What is the translation of " BETTER COORDINATION " in German?

• bessere Koordinierung
• bessere Koordination
• bessere Abstimmung
• besser Koordiniert
• verbesserte Koordinierung
• verbesserte Koordination
• eine bessere Koordinie
• besseren Koordinierung
• besseren Koordination
• besserer Koordinierung
• besseren Abstimmung
• besser Koordinieren
• besserer Koordination

Examples of using Better coordination in English and their translations into German

Better coordination when walking.
Verbesserte Koordination beim Gehen.

These activities require better coordination.
Diese Tätigkeiten müssen besser koordiniert werden.

Better coordination of public services is needed.
Öffentliche Dienste müssen besser koordiniert werden.

There is a need for reforms, new approaches and better coordination in.
Es besteht ein Bedarf an Reformen, neuen Ansätzen und einer besseren Koordination in.

Option 3- Better coordination of support networks.
Option 3- Bessere Koordinierung der Unterstützungsnetzwerke.

This allows enormous cost savings due to the better coordination of processes.
Daraus resultieren enorme Kosteneinsparungen aufgrund besser abgestimmter Prozesse.

We need better coordination of economic policies, not only budgetary policies.
Wir müssen die Wirtschaftspolitik besser koordinieren, nicht nur die Haushaltspolitik.

We need more research and development, with more efficiency and better coordination.
Wir brauchen mehr Forschung und Entwicklung, effizienter und besser koordiniert.

Better coordination of Member States' recourse to their strategic stocks.
Verbesserte Koordinierung unter den Mitgliedstaaten beim Einsatz ihrer strategischen Vorräte.

And naturally, a higher degree of solidarity and better coordination should be expected.
Und natürlich wäre ein höheres Maß an Solidarität und besserer Koordinierung zu erwarten.

There should be better coordination with existing agreements and programmes.
Dabei ist für eine bessere Koordinierung mit bereits bestehenden Abkommen und Programmen zu sorgen.

There is a need for an international observation system and better coordination of management measures.
Es mangelt an einem länderübergreifenden Beobachtungssystem und einer besseren Abstimmung von Managementmaßnahmen.

Better coordination and solidarity between Member States is crucial in this respect.
Hierbei kommt es wesentlich auf eine bessere Koordinierung und Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten an.

Re-examining the current component structure, including better coordination between policy areas;
Erneute Überprüfung der derzeitigen Komponentenstruktur einschließlich verbesserter Koordinierung zwischen den verschiedenen Politikbereichen.

Better coordination of EU and national-level spending would improve efficiency.
Mit einer besseren Koordinierung der Ausgaben auf europäischer und nationaler Ebene ließe sich die Wirksamkeit verbessern.

In this context I would also emphasize the need for better coordination between the international organizations on the ground.
In diesem Zusammenhang möchte ich auch um Aufmerksamkeit für das Erfordernis besserer Koordinierung zwischen den internationalen Organisationen vor Ort bitten.

There must be better coordination of police information and laws and sentencing policy need to be harmonized across the EU.
Die Polizeiinformation muß besser koordiniert, und die Gesetze und die Verurteilungspraxis müssen innerhalb der EU harmonisiert werden.

We need to create a common energy policy with stronger solidarity among Member States, with better coordination and by linking up the networks.
Wir müssen eine gemeinsame Energiepolitik ausarbeiten, mit stärkerer Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten, mit besserer Koordinierung und durch Netzkoppelung.

This implies a better coordination of the German Genetic Engineering Act with the Nature Protection Law Winter 2007a, 2007b.
Hierbei bedarf es auch einer besseren Abstimmung von Gentechnikrecht und Naturschutzrecht Winter 2007a.

Europe's assertion of its place in the world is an absolute necessity and this demands better coordination and a wiser use of European generosity.
Der Einsatz für eine wichtige Rolle Europas in der Welt ist unabdingbar, er erfordert eine bessere Abstimmung und eine klügere Inanspruchnahme der europäischen Großzügigkeit.

Fifthly, there must be better coordination between industrial-policy measures and trade-policy dealings with third countries.
Fünftens, die bessere Koordinierung der industriepolitischen Maßnahmen und der handelspolitischen Schritte gegenüber Drittländern.

