What is the translation of " BETTER UNDERSTOOD " in German?

• besser verstanden
• besser verständlich
• besseres Verständnis
• besser verstehen
• besser erforscht
• besser begriffen

Examples of using Better understood in English and their translations into German

I will probably only better understood.
Ich komm wohl allein besser klar.

If you better understood Samaritan, you would know it employs a private army to do its bidding.
Wenn Sie Samaritan besser verstünden, wüssten Sie, dass es eine private Armee unterhält, die seine Befehle ausführt.

Are real EM interactions, now better understood.
Sind echte EM-Wechselwirkungen, die jetzt besser verstanden werden.

Your brother better understood by, die die teenage malcontents children anything is not good are always oppressed always the same hate.
Ihr Bruder besser zu verstehen, sterben, sterben Teenager Unzufriedenen Kinder alles ist nicht gut sind immer unterdrückten immer der gleiche Hass.

With new methods, growing data volumes can be better understood.
Mit neuen Methoden könnten die wachsenden Datenmengen besser verstanden werden.

Its more philosophical meaning will be better understood if the reader thinks carefully over the myth of Prometheus.
Ihre mehr philosophische Bedeutung wird besser verstanden werden, wenn der.

This also has the advantage that recordings can be better understood.
Das hat auch den Vorteil, dass Aufzeichnungen besser verstanden werden können.

As gene expression in melanoma has become better understood, the potential for Personalised Healthcare approaches has emerged.
Mit dem besseren Verständnis der Genexpression beim Melanom hat sich das Potential für personalisierte Behandlungsansätze erhöht.

The work of this RTG will make the mechanisms whereby ROS/RNS cause damage to cells better understood.
ROS/RNS verursachen Zellschädigungen, deren Mechanismen durch die Arbeiten des Kollegs besser verstanden werden können.

In this way the teaching of the Magisterium becomes better understood and the way is opened to its progressive development.
Auf diese Weise kommt es zu einem besseren Verständnis der Aussagen des Lehramtes, und es wird der Weg geebnet zu deren fortschreitender Entfaltung.

In addition, degradation mechanisms in electrochemical cells for solid-oxide electrolysis and solid-state batteries will be better understood.
Zusätzlich können Degradationsmechanismen bei elektrochemischen Zellen für Festoxidelektrolyse und Festkörperbatterien besser verstanden werden.

Let us make better understood that which many citizens already feel, especially when they are involved in social and political struggles.
Versuchen wir das besser verständlich zu machen, was viele Bürger_innen bereits fühlen- besonders, wenn sie in soziale oder politische Kämpfe involviert sind.

Some have come to learn Dafa as a result, and others have better understood the facts about Dafa.
Manche sind gekommen, um Dafa zu lernen und andere haben ein besseres Verständnis der Fakten über Dafa gewonnen.

Integration in modern societies, he adds, is better understood where it is not endangered by ideological definitions of culture- in the(seemingly) distant past, for instance.
Integration in modernen Gesellschaften lasse sich besser verstehen, wo sie nicht durch ideologisch aufgeladene Kulturdefinitionen gefährdet sei- zum Beispiel in der scheinbar fernen Vergangenheit.

The study shows that letters to indicate the energy classes are generally better understood than numbers.
Die Studie zeigt, dass Buchstaben zur Kennzeichnung der Energieklassen im Allgemeinen besser verstanden werden als beispielsweise Zahlen.

In the Riddle of the Sands(1903), Erskine Childers better understood the crucial importance of the logistics of comprehensive knowledge.
Erskine Childers gelangte in seinem The Riddle of the Sands 1903 zu einem besseren Verständnis der zentralen Relevanz einer Logistik umfassenden Wissens.

Good progress has been made in Climate Change policies as their development dimension is gradually being better understood and articulated.
Gute Fortschritte wurden bei der Klimaschutzpolitik erzielt, deren Entwicklungsdimension nach und nach besser erkannt und formuliert wird.

Once the principles of plant cell growth at the cellular level are better understood, they can be used as a basis for modeling the growth of tissues and organs.
Wenn die Prinzipien des Pflanzenzellwachstums auf der zellulären Ebene bekannt sind, können sie als Grundlage zur Erstellung weiterer Wachstumsmodelle anderer Gewebe und Organe dienen.

By cultivating this community in a continuous bioreactor system, the influences of environmental stressors on intestinal bacteria can be better understood.
Durch eine Kultivierung dieser Gemeinschaft in einem kontinuierlich laufenden Bioreaktorsystem können die Einflüsse von Umweltstressoren auf Darmbakterien besser verstanden werden.

