What is the translation of " BE FORMATTED " in German?

• formatiert werden
• formatiert sein
• Formatierung
• Format

Examples of using Be formatted in English and their translations into German

The memory card must be formatted in FAT 32.
Die Speicherkarte muss FAT 32 formatiert sein.

Might not be formatted properly because you do not have the formatting..
Nicht ordnungsgemäß formatiert, da die benötigten Formatierungsda.

The different ways that numbers can be formatted.
Zahlen abweichend vom Standard formatieren.

Tokens can be formatted in a variety of ways.
Die Formatierung der Token kann vielseitig sein.

Images with the BMP file format can be formatted.
Bilder mit dem Dateiformat"BMP" können Sie formatieren.

The media must be formatted in FAT 16 or FAT 32.
Die Medien müssen FAT 16 oder FAT 32 formatiert sein.

When you import data from some source, such as Access or text files, numbers may be formatted as text in cells occasionally.
Wenn Sie Daten aus einer Quelle wie Access oder Textdateien importieren, können Zahlen gelegentlich als Text in Zellen formatiert werden.

Report fields can be formatted in the graphic report builder.
Listenfelder können Sie im grafischen Listeneditor formatieren.

In order for the incoming call on the ISDN card to be assigned to a user the phone number reported by the CAPI driver must be formatted.
Damit der auf der ISDN-Karte ankommende Anruf einem Benutzer zugeordnet werden kann muss die vom CAPI-Treiber gemeldete Rufnummer formatiert werden.

USB device should be formatted with FAT16 or FAT32.
Das USB-Gerät sollte mit FAT16 oder FAT32 formatiert worden sein.

The storage capacity of 64 MB allows you to save up to 300 mass storage or driver card downloads and can be formatted like a common USB-stick if necessary.
Seine Speicherkapazität von 64 MB ermöglicht bis zu 300 Massenspeicher- oder Fahrerkartendownloads und kann bei Bedarf wie ein normaler USB-Stick formatiert werden.

Each drive can be formatted and accessed separately.
Zugriff und Formatierung jeder Festplatte kann separat durchgeführt werden.

Change to a new card, but the new card must be formatted FAT before using.
Verwenden Sie eine neue Karte und formatieren Sie in FAT-Format.

Bucket names must not be formatted as an IP address for example, 192.168.5.4.
Bucket-Namen dürfen nicht als IP-Adresse formatiert sein zum Beispiel 192.168.5.4.

Connected SSH servername Note: Except for"Interactive Input", the return of the methods can also be formatted, for example, into a comma separated list.
Verbundener SSH-Servername Hinweis: Außer für die"Interaktive Eingabe" kann die Rückgabe der Methoden formatiert werden, beispielsweise in eine kommaseparierte Liste.

These hard disks must be formatted before making the first recordings with the video recorder.
Diese müssen vor der ersten Aufnahme vom Videorekorder formatiert worden sein.

Invalid date formats: all dates must be formatted as mm/dd/yyyy.
Ungültige Datumsformate: alle Datumsangaben müssen das Format MM/TT/JJJJ aufweisen.

The HDD should only be formatted if it is brand new or you want to use an old HDD with different file format..
Das Festplattenlaufwerk muss nur im Neuzustand formatiert werden oder, wenn Sie es in einem anderen Dateiformat verwenden möchten.

I will not let myself and my life be formatted by the marketing system!
Ich will und lasse mich und mein Leben nicht vom Marketing-System formatieren!

Determine how the URLs should be formatted so that your system can understand which impressions are for product extensions-enabled ads.
Ermitteln Sie, wie die URLs formatiert sein sollten, damit Ihr System erkennen kann, welche Impressionen Anzeigen mit Produkterweiterungen anzurechnen sind..

The memory device(flash memory card or USB memory device) must be formatted with the FAT16 or FAT file system.
Die eingesetzten Speichermedien(Flash Memory oder USB Memory) müssen mit FAT16 oder FAT formatiert sein.

To use this function, the SD card must be formatted in the camera and motion detection must be activated.
Um diese Funktion zu nutzen, muss die SD-Karte über die Kamera formatiert sein und die Bewegungserkennung aktiviert sein..

Cards that have been used in non-Olympus devices, or cards that are not recognized by the recorder, must be formatted before they can be used with the recorder.
Karten, die mit nicht von Olympus stammenden Geräten verwendet wurden, müssen formatiert werden, bevor sie mit dem Rekorder verwendet werden können.

If the card cannot be formatted, it cannot be used.
Lässt sich die Karte nicht formatieren, können Sie diese nicht benutzen.

As an example, a UK mobile number would be formatted in this way: +44 7900 000000.
Eine deutsche Mobilnummer würde beispielsweise wie folgt formatiert sein: +49 7900 000000.

Playback of MP3 files; the volume has to be formatted in FAT32; capacities of up to 32 GB are supported.
Abspielen von MP3 möglich; Datenträger muss im Format FAT32 formatiert sein; Kapazität bis 32 GB.

Secondly, your external hard drives should be formatted accordingly for Time Machine.
Zweitens sollten Ihre externen Festplatten für Time Machine entsprechend formatiert sein.

The entry of the data and prefixes should be formatted in font Arial, Helvetica or Courier.
Die Angabe der Daten und Präfixe sollte in der Schriftart Arial, Helvetica oder Courier formatiert sein.

Format a storage device: Storage devices must be formatted in FAT32 or NTFS for use with this receiver.
Formatieren eines externen Speichers: Speichermedien müssen als FAT32 oder NTFS formatiert sein, um Sie mit diesem Empfänger zu verwenden.

After the text has been recorded in writing, a spell check must be carried out and the text must be formatted according to the client's specifications if this is requested.
Nach der schriftlichen Erfassung der Texte erfolgt grundsätzlich eine Rechtschreibprüfung und auf Wunsch eine Formatierung nach Kundenvorgaben.