The Council will periodically review progress made and best practices which can serve as models for better coordination, on a geographical or thematic basis.
Der Rat wird die erzielten Fortschritte und die bewährten Praktiken, die als Modell für eine verbesserte Koordinierung dienen können, auf geographischer oder thematischer Grundlage regelmäßig überprüfen.

The Commission also can, and must, secure better coordination of resources on the ground without offending sensibilities or excluding anyone.
Die Kommission kann und muss zudem die Mittel vor Ort besser koordinieren, ohne Empfindlichkeiten zu verletzen oder jemanden auszugrenzen.

Ensuring better coordination of research related to the environment conducted in Member States inter alia to improve the application of results;
Sicherstellung einer besseren Koordination der umweltbezogenen Forschungsarbeiten in den Mitgliedstaaten, um unter anderem die Anwendung der Ergebnisse zu verbessern;

First of all, the Committee recommends closer cooperation and better coordination between the Commission and competition authorities in the Member States.
Der Ausschuß empfiehlt zunächst eine engere Zusammenarbeit und bessere Abstimmung zwischen der Kommission und den Wettbewerbsbehörden der Mitgliedstaaten.

Better coordination of the research efforts in the EU will lead to more efficiency for Europe in tackling societal challenges related to these issues.
Wenn die Forschungstätigkeit in der EU besser koordiniert wird, kann Europa die gesellschaftlichen Herausforderungen im Zusammenhang mit diesen Fragen effizienter angehen.

Whether you train on muscle development, power, endurance, speed, flexibility or a better coordination of your movements, everyone starts with different initial conditions.
Ob Sie jetzt trainen auf Muskelfülle, Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Agilität oder einer besseren Koordination Ihrer Bewegungen, jeder startet unter unterschiedlichen Bedingungen.

The Commission will always work with the aim of making things better- better quality legislation, better coordination between the institutions and better implementation.
Die Kommission wird stets mit dem Ziel arbeiten, die Dinge besser zu machen: eine qualitativ bessere Rechtsetzung, eine bessere Abstimmung zwischen den Organen und eine bessere Umsetzung.

Fourthly, as a result of the demand by Parliament and civil society for better coordination of the EU's peacebuilding capacities, the Commission agreed to establish a Peacebuilding Partnership.
Viertens, im Ergebnis der Forderung des Parlaments und der Zivilgesellschaft nach besserer Koordinierung der friedensbildenden Kapazitäten der EU willigte die Kommmission in die Errichtung einer Partnerschaft zur Friedensbildung ein.

This means making improvements, providing better resources and better coordination amongst European intelligence and information services and more work on uncovering terrorism's funding channels.
Dazu müssen wir Verbesserungen vornehmen, bessere Ressourcen zur Verfügung stellen und die Arbeit der europäischen Geheim- und Nachrichtendienste besser koordinieren und uns stärker mit der Aufdeckung der Finanzierungsquellen des Terrorismus befassen.

How to use "better coordination" in an English sentence

Sap enables better coordination between departments.

Better coordination between credit and compliance.

Better coordination between MAPP and ERP/CWIP.

Shows better coordination and spatial awareness.

The need for better coordination was clear.

Telephonic assistance for better coordination & support.

Better coordination and funding of government-led A.I.

Better coordination is needed between different agencies.

achieve better coordination of government statistical activities.

Better coordination between Revit and Civil 3D?

How to use "bessere koordination" in a German sentence

Nötig sei eine insgesamt bessere Koordination der internationalen Hilfe.

Wie würde eine bessere Koordination aussehen?

Die FDP im Bundestag mahnte eine bessere Koordination an.

Zukunftsfähige Forschungspolitik muss für bessere Koordination sorgen und Schwerpunkte setzen.

In Zukunft muss eine bessere Koordination gegeben sein.

Er soll eine bessere Koordination der nationalen Verteidigungsausgaben ermöglichen.

dem Trainierenden eine bessere Koordination als sonst gefordert.

Eine bessere Koordination der Zeiten bzw.

Damit soll eine bessere Koordination erreicht werden.

Bessere Koordination der Terminvergabe, mehr Fachärzte.