What is the translation of " BE RELATIVELY " in German?

• wäre relativ
• sind relativ

Examples of using Be relatively in English and their translations into German

Butter can be relatively well frozen 2.
Butter lässt sich relativ gut einfrieren 2.

If lower than this, price will be relatively higher.
Wenn niedriger, Preis ist relativ höher.

It would be relatively easy to keep an eye on him until the mahout returns.
Es wäre relativ einfach, ihn im Auge zu behalten, bis der Mahout zurückkehrt.

The nights, mornings and evenings can be relatively cool approx.
Nachts, morgens und abends ist es relativ kühl ca.

Some types of malware may be relatively harmless and merely annoying while others types of malware can be very dangerous.
Einige Formen der Malware sind relativ harmlos und stören kaum, während andere Formen sehr gefährlich werden können.

For property insurance this should be relatively straightforward.
In der Sachversicherung ist das relativ einfach.

This can be relatively easily explained by the prevailing practice of only asking for help when the violence becomes physical.
Dies lässt sich relativ leicht mit der vorherrschenden Praxis erklären, nur dann um Hilfe zu bitten, wenn die Gewalt physisch wird.

The sites that are not social networks may be relatively easy, with….
Sites, die nicht soziale Netzwerk lässt sich relativ leicht, mit Google Friend….

The actual sludge combustor would be relatively large since it would also combust pre-treated household waste.
Die eigentliche Verbrennungsanlage wäre recht groß, da sie auch für die Verbrennung von vorbehandelten Haushaltsabfällen benutzt werden sollte.

Term-limited design protection plus remuneration system: Costs will be relatively high.
Verkürzter Geschmacksmusterschutz plus Vergütungssystem: Die Kosten hierfür wären relativ hoch.

But it would be relatively easy to fight back against that heritage once its material base had been destroyed.
Aber es wäre relativ leicht, gegen dieses Erbe anzukämpfen, wenn erst einmal seine materiellen Grundlagen zerstört wären..

Wilhelm Petersen: Expanding the spectrum of measurement parameters would be relatively simple.
Wilhelm Petersen: Das Spektrum der gemessenen Parameter zu erweitern, wäre relativ einfach.

The skin of raw peeled chestnuts can be relatively easily removed by quickly blanching the nuts after scoring them by a cross slit at the tufted end.
Die Haut der rohen geschälten Kastanien lassen sich relativ leicht durch schnelles Blanc Die Muttern nach der von einem Kreuzschlitz erzielte sie am getufteten Ende entfernt werden.

This might sound like a big ask for a web store, but it can be relatively easy to implement.
Das hört sich viel verlangt für einen Webshop an, aber es lässt sich relativ einfach einrichten.

It might be relatively new in the industry, but in the last few years, it has certainly made a unique space for itself in the heart of thousands of fans out there.
Sie ist relativ neu in der Branche, aber in den letzten Jahren hat sie sicherlich einen einzigartigen Raum für sich im Herzen von tausenden Fans da draußen geschaffen.

All critical components such as the electronics, guide rails, bearings and bushings can all be relatively easily replaced.
Alle kritischen Komponenten wie Führungsschienen, Elektronik, Lager und Buchsen, lassen sich verhältnismäßig einfach tauschen.

This should be relatively quickly transformed into a public offering, especially like Google advertises that customers can use the same infrastructure on which also all Google services are running.
Dies sollte sich relativ schnell in ein öffentliches Angebot umwandeln lassen, zumal Google gerne damit wirbt, das Kunden dieselbe Infrastruktur nutzen können, auf der ebenfalls sämtliche Google Services betrieben werden.

She explained that an ordinary person caught up in them would be relatively easy to rescue, like a goat trapped in quicksand.
Eine gewöhnliche Person, erklärte sie ihm, die sich in diesen Vergnügungen verstricke, sei relativ leicht zu befreien, wie eine kleine Ziege, die in Treibsand geraten ist..

It was a normal"crocodile", one of those articles that the journalists keep ready in the drawer for these sad moments, the task would be relatively easy.
Normale"krokodil", einer jener artikel, die journalisten halten sich bereit, im fach, um diese traurigen momente, die aufgabe wäre relativ einfach.

The amounts and risks involved in off balance sheet operations may be relatively high, and far exceed what appears from the balance sheet.
Die entsprechenden Beträge und bei außerbilanziellen Geschäften eingegangenen Risiken sind relativ hoch und übersteigen bei weitem die in der Bilanz erscheinenden Beträge.

This property of RC4 can be relatively easily avoided, for instance by discarding the first bytes of the pseudo random byte sequence and only using the"later" bytes for encryption, and this is often done nowadays when RC4 is used.
Diese Eigenschaft von RC4 lässt sich relativ leicht umgehen, indem man z.B. die ersten Bytes des pseudo-zufälligen Byte-Stroms verwirft und erst die'späteren' Bytes zur Verschlüsselung heranzieht, und dies wird heutzutage auch häufig beim Einsatz von RC4 getan.

