What is the translation of " BEHAVIOUR WAS " in German?

[bi'heiviər wɒz]
[bi'heiviər wɒz]
Verhalten war
Benehmen war

Examples of using Behaviour was in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
His behaviour was bad.
Er benahm sich schlecht.
Yes, you are quite correct, and this behaviour was unfortunately expected.
Ja, Sie sind ganz richtig, und dieses Verhalten war leider zu erwarten.
Your behaviour was shameful.
Dein Betragen war schändlich.
Last year the forest camera viewers could witness this- the behaviour was quite expressive.
Letztes Jahr konnten die Beobachter der Waldkamera das erleben- das Verhalten war sehr ausdrucksstark.
Your behaviour was disgraceful.
Dein Verhalten war skandalös.
We work together and my behaviour was inappropriate.
Wir arbeiten zusammen. Mein Verhalten war unangemessen.
Your behaviour was disgraceful.
Euer Verhalten war skandalös.
Our software checks for a new version each time it started, and that behaviour was suspected by your antivirus.
Unsere Software prüft, ob eine neue Version jedes Mal gestartet, und das Verhalten wurde von Ihrer Anti-Virus-Verdacht.
My behaviour was very strange.
Mein Verhalten war sehr seltsam.
Visitor information about nature friendly behaviour was printed in a special"Fair Play- Folder.
Zur Information der Besucher über naturverträgliches Verhalten wurden weiters eigene"Fair Play- Folder" gedruckt.
My behaviour was very strange.
Mein Verhalten war sehr merkwürdig.
In the study the test persons takingpart were confronted with an accident scenario involving fire in a road tunnel and their behaviour was observed.
In der Studie wurden die teilnehmendenProbanden mit einer Unfallsituation mit Brand in einem Straßentunnel konfrontiert und ihr Verhalten wurde beobachtet.
My behaviour was unforgivable.
Mein Verhalten war wirklich unverzeihlich.
You know, your behaviour wasn't all that.
Na ja, also, dein Benehmen war nicht wirklich.
This behaviour was possible while using in the WebEditor the"Action Mode""Broadcasted Action.
Dieses Verhalten war während der Verwendung in den WebEditor der"Action-Modus""Broadcasted Action" möglich.
One: the camera's behaviour was not by chance.
Erstens: die Kamera verhielt sich nicht zufällig so.
EDF's behaviour was therefore considered justified on commercial grounds.
Aus kaufmännischer Sicht war das Vorgehen von EDF daher als gerechtfertigt anzusehen.
This intermittent behaviour was not taken into account.
Diese intermittierende Spaltbildung wurde nicht berücksichtigt.
This behaviour was integrated in order to allow more spontaneous and therefore faster communication between the CPU and the I/Os and to reduce internal data transfer.
Dieses Verhalten wurde integriert um mehr spontane und folglich schnellere Kommunikation zwischen der CPU und den I/Os zu ermöglichen und um internen Datentransfer zu reduzieren.
He said such behaviour was forbidden in China- even at home.
Er sagt, solches Verhalten sei in China verpönt- sogar zu Hause.
His behaviour was often erratic and compulsive, and he frequently clashed with his directors and co-stars, especially in the mid-1970s when his physical and mental health, together with his alcohol and drug problems, were at their worst.
Sein Verhalten war oft unberechenbar und zwanghaften, und er häufig mit seiner Direktoren und Filmpartnerinnen zusammengestoßen, vor allem in den 1970er bei seiner körperlichen und geistigen Gesundheit, zusammen mit seinem Alkohol- und Drogen-Probleme, im schlimmsten Fall wurden.
Her behaviour was evil, diabolical.
Ihr Verhalten war durch und durch böse... teuflisch.
This behaviour was corrected with Zend Framework 1.10.
Dieses Verhalten wurde mit Zend Framework 1.10 korrigiert.
This behaviour was not comparable to Christian martyrdom.
Dieses Verhalten war mit christlichem Märtyrertum nicht zu vergleichen.
Similar behaviour was already observed in breast cancer cells.
Ein ähnliches Verhalten wurde auch schon Brustkrebszellen zugeschrieben.
Human behaviour was determined by material forces, just like the behaviour of any other natural object.
Menschliches Verhalten ist durch materielle Kräfte bestimmt, so wie das Verhalten aller anderen natürlichen Gegenstände und Erscheinungen auch.
Their behaviour was very aggressive and caused both his colleagues and students to become very angry over the incident.
Ihr Verhalten war sehr aggressiv und verursachte wegen dieses Vorfalles sowohl bei Yangs Kollegen als auch bei seinen Schülern große Aufregung.
This behaviour was corrected only for reminders with BVR because the other forms of reminders(with BV for example) were already correct.
Dieses Verhalten wurde nur für Mahnungen mit ESR korrigiert, denn die anderen Mahnformen(mit ES zum Beispiel) waren bereits richtig.
Human behaviour was massively dominated by forces beyond our control, by the interaction between external nature and our own physical constitution.
Das menschliche Verhalten wurde massiv von Kräften außerhalb unserer Kontrolle dominiert, durch die Wechselwirkung zwischen der äußeren Natur und der eigenen physischen Konstitution.
The incidence of suicidal ideation and behaviour was evaluated in a pooled analysis of placebo-controlled clinical trials with lamotrigine involving a total of 6467 patients from a number of indications.
Die Inzidenz von Suizidgedanken und suizidalem Verhalten wurde in einer gepoolten Analyse von placebokontrollierten klinischen Studien mit Lamotrigin ermittelt, die insgesamt 6.467 Patienten mit verschiedenen Indikationen umfasste.
Results: 37, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German