisten der Gebäude direkt neben dem South Beach liegen, aber da immer noch die Chance besteht, dass kein Sandkorn deine Zehen berührt, ist es okay.That would be cheating.
Das wäre gelogen.Like I would be cheating on Ross or something.
Wie l would betrügen auf Ross oder so etwas.Cause that would be cheating.
Weil das Betrug wäre.If so, you might be cheating yourself out of the joy of music making.
Wenn ja konnten Sie aus der Freude an der Musikherstellung heraus dich betrügen.No, that would be cheating.
Nein, das wäre geschummelt.That would be cheating.""Who cares?
Das wäre Betrug.“-„Na und?“?Yeah, but that would be cheating.
Ja, aber das wäre geschummelt.That would be cheating right?
Das wäre Schummeln, richtig?But, Jess, that would be cheating.
Aber, Jess, das wäre geschummelt.No, because that would be cheating and I don't cheat. .
Nein, denn das wäre Betrug- und ich betrüge nicht, du betrügst.If anyone tried to cheat death, they would also be cheating the Ferryman.
Disturbing spouses that are insecure about their partners might either be cheating or get involved in infidelity online using social media apps and dating apps on their Android devices.
Störende Ehepartner, die sich in Bezug auf ihre Partner nicht sicher sind, betrügen möglicherweise oder engagieren sich online mit Hilfe von Social Media-Apps und Dating-Apps auf ihren Android-Geräten für Untreue.That would be cheating.
Das wäre gemogelt.Some readers may choose to skip this preliminary information,but if you do that you may be cheating yourself out of acquiring some useful knowledge that will almost certainly come in handy at some point in the future.
Einige Leser können diese Vorabinformationen zu überspringen, aber wenn Sie das tun Sie können sein betrug selbst aus einige nützliche Wissensaneignung, die fast sicher nützlich zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft What's more, the Dutch authorities are using far-reachingtechnical facilities to identify citizens who may be cheating the state by cashing in on wrongfully collected housing, unemployment or other benefits, committing tax fraud, moonlighting or illicit trafficking.
Und die niederländischen Behörden setzen weitreichende technische Hilfsmittelein, um zu erkennen, welche Bürgerinnen und Bürger möglicherweise den Staat betrügen, indem sie zu Unrecht Wohngeld, Arbeitslosengeld und sonstige Unterstützungsleistungen kassieren, Steuerbetrug begehen, schwarzarbeiten oder illegalen Handel treiben.They are cheating the society all the time.
Sie betrügen dauernd die Gesellschaft.Then you're cheating, and I don't like cheaters.
Dann betrügen Sie und ich mag keine Betrüger.You're cheating on your wife. You're going along with it.
Sie betrügen Ihre Frau und Sie machen das Spiel mit.You're cheating your audience.
Sie betrügen Ihr Publikum.You're cheating like crazy!
But that would been cheating.
Aber das wäre Betrug.Um... you're cheating.
Du schummelst.- Was?You're cheating the audience.
Sie betrügen das Publikum.
