What is the translation of " BIOGRAPHICAL NOTES " in German?

• biographische Notizen
• biografischen Notizen

Examples of using Biographical notes in English and their translations into German

Namely the biographical notes….
Nehmlich die biogr. Notizen….

Biographical Notes in German: eigentlich Alfredo Antonini.
Biographische Notizen: eigentlich Alfredo Antonini.

Person card and biographical notes.
Personenkarte und biographische Notizen.

Biographical Notes in German: Debütierte 1896 bei Max Reinhardt.
Biographische Notizen: Debütierte 1896 bei Max Reinhardt.

For more information click here: Biographical notes on Eugen Schmalenbach 1873-1955.
Mehr Infos gibt es hier: Biographische Notizen zu Eugen Schmalenbach 1873-1955.

Biographical notes about the contributing authors and translators.
Biographische Anmerkungen über beisteuernde Autoren und Übersetzer.

The formal indexing of articles, miscellanea, critiques, biographical notes, etc.
Die formale Erschließung von Artikeln, Miszellen, Rezensionen, biographischen Notizen etc.

Description: Biographical notes by Elena Cazzulani.
Beschreibung: Biographische notizen herausgegeben von Elena Cazzulani.

Wikipedia- the Free Encyclopedia: a detailed textual analysis, critical insight, biographical notes in English and Italian.
Wikipedia- die freie Enzyklopädie: detaillierte Textanalyse, kritische Einsicht, biografische Notizen auf Englisch und Italienisch.

Biographical Notes in German: Börje Ahlstedt wurde 1939 in Stockholm geboren.
Biographische Notizen: Börje Ahlstedt wurde 1939 in Stockholm geboren.

Work fellow already of the Early Years-“(Biographical Notes[on Ludwig van Beethoven])“.
Gefährte schon der frühen Jahre-„Biographische Notitzen(über Ludwig von Beethoven)“.

Preface biographical notes and editing of translation from Russian.
Preface, Biographical Notes and Editing of Translation from Russian by Harold N. Segall.

And still at the master's lifetime the painter colleague Georg Christoph Kilian(1709-1781) said in the biographical notes dedicated to the once teacher.
Und noch zu Lebzeiten des Meister's heißt es in den dem einstigen Lehrer gewidmeten biographischen Aufzeichnungen des Malerkollegen Georg Christoph Kilian 1709-1781.

These biographical notes were adapted from the sources that follow each entry.
Die lebensgeschichtlichen Bemerkungen wurden aus den Quellen, die jedem Eintrag folgen.

Only scarce information exists about his private life, which in the first place is related to the fact that he had always refused to make biographical notes.
Über sein Privatleben findet man nur spärliche Angaben, was in erster Linie damit zusammenhängt, dass er es immer abgelehnt hat, biographische Notizen zu machen.

Biographical Notes in German: Ungarischer Regisseur und Schauspieler, von 1911 bis 1921 in Zürich.
Biographische Notizen: Ungarischer Regisseur und Schauspieler, von 1911 bis 1921 in Zürich.

When Israeli filmmaker David Perlov died, he left behind dozens of Hefte(notebooks), filled with epigrams, texts for films, biographical notes, images interwoven with texts, and texts with images.
Als der israelische Filmemacher David Perlov starb, hinterließ er Dutzende Hefte, deren Seiten mit Epigrammen, Texten für Filme, biografischen Notizen, Bildern zu Texten und Texten zwischen Bildern gefüllt….

Biographical Notes in German: Fritz Lang, geboren 1890 in Wien, studierte Kunst in München und Paris.
Biographische Notizen: Fritz Lang, geboren 1890 in Wien, studierte Kunst in München und Paris.

This book is a collection of letters to the Earl of Halifax by Diederick Wessel Linden, a doctor, as stated by two rare biographical notes, probably of German origin, who then moved to England.
Das Buch ist eine Sammlung von Briefen an den Earl of Halifax, verfasst von Diederick Wessel Linden, einem- wie zwei der wenigen biographischen Anmerkungen nahelegen- vermutlich aus Deutschland stammenden Arzt, der später nach England ging.

Biographical notes of three people who come from Ghana, the Iran and Macedonia and live here now.
Biographische Notizen zu drei Personen, die aus Ghana, dem Iran und Mazedonien stammen und vor Ort wohnen.

The biographical notes can be freely researched at the Swiss Feminist Movement Archives.
Die biografischen Notizen können im Archiv zur Geschichte der schweizerischen Frauenbewegung frei eingesehen werden.

Biographical Notes in German: Fritz Lang, geboren 1890 in Wien, studierte Kunst in München und Paris.
Zivotopisné poznámky(v němčině): Fritz Lang, geboren 1890 in Wien, studierte Kunst in München und Paris.

Biographical Notes in German: Autor und Regisseur des schwedischen Films, 1918 in Uppsala geboren und aufgewachsen in einer lutheranischen Pfarrersfamilie.
Biographische Notizen: Autor und Regisseur des schwedischen Films, 1918 in Uppsala geboren und aufgewachsen in einer lutheranischen Pfarrersfamilie.

In addition to biographical notes, there is a list of exhibitions the respective artists took part in as well as newspaper clippings and exhibition catalogues.
Hier finden sich neben biografischen Notizen auch Zeitungsausschnitte, Ausstellungskataloge sowie ein Verzeichnis der Ausstellungen, an denen der Künstler teilgenommen hat.

Person card and biographical notes In the family card, when you click a name in bold(one of the spouses in general or an unmarried person), you bring up a"Fiche individuelle" person sheet.
Personenkarte und biographische Notizen Klicken Sie in der Familienkarte einen der Namen in Fettschrift(Ehegatte oder unverheiratete Person) so öffnet sich eine"Fiche individuelle" Personenkarte.

Biographical note of the submitter.
Biografische Notiz der Einreichenden.

There is also a biographical note.
Außerdem gibt es einige biographische Hinweise.

A brief synopsis of the work and a brief biographical note of the author are required.
Eine kurze Zusammenfassung der Arbeit und einer kurzen biographischen Notiz des Autors erforderlich.

BIOGRAPHICAL NOTE Matthias Bitzer's(DE 1975) installation at K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf is on view in the series"Künstlerräume" until June 2015.
BIOGRAFISCHE NOTIZ Matthias Bitzers(DE 1975) Installation im K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf ist in der Reihe"Künstlerräume" bis Juni 2015 zu sehen.

Biographical Note: It was during the 1998/99 Civil War in Guinea-Bissau that António Aly Silva, a professional journalist, began to distinguish himself as a correspondent in Europe for several newspapers and radio stations covering the political and military conflict that was unfolding.
Biografische Notiz: Während des Bürgerkrieges von 1998/99 in Guinea-Bissau begann António Aly Silva, ein professioneller Journalist, als Berichterstatter für mehrere Zeitungen und Radiosender in Europa zu arbeiten und berichtete über den politischen und militärischen Konflikt, der sich entfaltete.