What is the translation of " BE PLAYING " in German?

• spielen
• spielt
• spielst
• spiele

Examples of using Be playing in English and their translations into German

You be playing too much, yo.
Du spielst zu viel, yo.

The dude could be playing you.
Der Typ könnte dich verarschen.

You won't be playing the hero for much longer, Stark.
Das wird dir schon vergehen, den Held zu spielen, Stark.

Important: A video file must be playing.
Voraussetzung: Eine Videodatei wird abgespielt.

It could be playing dress up.
Es könnte sein, spielen dress up.

How much longer you think you might be playing?
Was meinen Sie, wie lange Sie noch spielen werden?

My mind must be playing tricks on me.
Mein Verstand spielt mir wohl einen Streich.

All over the world, your music should be playing!
Auf der ganzen Welt sollte eure Musik gespielt werden!

A'might be playing games, but I'm not.
A" spielt vielleicht Spielchen, aber ich nicht.

LANXESS products, too, could be playing their part.
Dabei können auch Produkte von LANXESS im Spiel sein.

You may be playing with your hair without realizing it.
Vielleicht spielst du häufig mit deinen Haaren, ohne es überhaupt bewusst zu merken.

I will, because I won't be playing with you.
Ich auf jeden Fall, weil ich nicht noch mal mit lhnen spiele.

She may be playing Samaritan's game, but we still got to help her.
Sie spielt vielleicht Samaritans Spiel, aber wir müssen ihr trotzdem helfen.

Because as you know, we're going be playing the race card.
Weil wir natürlich das Rassenthema hochspielen werden.

Poor M. Juteaux must be playing cards like every Saturday night, and he has no idea.
Er spielt bestimmt Belote wie jeden Samstag und ahnt noch nichts.

And suddenly, he thinks she might be playing him.
Und dann denkt er auf einmal, sie hat mit ihm gespielt.

You wouldn't be playing Othello, would you?
Sie spielen uns nicht den Othello vor, oder?

Banner text animations, complicated video effects and transitions can be playing easily manufactured hereby.
Bannertextanimationen, komplizierte Videoeffekte und à bergänge können hiermit spielend leicht hergestellt werden.

One option would be playing hockey and field hockey.
Eine Möglichkeit wäre, spielen Hockey und Feldhockey.

On the coming tour you will also be playing at a ladies swimming baths.
Auf der aktuellen Tournee spielst Du auch in der Frauenbadi Anm.

Montreal will be playing without Brandon Prust, Dale Weise and Travis Moen.
Montreal wird gespielt werden, ohne Brandon Prust, Dale Weise und Travis Moen.

I don't think you should be playing with him like this Pat.
Ich finde, du solltest keine Spielchen mit ihm spielen.

Philipp van Endert will also be playing three additional concerts in duo with Magnolia(Anne Hartkamp) before this project goes back to the studio to produce a new CD.
Außerdem spielt Philipp van Endert drei zusätzliche Konzerte im Duo mit Magnolia(Anne Hartkamp) bevor dieses Projekt für eine neue CD-Produktion ins Studio geht.

The kids ought to be playing, driving her crazy.
Die Kinder müssten beim Spielen sein und sie verrückt machen.

Such thinking may be playing a part in the recent rebound of home prices.
Diese Betrachtungsweise spielt möglicherweise bei der Erholung der Immobilienpreise in letzter Zeit eine Rolle.

I was thinking, should I be playing here that she's gonna betray me?
Ich habe mir gedacht, ich spiele, dass sie mich betrügen wird?

Carter Rutherford's gonna be playing for the Duluth Bulldogs starting Sunday.
Carter Rutherford spielt ab Sonntag für die Duluth Bulldogs.

Important: A video must be playing, and the vehicle must be stationary.
Voraussetzung: Ein Video wird gespielt und das Fahrzeug steht.

If all goes well, you will soon be playing an Amazon and driving a sports car?
Wenn's gutgeht, spielst du demnächst Amazone. Magst du Sportwagen?

I never imagined I would some day be playing with the Berliner Philharmoniker.
Nie habe ich geglaubt, dass ich einmal bei den Berliner Philharmonikern spielen würde.

How to use "be playing" in an English sentence

I’ll be playing records and reading poems.

Daniel Newman will be playing Daniel Warren.

Could Eugene be playing the long game?

Will be playing every evening that week.

We’ll be playing live music from 2-5p!

The association will be playing The Notebook.

Rémi-Jean LeBlanc will be playing bass too!

Will you be playing ArcheAge come launch?

Otherwise, you may be playing with fire.

You will also be playing Planet Rockstock?

How to use "spielen" in a German sentence

Muster spielen hier eine entscheidende Rolle.

Lost Island jetzt spielen Hier klicken.

Sie spielen und plaudern angeregt miteinander.

Wir spielen mal wieder Tactical Gambit.

Akinonris bei Shredder online schach spielen

Dabei spielen Technik und Benutzerfreundlichkeit (engl.

Sniper kostenlos spielen wurde mehrfach ausgezeichnet.

Welche Rolle spielen Mitarbeiter für Sie?

Dizshura bei Romme kartenspiel kostenlos spielen

Welche Rolle spielen Führungskräfte und Mitarbeiter?