What is the translation of " BITRATES " in German?

• Bitraten
• Bitrate
• Bit-raten

Examples of using Bitrates in English and their translations into German

Program supports the following bitrates.
Programm unterstützt die folgenden Bitraten.

The bitrates are 150k, 340k, and 512k respectively.
Die bitrates sind 150k, 340k und 512k beziehungsweise.

Choose from different parts of songs and high quality bitrates.
Wählen Sie aus verschiedenen Teilen von Songs und hohen Qualität bitrates.

Higher bitrates require both higher bandwidth and more CPU power from the viewer's device.
Je höher die Bitrate, desto mehr Bandbreite und CPU-Ressourcen werden auf dem Gerät des Betrachters belegt.

And Hi-Res Audio, which improves the sound quality of MP3s with lower bitrates.
Und Hi-Res Audio für eine verbesserte Soundqualität, die vor allem bei MP3s mit niedriger Bitrate greifen und das Sounderlebnis bereichern.

Version 9 Standard and variable bitrates are supported. Professional and Lossless are not supported.
Version 9 Standard- und variable Bit-Raten werden Professional und Lossless werden nicht unterstützt.

That is obviously because VBR files are pretty complex to be processed with the fluctuating bitrates.
Das ist offensichtlich, weil VBR-Dateien ziemlich komplex sind mit den schwankenden Bitraten zu verarbeiten.

Suggested bitrates depend on factors such as connection type and the type of video source.
Die vorgeschlagenen Bitraten hängen von Faktoren wie dem Verbindungstyp und der Art der Videoquelle ab.

DTS Surround is a high-quality audio codec that supports up to six audio channels, with good bitrates and audio quality.
DTS Surround ist ein qualitativ hochwertiger Codec der bis zu sechs Audiokanäle unterstützt, mit guter Bitrate und Audioqualität.

Bitrates(used to describe MP3 or other lossy compressed files) reflect the flow of binary data(or bits) per second.
Die Bitrate wird verwendet, um MP3 oder andere verlustbehaftete Dateien zu beschreiben und entspricht der Informationsbitrate(oder Bits) pro Sekunde.

When comparing files with different bitrates(of the same song), the file with the higher bitrate has the higher quality.
Wenn man Dateien(des gleichen Musikstücks) mit unterschiedlichen Bitraten vergleicht, hat die Datei mit der höheren Bitrate die bessere Qualität.

For example, complex backgrounds, high motion and frequent scene changes found in action movies and sports require significantly higher bitrates.
Komplexe Hintergründe, viele Bewegungen und häufige Szenenwechsel, wie z.B. in Actionfilmen und bei Sportvideos, erfordern deutlich höhere Bitraten.

The V-Nova system offers unprecedented bandwidth savings, delivering UHD video at HD bitrates, HD at SD bitrates, and SD at sub-audio bitrates.
Folglich ermöglicht PERSEUS die Übertragung von UHD Videoqualität in HD-Bitraten, HD-Qualität in SD-Bitraten und SD-Qualität in Audiobitraten.

AVCHD uses bitrates of up to 15Mbit/s or 17Mbit/s where Class 2 SD/SDHC cards should be OK, unless the cards stick too close to the required minimum of 2MB/s.
AVCHD verwendet Bitraten von bis zu 15Mbit/s oder 17Mbit/s, für die Class 2 SD/SDHC noch OK sein sollten, solange die Karten nicht zu nahe am erforderlichen Minimum von 2MB/s bleiben.

The PDW-HD1550 provides high definition XAVC Intra 422 recordings at 1920 x 1080 at various bitrates, including 59.94i, 50i, 29.97p, 23.98p and 25p.
Der PDW-HD1550 glänzt mit hochauflösenden Aufzeichnungen im Format XAVC Intra 422 mit 1.920 x 1.080 bei verschiedenen Bitraten, einschließlich 59,94i, 50i, 29,97p, 23,98p und 25p.

TS streaming support with an onboard RJ45 network connector(RTMP support to soon follow), the Maevex 6100 can encode a multitude of H. 264 streams at the same or varying bitrates.
TS unterstützt(RTMP-Unterstützung folgt demnächst), so kann die Maevex 6100 mehrere H.264-Streams mit einer oder mit mehreren Bitraten encodieren.

If you need, or prefer, for whatever reason, to choose some specific values for the bitrates and sample rate, Mp3Doctor PRO offers you a very easy way to do it.
Wenn Sie, oder müssen es vorziehen, aus welchem Grund, um einige spezifische Werte für die Bitrate und Sample-Rate wählen, Mp3Doctor PRO bietet Ihnen eine sehr einfache Möglichkeit, es zu tun.

Compare and contrast AAC and MP3, the last one is better, actually, it is so difficult to find the Substantial difference of the two formats, in particular when heard with high bitrates.
Vergleichen und AAC und MP3, die letzte ist besser, tatsächlich, es ist so schwierig, die wesentlichen Unterschiede der beiden Formate zu finden, insbesondere, wenn sie mit hohen Bitraten zu hören.

