What is the translation of " BLACK LEVELS " in German?

• Schwarzwerte
• Schwarzpegel

Examples of using Black levels in English and their translations into German

Black Levels.
Schwarz-Stufen.

Kickers and rails are level-orientated and available in green, blue, red and black levels.
Die Kicker und Rails sind in grüne, blaue, rote und schwarze Schwierigkeitsgrade unterteilt.

Outstanding black levels, particularly sharp contours and extremely precise line sharpness.
Hervorragende Schwarzwerte, besonders scharfe Konturen und feinste Strichschärfen.

With its new revolutionary shader design, the SLite 10 XP FX ensures vastly improved black levels.
Dank seines neuen, bahnbrechenden Shader-Designs stellt das SLite 10 XP FX entscheidend verbesserte Schwarzwerte sicher.

Thus it may show deeper black levels, and it's usually lighter and thinner than a LCD.
So kann es tiefere Schwarzwerte zeigen und ist in der Regel leichter und dünner als LCD.

The visual advantages of SEDs are as for CRT displays, great color, deep black levels and quick motion response.
Die Sichtvorteile von SEDs sind was CRT Anzeigen, große Farbe, tiefe Schwarzpegel und schnelle Bewegung Antwort anbetrifft.

The black levels of the G7 aren't perfect due to the technology, so the V30 is ahead in this regard.
Die Schwarzwerte des G7 sind technologiebedingt nicht perfekt, da hat das V30 naturgemäß die Nase vorne.

Some sensors such as CMOSIS' deliver different black levels in the camera depending on the production batch.
Einige Bildsensoren wie bspw. von CMOSIS erzeugen je nach Chargen unterschiedliche Schwarzwerte in der Kamera.

Deep black levels and bright whites are delivered with outstanding depth and dimension, whilst accurate 20,000.
Tiefe Schwarzwerte und strahlendes Weiß werden mit überragender Tiefe und Dimension dargestellt. Dabei wird ein Kontrast von 20.000.

Especially Direct LED achieves improved contrast and black levels, whereas Egde LED brings a low-profile design with it.
Vor allem Direct-LED erzielt verbesserte Kontrast- und Schwarzwerte, wohingegen Egde-LED eine flachere Bauweise mit sich bringt.

Deep black levels and a high level of black and white uniformity all add to the projector's impressive performance.
Satte Schwarzwerte und die Einheitlichkeit von Weiß- und Schwarzpegel tragen außerdem zur beeindruckenden Leistung bei.

Our unique optical film technology offers superior brightness, contrast and black levels even in high ambient light and daylight.
Unsere einzigartige optische Filmtechnologie bietet überlegene Helligkeit, Kontrast und Schwarzpegel sogar im hohen Umgebungslicht und im Tageslicht an.

The black levels are quite good, but because of the disadvantages of IPS technology, they are nowhere near as good as OLED displays.
Die Schwarzwerte sind recht gut, reichen aber- bedingt durch die Nachteile der IPS-Technologie- nicht an gute OLED-Displays heran.

Its reliability, easy handling and above all the high-contrast and vivid pictures due to phenomenal black levels explain its popularity.
Ihre Zuverlässigkeit, die leichte Handhabbarkeit und die kontrastreichen und lebhaften Bilder dank phänomenaler Schwarzwerte erklären ihre Popularität.

The Barco NX4s is a high-performance indoor LED display offering the deepest black levels available on the market in combination with a extremely high contrast ratio of over 3,500:1.
Das NX4s von Barco ist ein leistungsstarkes Indoor-LED-Display, das die marktweit sattesten Schwarzwerte in Kombination mit einem extrem hohen Kontrastverhältnis von 3.500:1 bietet.

Featuring special high contrast lenses, the F35 is a great solution when high brightness is required for daytime scenarios and great black levels and high contrast IR for night training.
Mit speziellen Objektiven für hohen Kontrast ist der F35 eine wunderbare Lösung, wenn hohe Helligkeit für Tageslichtszenarien erforderlich ist sowie hohe Schwarzpegel und Hoch-Kontrast-IR für die Nachtausbildung.