To enable the software robot to be used, certain criteria have to be met: the processes must be relatively stable and not subject to frequent changes.
Damit der Software-Roboter eingesetzt werden kann, müssen einige Kriterien erfüllt werden: Die Prozesse sind relativ stabil und unterliegen nicht zu vielen Änderungen.

It would be relatively cheap and simple, involving expanded distribution of insecticide-treated bed nets, more preventive treatment for pregnant women, increased use of the maligned pesticide DDT, and support for poor nations that cannot afford the best new therapies.
Es wäre relativ billig und einfach; dazu wäre eine großflächige Verteilung von mit Insektiziden behandelten Moskitonetzen notwenig, mehr Prophylaxe für Schwangere, eine gesteigerte Nutzung des geschmähten DDT und Unterstützung für arme Nationen, die sich die besten neuen Therapien nicht leisten können.

In principle this enables a broad application in power engineering and grid protection, since these temperatures can be relatively easily achieved with liquid nitrogen.
Das ermöglicht prinzipiell eine breite Anwendung in der Energietechnik und im Netzschutz. Denn diese Temperaturen lassen sich vergleichsweise einfach mit flüssigem Stickstoff erzielen.

It would be relatively easy to decide on the minimum volume of air recuired for diesel engines if the volume of exhaust gas ar the concentration of the noxious substance in the exhaust gases were constant values and if there were agreement as to what concentrations of noxious substances were regarded as tolerable at the place of work underground.
Die Entscheidung über die Mindestwettermenge für Dieselmotoren wäre verhältnismäßig einfach, wenn es sich bei der Abgasmenge und der Konzentration des Schadstoffes in den Abgasen um konstante Größen handeln würde und Einigkeit darüber bestünde, welche Schadstoffkonzentrationen am Arbeitsplatz untertage tragbar erscheinen.

Between you and Riggs is there anything(or, at least, There may be), If you allow yourself to sleep could be relatively easy, concedersi una nuova storia d'amore è difficilissimo.
Was gibt es zwischen Ihnen und Riggs(oder, mindestens, Möglicherweise gibt es), Wenn Sie sich erlauben, Schlaf wäre relativ einfach, concedersi una nuova storia d'amore è difficilissimo.

In order to ensure the safe use of a compressor and condenser should be cleaned regularly, after a period of time, fresh frozen food display cabinets carry out a clean-up, the current number of freezers with deodorant and bactericidal function, refrigerated air inside Some will be relatively clean.
Zwecks die sichere Anwendung eines Kompressors und des Kondensatores sicherzustellen sollte, nach einem Zeitabschnitt regelmäßig gesäubert werden, frische Tiefkühlkost Verkaufsmöbel durchführen eine Reinigung, die gegenwärtige Anzahl von Gefrierschränken mit desodorierendem Mittel und bakterizide Funktion, gekühltes Luft innere einige ist verhältnismäßig sauber.

Between you and Riggs is there anything(or, at least, There may be), If you allow yourself to sleep could be relatively easy, enjoy a new romance is very difficult.
Was gibt es zwischen Ihnen und Riggs(oder, mindestens, Möglicherweise gibt es), Wenn Sie sich erlauben, Schlaf wäre relativ einfach, Genießen Sie eine neue Romanze ist sehr schwierig.

The LCD display which was originally used in the Nokia 5110 has indeed found a long time ago the way to a breakout board, but it is still simple useful for various microcontroller boards, because it can be relatively easily controlled and programmed.
Das ursprünglich im Nokia 5110 verwendete LCD-Display, hat zwar schon vor längerer Zeit den Weg auf ein Breakoutboard gefunden, dennoch eignet es sich noch immer für einfache Statusanzeigen diverser Mikrocontrollerboards, da es sich relativ einfach ansteuern und programmieren lässt.

So I set to work on creating a type of gluten-free vegan meat that tasted good, that I would actually want to eat, that would be relatively healthy and that would pass the test of a meat-eater.
Also habe ich eingestellt, auf die Schaffung einer Art von glutenfreie vegane Fleisch, das gut geschmeckt arbeiten, dass ich eigentlich essen wollen, das wäre relativ gesund sein und das würde den Test eines Fleischfresser übergeben.

How to use "be relatively" in an English sentence

The design language should be relatively neutral.

Dinner should be relatively small, but carb-heavy.

The liquid should still be relatively thin.

Some cases may be relatively clear cut.

Rather, the standards should be relatively conservative.

Composing thesis might well be relatively overpowering.

Computers and devices can be relatively expensive.

Arch ridges can be relatively horizontal, i.e.

each should be relatively similar across platforms.

Why would the rats be relatively contained?

How to use "sind relativ" in a German sentence

Und die Strassenverkehrsalternativen sind relativ besser.

Die vertikalen Blickwinkel sind relativ stabil.

Flugzeiten innerhalb Norwegens sind relativ kurz.

Diese Wetten sind relativ hoch quotiert.

Die Flammen sind relativ schnell erstickt.

Die restlichen Bedingungen sind relativ fair.

Sie sind relativ leicht und bequem.

Die ausgezeichneten Straßenverbindungen sind relativ neu.

Die beschriebenen Verfahren sind relativ zeitraubend.

Denn sie sind relativ häufig verbreitet.