Deliver market-leading image quality at lower bitrates with RGB 10-bit and YUV 4:4:4 Chroma sampling, plus 32- and 24-bit color depth options for precise display applications.
Marktführende Bildqualität bei niedrigeren Bitraten mit RGB 10-Bit- und YUV 4:4:4 Chroma-Sampling, plus 32- und 24-Bit-Farbtiefenoptionen für präzise Displayanwendungen Videoverarbeitung.

By using the 2.4 GHz frequency band, the»CM-2.4« utilizes the currently highest quality of modern transmission technology, involving high bitrates without loss through compression.
Mit dem 2,4-GHz-Frequenzbandes nutzt das»CM-2.4« den derzeit qualitativ höchsten drahtlosen Übertragungsweg: hohe Bitraten ohne Komprimierungsverluste.

High bitrates of up to 100Mbps for 4K 30p(25p)/24p recording, and up to 50Mbps for full-HD 60p(50p)/30p(25p)/24p recording, ensure beautifully detailed movies with minimal compression noise.
Hohe Bitraten von bis zu 100 Mbit/s für 4K Aufnahmen mit 30p (25p)/24p und bis zu 50 Mbit/s für Full HD-Aufnahmen mit 60p (50p)/30p (25p)/24p gewährleisten detailreiche Aufnahmen mit minimalem Komprimierungsrauschen.

UWB and UWB-based Location Technologies The Ultra-wideband technology enables new applications to communicate with low to very high data bitrates and for the location purposes.
UWB und UWB basierte Lokalisierung Die Ultraweitband Technologie ermöglicht neue Applikationen zur Kommunikation mit niedrigen bis sehr hohen Bitraten und zur Lokalisierung.

Wiring of data systems and industrial-scale plant regulating transmission of sensitive signals and high bitrates for enhanced requirements on the near-end crosstalk attenuation as well as high electrical interference in the circuits.
Übertragung sensibler Signale und hoher Bit-Raten bei erhöhten Anforderungen an die Nah-Nebensprechdämpfung sowie bei hohen elektrischen Störbeeinflussungen der Leitungskreise.

This thesis presents several works on preserving the most important features when compressing images or videos at relatively low bitrates in a standard-compatible manner.
Diese Arbeit präsentiert mehrere Ansätze für die Erhaltung der wichtigsten Merkmale, wenn Bilder oder Videos bei relativ niedrigen Bitraten in einer standard-kompatiblen Weise komprimiert werden.

As a built-in digital amp, S-MasterTM HX supports High-Resolution Audio bitrates(24bit+) and extended frequencies(22kHz and up) beyond standard CD range while reducing the risk of distortion. S-MASTER.
Der integrierte Digitalverstärker S-MasterTM HX unterstützt High-Resolution Audio Bitraten(24 Bit und höher) sowie besonders hohe Frequenzen(22 kHz und höher), die über CD-Qualität hinausgehen, und verringert zudem das Risiko für Verzerrungen.

AV over IP Feed video content over IP to operator displays or networked installations Extend or record Full HD video and audio over a standard IP network at user-defined low bitrates with Maevex 5100 Series encoders and decoders.
AV-über-IP Feed von Videoinhalten über IP zu Bedienerdisplays oder vernetzten Installationen Erweiterung oder Aufzeichnung von Full HD-Video und -Audio über ein IP-Standardnetzwerk bei benutzerdefinierten niedrigen Bitraten mit Maevex 5100 Series-Encodern und -Decodern.

Having four HD recording channels in a networked 4RU server chassis, the ability to record to multiple codecs, in varying bitrates, and the capability to record to a wide variety of storage devices- including to a RAID(redundant array of independent disks)- has made the production process a lot easier for Skehan Communications and its clients.
Mit vier HD-Aufzeichnungskanälen in einem mit dem Netzwerk verbundenen 4RU-Servergehäuse, der Möglichkeit zum Aufzeichnen mit mehreren Codecs und in unterschiedlichen Bitraten sowie der Fähigkeit, auf einer Vielzahl von Speichergeräten aufzuzeichnen- einschließlich eines RAID(Redundant Array of Independent Disks)-, ist der Produktionsablauf für Skehan Communications und die Kunden sehr viel einfacher geworden.

Howerer, if you want to build an archive of ripped movies, we recommend that you use open, widely supported codes and containers at the native resolution of the DVD and then transcode the files to lower resolutions and bitrates as you need them.
Howerer, wenn Sie ein Archiv von zerrissenen Filme bauen wollen, empfehlen wir, dass Sie offen, breit abgestützte Codes und Container verwenden in der nativen Auflösung der DVD und dann transcode die Dateien auf niedrigere Auflösungen und Bitraten, wie Sie sie brauchen.

Matrox Maevex Series are the world's first enterprise encoders and decoders to simultaneously capture, stream, and/or record multiple Full HD and/or 4K channels of video and audio over a standard Gigabit Ethernet connections network at low, user-defined bitrates.
Die Enterprise-Encoder und -Decoder der Matrox Maevex Series sind weltweit die ersten, die gleichzeitig mehrere Full-HD und/oder 4K-Kanäle Video- und Audiodaten über standardmäßige Gigabit Ethernet-Verbindungen bei geringen und benutzerdefinierten Bitraten erfassen, streamen und/oder aufzeichnen können.