Examples of using Biological function in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It's a normal biological function.
EPO is a well-investigated glycoprotein with a known, clearly delineated biological function.
EPO ist ein gut untersuchtes Glycoprotein mit einer bekannten, klar umrissenen biologischen Funktion.Breathing is the only biological function that nature allows us to modify;
Interplay between Molecular Conformations and Biological Function com….
Zusammenspiel von molekularen Konformationen und biologischer Funktion….Only with modular that biological function, observe it, extend it and deepen it, we can influence health and well-being, as well as the deeper States of consciousness.
Nur mit modularen, dass biologische Funktion beobachten, erweitern und vertiefen können wir Gesundheit und Wohlbefinden sowie die tiefere Zustände des Bewusstseins beeinflussen.The hymen has not been proven to serve any biological function.
Bislang ist nicht nachgewiesen, dass das Hymen irgendeiner biologischen Funktion dient.The elements in each supplement are related by their biological function and are associated with the production of specific color pigments.
Die Elemente in jedem der Zusätze stehen durch ihre biologische Funktion miteinander in Beziehung und sind mit der Produktion bestimmter Farbpigmente.First, the“free radicals” that anti-oxidants act against perform a dual biological function.
Erstens haben„freie Radikale“, denen Antioxidantien entgegenwirken, eine zweifache biologische Funktion.By mutant and molecular analyses we investigate the biological function of these DNA damage-responsive lncRNAs.
Wir erforschen durch Mutantenanalysen und molekulargenetische Versuche die biologischen Funktionen der durch DNA Schäden induzierten lncRNAs.White-flowered orchid varieties are not just a“freak of nature”-they have quite obviously some biological function.
Weiß blühende Orchideen-Varietäten sind nicht einfach nur“eine Laune der Natur”-sie haben ganz offensichtlich eine biologische Funktion.Genetic research reveals the make-up and biological function of the plant genome(i.e. all genes) and regulatory sections on it. We already know the genomes of many crops.
Die Genomforschung erschließt den Aufbau und die biologische Funktion des pflanzlichen Genoms bzw. aller Gene und regulatorischen Abschnitte darauf. Inzwischen ist das Genom vieler Kulturarten bekannt.The first group of heavy metals, which includes lead, cadmium, aluminium, and mercury, has no known biological function in our metabolism.
Die erste Gruppe der Schwermetalle hat keine bisher bekannten biologischen Aufgaben in unserem Stoffwechsel.In other words«e-Skin»tries to explore the meeting point between the body(biological function) and the object(artificial reality) but using body functions like pressure, temperature, vibration and propioception.
Mit anderen Worten:»e-Skin« versucht, den Punkt, an dem der Körper(die biologischen Funktion) und das Objekt(die künstliche Realität) zusammentreffen, zu erforschen, indem es Körperfunktionen wie Druck, Temperatur, Vibration du Eigenwahrnehmung verwendet.And the heart goes up to about 250 cps,but this is where electrical activity associated with biological function drops off.
Und das Herz geht bis etwa 250 sps hoch, doch hier ist es,wo elektrische Aktivität im Zusammenhang mit der biologischen Funktion abfällt.Remaining true to his long-standinginterests, he and his team focus today on the mechanism and biological function of RNAi and miRNAs and how these contribute to development and tissue-specific gene expression.
Seinem langjährigen Interesse folgenduntersucht er heute zusammen mit seinem Team Mechanismen und biologische Funktion von RNAi und miRNA und deren Beitrag zur Entwicklung und gewebespezifischen Genexpression.Generally, pain is considered to be chronic ifit persists after the damaged tissue is healed and has no biological function.
Allgemein gilt Schmerz als chronisch, wenn er anhält,nachdem das geschädigte Gewebe geheilt ist und der Schmerz keine biologische Funktion mehr hat. The aim of this research is to elucidate the biological function of molecules and their involvement in diseases and to apply structural data as a basis for the design and development of small molecule inhibitors in combination with chemical biology approaches. To the STB website.
Ziel ist, die biologische Funktion der Moleküle und ihre Beteiligung an Krankheiten aufzuklären und Strukturdaten als Grundlage für Design und Entwicklung kleiner Molekülinhibitoren in Verbindung mit Ansätzen der chemischen Biologie anzuwenden.Of course,this immediately begs the question of the role of the layer of water around the protein for its biological function," says Cölfen.
Hier stellt sich natürlich sofort die Frage, welche Rolle die Wasserschicht um die Proteine für deren biologische Funktion spielt“, betont Helmut Cölfen.Microbes have created some special genic modifications in an organism, as a result,after the organism fulfills its biological function, it must die in order to let other bio-Creators of microbes assimilate this Information, reproduce it, and introduce it into genomes of other organisms.
