What is the translation of " BEST EXAMPLES " in German?

• besten Beispiele
• besten Exemplare
• beste Beispiele
• bestes Beispiel
• besten Beispielen
• besten Vorbilder

Examples of using Best examples in English and their translations into German

Minnie Mouse" and“Cars" are the best examples.
Minnie Maus“ oder„Cars“ sind beste Beispiele.

It's one ofthe best examples ofcosmic sculpture.
Es ist ein gutes Beispiel für eine kosmische Skulptur.

In His parables Jesus has given the best examples.
Jesus hat darin in seinen Gleichnissen die besten Vorbilder gezeigt.

The best examples: thelarge ranges by Vans and Volcom.
Bestes Beispiel: Das große Sortiment von Vans und Volcom.

Libre Office and the Mozilla suite are the best examples here.
LibreOffice und die Mozilla-Suite sind dafür die besten Beispiele.

We can find its best examples in Toledo and Teruel.
Die besseren Exemplare von Mudejarkunst befinden sich in Toledo und Teruel.

Best examples: the European Championship in 2008 and especially in 2012.
Beste Beispiele: die Europameisterschaften 2008 und vor allem 2012.

It is still considered among the best examples of this art in Italy.
Es wird noch unter den besten Beispielen dieser kunst in Italien betrachtet.

Both are best examples of what cinema can do about and with time.
Beide sind hervorragende Beispiele dafür, wie Filme Zeit thematisieren können.

Several apps have distinguished themselves and so far the best examples are.
Einige Anwendungen unterscheiden sich, und die besten Beispiele dafür sind.

Best examples: Geometri, VP I, VP III, VP VI and VP 7 or Sinfonia white on black.
Beste Beispiele: Geometri, VP I, VP III, VP VI und VP 7 oder Sinfonia white on black.

In this shopfitting issue, we have compiled best examples and stimulations for you.
Beste Beispiele und damit Anregungen dazu haben wir in dieser Ladenbau-Ausgabe für Sie zusammengestellt.

The best examples come from old vines grown in bush form near the cooling sea.
Die besten Exemplare stammen von alten, in Buschform gezogenen Reben nahe dem kühlenden Meer.

The relief of the floor of the Indian Ocean(figure 1) already shows the best examples for the three formation types of islands.
Das Bodenrelief des Indischen Ozeans(Abb. 1) zeigt bereits beste Beispiele dreier Bauformen von Inseln.

The best examples we have are those ones in the Scriptures in Mt 12: 22-32 and Mk 3: 22-30.
Die besten Beispiele, die wir haben, sind jene in der Heiligen Schrift in Mt 12, 22-32 und Mk 3, 22-30.

The popular radio station sound, modern pop songs, the best examples of Russian and foreign pop-rock, art song and golden hits of all time.
Der beliebte Radiosender Sound, moderne Popsongs, die besten Beispiele für russischen und ausländischen Pop-Rock, Kunstlied und goldene Hits aller Zeiten.

The best examples are the Uncharted series(1 to 3) and The Last of Us by developer studio Naughty Dog.
Bestes Beispiel sind die Uncharted Reihe(1 bis 3) und The Last of Us von Entwicklerstudio Naughty Dog.

Shown in the exhibition are the 22 best examples of contemporary architecture in Germany as well as projects by German architects internationally.
Es werden die 22 besten Beispiele aktueller Architektur in Deutschland und Bauten deutscher Architekten im Ausland gezeigt.

The best examples: the Varna Palace in Arhus/ Denmark(1971) and his private Villa in Binningen/Switzerland which he models in 1972.
Beste Beispiele: das Restaurant Varna in Arhus /Dänemark(1971) und seine private Villa in Binningen /Schweiz, das er 1972 bezieht.

At their peak, the best examples of Purple Bud Automatic take on the appearance of richly coloured velvet.
Die besten Exemplare von Purple Bud Automatic nehmen im Verblühen das Aussehen von reich gefärbtem Samt an.

The best examples fit wonderfully with poultry in cream sauce, noble fish like turbot or- why not?
Die besten Exemplare passen herrlich zu Geflügel in Rahmsauce, edlen Fischen wie Steinbutt oder, warum nicht,?

At their peak, the best examples of Purple Bud Automatic take on the appearance of richly coloured velvet.
Die besten Exemplare von Purple Bud Automatic nehmen im Verbl hen das Aussehen von reich gef rbtem Samt an.

The best examples are the"Home"In iPhone 7/ 7 iPhone Plus, Trackpadnew models of MacBook Pro 2016/ 2017 si Magic Trackpad 2.
Die besten Beispiele sind die" Startseite"In iPhone 7/ 7 iPhone plus, Trackpadneue modelle von MacBook Pro 2016/ 2017 si Magic Trackpad 2.

The best examples are our brands: kyome, eylo, chocala, 1-2-FIX, coleo, columba and mabiente make everyday life that little bit better..
Bestes Beispiel sind unsere Marken: kyome, eylo, chocala, 1-2-FIX, coleo, columba und mabiente sorgen für das»kleine Glück« im Alltag.

Possibly the best examples of such models from the NAMA Facility are the Thai RAC NAMA and the new Colombian NAMA for replacement of fridges.
Die besten Beispiele aus der NAMA-Fazilität für solche Modelle sind wahrscheinlich die thailändische RAC NAMA und die neue kolumbianische NAMA für den Austausch von Kühlschränken.

The best examples of this are the grey-orange Factory models, which even boast a spec that has been tuned to meet the desires of the employees themselves.
Bestes Beispiel: die grau-orangen Factory-Modelle, an denen noch zusammen mit den Produktmanagern die Spezifikation ganz nach den Wünschen der Mitarbeiter gestaltet wurde.

The best examples include tripots, Rzeppa stub axles for constant-velocity joints, as well as pinions and disk carriers for transfer gearboxes in four-wheel-drive vehicles.
Beste Beispiele: Tripoden, Rzeppa-Achszapfen für Gleichlaufgelenke, Antriebskegelräder und Lamellenträger für Verteilergetriebe in allradgetriebenen Fahrzeugen.

Best examples are the unobtrusive choruses of An Essence Remains or In All Its Majesty, holding the right dose of augustness without being cheesy.
Als beste Beispiele seien hier die unaufdringlichen Textpassagen von An Essence Remains oder In All Its Majesty genannt, die ein wohldosiertes Maß an Erhabenheit bieten, ohne kitschig zu wirken.

Best examples are the brick vaults, the laborious woodworks, the colorful floor tiles, the marble main staircase or the locksmith work and, above all, the impressive paintings.
Beste Beispiele sind die Ziegelgewölbe, die mühsame Holzarbeiten, die bunten Fliesen, der Marmor Haupttreppe oder die Schlosserarbeiten und vor allem die eindrucksvollen Bilder.

The best examples of architecture and design often have the ability to evoke atmospheres, memories and sensations, going beyond the image perceived by the senses.
Die besten Beispiele der Architektur und des Designs besitzen oft die Fähigkeit Atmosphären, Erinnerungen und Gefühle heraufzubeschwören und dabei über das von den Sinnen wahrgenommene Bild hinaus zu gehen.