Thanks to the work done by the investigators in Germany, the outbreak is now better understood and appears to be showing signs of decreasing.
Dank der Anstrengungen der Forscher in Deutschland ist inzwischen mehr über den Ausbruch bekannt, und es gibt Anzeichen für einen Rückgang der Fallzahlen.

Indoor Air Quality(IAQ) is getting more attention than ever as the impact of air quality on health, wellness, creativity and productivity becomes better understood.
Die Luftqualität in Innenräumen erhält zunehmend mehr Aufmerksamkeit, da derzeit die Auswirkungen der Luftqualität auf Gesundheit, Wohlbefinden, Kreativität und Produktivität besser erforscht werden.

Through a visible new Strategy, the link between health and economic prosperity would be better understood, supporting sustainable health systems and economic gains in the long term.
Durch eine erkennbare neue Strategie würde der Zusammenhang zwischen Gesundheit und wirtschaftlichem Wohlstand besser verständlich, so dass nachhaltige Gesundheitssysteme und wirtschaftliche Vorteile langfristig gefördert werden könnten.

Apart from such merely quantitative parameters, the single CMO will make our market legislation more homogenous and consistent, in other words more easily accessed and read and thus better understood and applied.
Abgesehen von rein mengenmäßigen Kennziffern wird durch eine einzige GMO unsere Marktgesetzgebung homogener und einheitlicher, das heißt leichter zugänglich und auslegbar und damit besser verständlich und anwendbar.

And what about the fact that thicker is better understood once we have but from the point of view of any examinations and gray brothers everything that is not factory made that was not established from the factory it is illegal.
Und was ist mit der Tatsache, dass dicker wird besser verstanden, wenn wir haben, aber aus der Sicht aller Untersuchungen und grauen Brüder alles, was nicht Fabrik hergestellt, dass nicht aus der Fabrik gegründet es illegal ist.

It is more detailed than previous world maps and, although incorrect, shows that Hecataeus better understood the relative positions of the continents.
Auch wenn sie nicht korrekt ist: diese Karte ist detaillierter als die früheren Ausgaben und zeigt damit, dass Hekataios die relative Lage der Kontinente deutlich besser verstanden hat.

Thanks to its academic work, it became better understood how the culture of the Inca remained alive, merging with European and Asian cuisines, with a diversified supply of local ingredients.
Dank ihrer akademischen Forschungen bekam man ein besseres Verständnis darüber, wie es der einstigen Esskultur der Inkas gelungen ist, durch Aufnahme von Einflüssen aus der europäischen und asiatischen Küche und die Einbindung vielfältiger, regionaler Zutaten, lebendig zu bleiben.

Customer loyalty truly pays off, but the tools used to manage profits are far stronger and better understood than those for measuring loyalty.
Gewinnsteuernde Tools sind jedoch in der Praxis wesentlich stärker vertreten und besser verstanden als die zur Messung der Kundenloyalität verwendeten Instrumente.

Had the German comrades better understood the problem of trade union work of which Comrade Thaelmann spoke on many occasions, there would undoubtedly have been a better situation in the trade unions than was the case at the time the fascist dictatorship was established.
Wenn die deutschen Genossen die Aufgabe der Gewerkschaftsarbeit, von der ihnen Genosse Thälmann wiederholt sprach, besser begriffen hätten, so hätten wir sicher in den Gewerkschaften eine bessere Lage gehabt als es im Augenblick des Machtantritts der faschistischen Diktatur der Fall war.

These little humanoids, ensuring the smooth progression of all the bodily functions as though they were working a normal shift with any industrial manufacturer, are, in fact, the body's organs, muscles, and nerves, better understood in their anthropomorphic forms.
Diese„Personen“ sorgen für einen reibungslosen Ablauf aller Körperfunktionen. Bei den präzisen Wunderwerken des Maschinenzeitalters handelt es sich um Organe, Muskeln und Nerven, jedoch besser verständlich in einer anthropomorphen Form.

The Commission is determined to advance the flexicurity agenda and to ensure it is better understood in terms not only of flexibility from employees but also of employers and governments shouldering more responsibility for investing in and protecting people.
Die Kommission ist entschlossen, die Flexicurity-Agenda voranzutreiben und dafür zu sorgen, dass sie besser verstanden und aufgenommen wird, nicht nur hinsichtlich der Flexibilität der Arbeitnehmer, sondern auch im Hinblick auf die zusätzliche Verantwortung für Arbeitgeber und Regierungen in Bezug auf Investitionen in Humankapital und Schutz der Menschen.