What is the translation of " BIGGEST EXPORT " in German?

• größter Exportschlager

Examples of using Biggest export in English and their translations into German

And sugar cane. That's panama's biggest exports.
Das sind Panamas größte Exporte.

Germany's biggest export right after the VW Beetle.
Nach dem Käfer Deutschlands größter Exportschlager.

Computer engineers are India's biggest export.
Informatiker sind Indiens bestes Exportgut.

Essex biggest export after David Beckham.
Nach David Beckham das Größte, was Essex je hervorgebracht hat.

The Jump of the Lumme is the biggest export of Stahlratte.
Der Lummensprung ist der Exportschlager der Stahlratte.

It's also the biggest exported quantity of China brand trucks in all over the world.
Es ist auch die größte exportierte Menge von China-Markenlastwagen in der ganzen Welt.

Thin-walled brass tubes became the biggest export- there was gigantic….
Dünnwandige Messingrohre entwickelten sich zum Exportschlager- der….

Greece's biggest export is refined petroleum, which is a pass-through industry, priced in hard currency in any case, so with no devaluation benefits.
Griechenlands größter Exportschlager ist raffiniertes Mineralöl, ein Durchlaufprodukt in harter Währung ohne die Vorteile durch eine Währungsabwertung.

It also is Turkey's biggest export to Thailand to date.
Es ist auch der bisher größte Export der Türkei nach Thailand.

Cyprus potatoes are famous and are one of Cyprus' biggest exports.
Zypern Kartoffeln sind bekannt und sind eine von Zyperns größten Exporte.

PRODIGY Essex biggest export after David Beckham.
PRODIGY Nach David Beckham das Größte, was Essex je hervorgebracht hat.

The biggest contribution to his comes from the automotive and pharmaceutical industries, as well as agriculture, which are also the sectors that have realized the biggest exports.
Den größten Beitrag leisteten die Automobil- und Pharmazieindustrie und Landwirtschaft, und in diesen Sektoren wurde auch der größte Export erreicht.

The EU is also China's biggest export destination, with EUR 289 billion in goods in 2012.
Die EU ist auch für China der größte Exportmarkt mit einem Warenvolumen von 289 Mrd. EUR 2012.

Is s a professional aluminum die casting, zinc casting foundry as well as CNC machining, which was founded in 2001,located in Ningbo of china flourish harbor city, which is next to Shanghai port, serveing as china two biggest exporting ports.
S ist ein professionelles Aluminium Druckguss, Zink Druckguss Gießerei sowie CNC-Bearbeitung, die gegründet wurde, im Jahr 2001 befindet sich in Ningbo der China-Polka-Hafen-Stadt, die neben Shanghai Port ist, Serveing als China zwei größten ausführenden Häfen.

The Electronics Industry is one of Germany's biggest export markets and one of the most important markets worldwide.
Die Elektronikindustrie ist eine der größten Exportbranchen Deutschlands und weltweit einer der bedeutendsten Industriezweige.

The EU is also China's biggest export destination, with goods and services amounting to EUR 282 billion in 2010 and EUR 292 billion in 2012.
Der Großteil der chinesischen Exporte geht ebenfalls in die EU: 2010 beliefen sich die Ausfuhren von Waren und Dienstleistungen auf 282 Mrd. EUR und 2012 auf 292 Mrd. EUR.

In early June 2012, the company took a key step toward handling coal and petroleum coke with the acquisition of the United Bulk Terminal near New Orleans, USA- the biggest export terminal on the Gulf of Mexico and the fourth-biggest in the USA.
Anfang Juni 2012 gelang der Gesellschaft mit dem Erwerb des bei New Orleans, USA gelegenen United Bulk Terminal ein entscheidender Schritt im Handling von Kohle und Petrolkoks. Die Anlage ist das größte Exportlager am Golf von Mexiko und das viertgrößte der USA.

The main beneficiaries of such a situation would again be the biggest exporting countries and not the poorest and more vulnerable ones, whose interests would be better served by appropriate value thresholds.
Die Hauptbegünstigten einer solchen Situation wären wieder einmal die größten Exportnationen und nicht die ärmsten und schwächsten Länder, deren Interessen mit entsprechenden Schwellenwerten besser gedient wäre.

Considering that cellphones are the single biggest export from America to China(representing 14 percent of total exports), coupled with the size of the Chinese market for American-made smartphone components, you get a sense of the level of destruction that could come about in this sector alone as a result of tit-for-tat retaliation.
Bedenkt man, dass Mobiltelefone das größte Exportprodukt der USA nach China sind(14 Prozent der gesamten Exporte), zusammen mit der Größe des chinesischen Marktes für in Amerika hergestellte Smartphone-Komponenten, bekommt man ein Gefühl für das Ausmaß an Zerstörung, in dem es allein auf diesem Sektor als Folge von Vergeltungsaktionen kommen könnte.

Whisky is Scotland's national drink and our biggest export, enjoyed across the globe as well as right here in Scotland.
Whisky ist das schottische Nationalgetränk und unser größter Exportschlager. Er ist überall auf der Welt beliebt, natürlich auch hier in Schottland.

Stop off at a cheese market to taste one of Holland's biggest exports, hit a fish stall to enjoy fresh fish that's gone straight from the sea to the fryer, or buy fruit, veg and cider straight from a Noord-Brabant farm.
Besuchen Sie einen Käsemarkt und kosten Sie eines der wichtigsten Exportprodukte Hollands oder genießen Sie an einem Fischstand frischen Fisch, der auf direktem Weg vom Meer in die Pfanne gelangt, oder kaufen Sie Obst, Gemüse und Apfelsaft direkt bei einem Bauernhof in Nordbrabant.

Unfortunately, this didn't really happen, because the UK's big export- financial services- was in little demand post crisis.
Leider war eine solche Entwicklung dann aber nicht wirklich zu beobachten, weil das bedeutendste Exportgut der Briten- Finanzdienstleistungen- nach der Krise kaum nachgefragt wurde.