What is the translation of " BINARY CONTENT " in German?

• binäre Inhalte
• binären Inhalt

Examples of using Binary content in English and their translations into German

Can I post binary content?
Kann ich binäre Inhalte einstellen?

The binary contents of recycle bin info2 files.
Die binären Inhalte von INFO2-Dateien des Papierkorbs.

Field Field containing the hexadecimal or binary content yes column_a.
Feld Feld, das den hexadezimalen oder binären Inhalt enthält ja"Spalte_a.

To change the binary content of a database data cell.
So ändern Sie die binären Inhalte einer Datenbank-Datenzelle.

Performing a Usenet Search is the easiest way to locate binary content within Usenet.
Binäre Inhalte innerhalb des Usenets zu finden, geht am einfachsten über eine Usenet-Suche.

If you allow binary content(such as images), you have two possibilities.
Wenn Sie binären Inhalt zulassen, haben Sie folgende Möglichkeiten.

Episerver does not support the delivery of binary content, such as ringtones or images.
Episerver unterstützt nicht den Versand von binären Inhalten wie Klingeltöne oder Bilder.

Any report format that uses a content type starting with text/ can be chosen because an e-mail does not support binary content directly.
Jedes Berichtformat, das einen Inhaltstyp beginnend mit text/ nutzt, kann gewählt werden, da E-Mails binären Inhalt nicht direkt unterstützen.

If you would like to download the binary content, click on the download button a green downward-pointing arrow.
Wenn Sie binäre Inhalte herunterladen wollen, klicken Sie auf den Download Button ein grüner hinunterzeigender Pfeil.

Textual and image posts will automatically be downloaded, whereas binary content will not be.
Text- und Bildinhalte werden automatisch heruntergeladen, binäre Inhalte jedoch nicht.

Mimo supports newsgroup browsing, Usenet searching, binary content downloading, PAR2 recovery, RAR unpacking, text posting and NZB import.
Mimo unterstützt Newsgroup-Browsing, Usenet-Suche, Herunterladen von Binary Content, PAR2-Wiederherstellung, RAR-Entpacken, Text-Posting und NZB-Importierung.

Here a report format that uses the content type text/* can be chosen as an email does not support binary content directly.
Dabei kann jedoch nur ein Berichtsformat verwendet werden, welches den Content-Type text/* verwendet, da E-Mails nicht direkt binäre Inhalte enthalten dürfen.

For binary content, you will see the content's NFO file if one is present, plus a list of files that are considered part of the binary content..
Bei binären Inhalten sehen Sie die NFO-Datei des Inhalts, wenn vorhanden, sowie eine Auflistung von Dateien, die Teil des binären Inhalts sind.

This processor extracts an arbitrary bit range from an hexadecimal or binary content, and converts it into one of the following data types.
Dieser Prozessor extrahiert einen beliebigen Bitbereich aus einem hexadezimalen oder binären Inhalt und wandelt ihn in einen der folgenden Datentypen um.

After selecting a post, the buttons in the Action Bar allow you to perform actions such as replying to the article or downloading binary content.
Nachdem Sie einen Post ausgewählt haben, ermöglichen Ihnen die Schaltflächen in der Aktionsleiste, Funktionen aufzurufen, wie etwa das Kommentieren eines Artikels oder das Herunterladen von binären Inhalten.

The Nuxeo Platform can now manage binary content“in place” i.e. content that remains stored in external ECM or EFSS systems.
Die Nuxeo Platform ist nun in der Lage, binäre Inhalte"vor Ort" zu verwalten das bezieht sich auf Inhalte, die weiterhin in externen ECM- oder EFSS-Systemen gespeichert bleiben.

Binary content, lack of effective conformance clause and legal uncertainty are only a sample of the concerns associated with the proposed MS-OOXML specification.
Binäre Inhalte, das Fehlen einer effektiven Konformitätsklausel und gesetzliche Unsicherheit sind nur einige der Bedenken, die im Zusammenhang mit der eingereichten MS-OOXML Spezifikation aufkommen.

In the situation where you cannot control the order of the Accept media types and the media type of your binary content is not the first in the list, you can add the first Accept media type in the binaryMediaTypes list of your API, API Gateway will return your content as binary..
Wenn Sie die Reihenfolge der Accept -Medientypen nicht steuern können und der Medientyp Ihres binären Inhalts nicht der erste in der Liste ist, können Sie den ersten Accept -Medientyp in der Liste binaryMediaTypes Ihrer API hinzufügen.

Read card and show content binary or clear-text.
Karte einlesen und Darstellen des Inhaltes Binär oder Klartext.

Use internal format processor- as mentioned above, when this option is enabled, the program will use an internal data file parser designed for binary MSG content.
Verwenden Sie interne Format Prozessor- wie oben erwähnt, Wenn diese Option aktiviert ist, das Programm wird eine interne Datendatei-Parser für binäre MSG Inhalte konzipiert verwenden.

Read the content of binaries with the readelf utility.
Der Inhalt von Binärdateien wird mit dem Dienstprogramm readelf gelesen.