Von diesem Standpunkt aus kann man sehr gut die evolutionäre An orphan receptor is a protein thathas all the structural properties of a receptor though the ligand and its biological function are yet unknown.
Ein Orphanrezeptor ist ein Protein welches allestrukturellen Eigenschaften eines Rezeptors besitzt, aber der Ligand und damit die biologische Funktion noch nicht bekannt sind.It is assumed that brightened up by increased levels of serotonin, the mood and depression can be alleviated könnenn5-hydroxytryptophan does not have its own biological function in the human body, but is in the human body for the serotonin synthesis and, consequently, also used for melatonin synthesis.
Es wird angenommen, dass durch einen erhöhten Serotoninspiegel die Stimmung aufgehellt undDepressionen gelindert werden könnenn 5-Hydroxytryptophan hat keine eigene biologische Funktion im menschlichen Körper, sondern wird im menschlichen Körper zur Serotoninsynthese(und infolgedessen auch zur Melatonin synthese) verwendet.Fire and Craig C. Mello(2003)For inventing methods to inactivate genes by RNA interference andhelping to elucidate their underlying mechanism and biological function.
Fire(Medizin 2006), Craig Mello(Medizin 2006):"For inventing methods to inactivate genes by RNA interference and helping toelucidate their underlying mechanism and biological function.Main research topics in the Inorganic Chemistry Division are the coordination chemistry of radioactive metals for applicationsin nuclear medicine, bioinorganic chemistry with a focus on metal complexes with biological function, fluorine and phosphorus chemistry, transition metal coordination chemistry for applications in catalysis and in material sciences.
Die Hauptforschungsgebiete der Anorganischen Chemie sind die Koordinationschemie radioaktiver Metalle für Anwendungen in der Nuklearmedizin,die bioanorganische Chemie mit einem Fokus auf Metallkomplexe mit biologischer Funktion, die Fluor- und Phosphorchemie und Anwendungen der Haupt- und Nebengruppenchemie in Katalyse und funktionalen Materialien.Without biologically active sugar structures, cells, as well as proteins and fat molecules, would all suffer a similar fate in the body- cells would not be able to exchange information,and many protein and fat molecules would entirely lack a biological function.
Ohne The active ingredient ProRenew Complex CLR™ from the CLR stable is based on probiotic engineering andtargets the most important biological function of ageing skin- its ability to renew itself quickly and efficiently.
The Trianni platform has been extensively validated- both internally and externally- and has repeatedly proven itself an ideal resource for the isolation of high-quality therapeutic monoclonal antibodies in terms of hybridoma fusion efficiency, antibody titers, affinities,epitope coverage and biological function.
Die Trianni-Plattform wurde umfassend validiert- sowohl intern als auch extern- und hat sich wiederholt als ideale Ressource fÃ1⁄4r die Isolierung hochwertiger therapeutischer monoklonaler Antikörper in Bezug auf die Effizienz der Hybridomfusion, Antikörpertiter, Affinitäten,Epitopabdeckung und biologische Funktion erwiesen.Following procurement, all donations shall be packed individually in a mannerthat minimises the risk of contamination and preserves the required characteristics and biological function of the cells/tissues.
Nach der Entnahme sind alle Spenden einzeln so zu verpacken,dass das Kontaminationsrisiko minimiert wird und die erforderlichen Merkmale und biologischen Funktionen der Zellen/Gewebe aufrechterhalten werden.The scientists collaborating in this group are developing molecules that are tailoredto specifically interact with individual proteins and in doing so selectively modify the biological function of that protein.
Die dort zusammengeschlossenen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler entwickeln Moleküle, die so maßgeschneidert sind,dass sie gezielt mit einzelnen Proteinen interagieren können und dabei die biologische Funktion dieses Proteins gezielt verändern.And so if you change the recipe, and you add things when you pour-- so you add things to your liquid silk solution-- where these things are enzymes or antibodies or vaccines,the self-assembly process preserves the biological function of these dopants.
Wenn man das Rezept ändert und Dinge beim Giessen zufügt- Reagentien zur Seidenlösung zufügt- ob das nun Enzyme, Antikörper oder Impfstoffe sind,bleibt beim Selbst-Zusammenbau die biologische Funktion der Wirkstoffe erhalten.Scientists at the Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology and collaborators at the LOEWE Center for Synthetic Microbiology in Marburg andthe Philipps-Universität Marburg have described a biological function to a plant kiwellin for the first time.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vom Max-Planck-Institut für terrestrische Mikrobiologie haben zusammen mit Wissenschaftlern vom LOEWE Zentrum für Synthetische Mikrobiologie in Marburg undder Philipps-Universität Marburg erstmals eine biologische Funktion eines Pflanzen-Kiwellins beschrieben.