While the cheapies use edge-lit LED panels that produce poor black levels and contrast, the bigger brands opt for either direct, full array LED panels- or in the case of LG, OLED panels.
Schlechte Hintergrundbeleuchtung. Während die Billiganbieter randbeleuchtete LED-Panels verwenden, die einen schlechten Schwarzwert und Kontrast erzeugen, entscheiden sich die größeren Marken entweder für direkte LED-Panels mit vollem Array- oder für LG. OLED Panels.

We used this projector as it has a WUXGA resolution(1920x1200), the right amount of lumen output for the space and this type of project(4,800) and black levels in projected images that are sufficiently close to actual black..
Wir haben diesen Projektor verwendet, weil er eine WUXGA Auflösung(1.920 x 1.200 Pixel) hat, die richtige Lichtleistung(4.800 lm) für den Raum und diese Art des Projekts sowie Schwarzwerte in den projizierten Bildern bietet, die echtem Schwarz nahe genug kommen.

The NX-series have set a new standard for indoor LED displays by offering the deepest black levels available on the market, and pairing this with a phenomenal contrast ratio of over 4,000:1.
Die Module der Modellreihe NX haben einen neuen Standard für Indoor-LED-Displays gesetzt, denn sie bieten die marktweit sattesten Schwarzwerte, gepaart mit einem phänomenalen Kontrastverhältnis von über 4.000:1.

Features especially designed for simulation include Smear Reduction Processing(SRP TM), dual input@120HZ, dual iris and optical filters for better contrast and higher black levels, as well as optics purpose designed for Night Vision Goggle stimulation.
Zu speziell für die Simulation konzipierten Funktionen gehören der Anti-Nachzieheffekt(Smear Reduction Processing- SRP TM), Dualer Eingang@ 120 HZ, doppelte Blende und optischer Filter für besseren Kontrast und höhere Schwarzwerte sowie Optik speziell konzipiert als Unterstützung für Nachtsichtgeräte.

The new ESP-2120 series further comprises all the well-known features of the previous version, such as long-life LED light source for best image quality, black levels and long-term colour stability, a maintenance-free heat-pipe cooling system, and of course the eyevis-typical robust design.
Weiterhin setzt die 2120-Serie auf bewährte Technologien wie langlebige LED-Leuchtmittel für beste Bildqualität hinsichtlich Farbbrillanz, Schwarzwert und Langzeit-Farbstabilität, eine wartungsfreie Heatpipe-Kühlung und bietet selbstverständlich die eyevis-typische robuste Verarbeitung.

We used this projector as it has a WUXGA resolution, the right amount of lumen output for the space and black levels in projected images that are sufficiently close to actual black..
Wir haben diesen Projektor verwendet, weil er eine WUXGA-Auflösung hat, die richtige Lichtleistung für den Raum und Schwarzwerte in den projizierten Bildern bietet, die echtem Schwarz nahe genug kommen.

The measured black level of 0.61 cd/m2 is good.
Der gemessene Schwarzwert von 0.61 cd/m2 des ist gut.

Black Level Black Gamma Knee Color Depth.
Schwarzpegel Schwarz-Gamma Knie Farbtiefe.

The black level as predicted significantly worse. Contrast is now 899: 1.
Der Schwarzwert wie vorhergesagt deutlich schlechter. Der Kontrast ist jetzt 899: 1.

Is adjusting“Brightness” picture settings changes the black level?
Ist die Anpassung“ GLANZ” Bildeinstellungen verändert den Schwarzpegel?

Now we are making invisible the black level.
Jetzt machen wir unsichtbar der Schwarzwert.

For a high-contrast scene, however, a convincing black level is decisive.
Für eine kontrastreiche Szene ist ein überzeugender Schwarzwert allerdings maßgebend.

The black level of 1,09 cd/m2 is noticeably high.
Die Durchschnittshelligkeit von 185,1 cd/m2 ist niedriger als beim X100e.

Black Level select to increase the black level..
Black Level wählt die Schwarzpegelanpassung.

How to use "black levels" in an English sentence

Mediocre black levels with light bloom.

Gray and black levels are pleasing.

Solid black levels that never crush.

Black levels are deep and consistent.

But overall black levels remain good.

Black levels are rich and deep.

The black levels produced are astounding.

Poor black levels and mediocre contrast.

Black levels also came across well.

Black levels are inky and consistent.

How to use "schwarzpegel" in a German sentence

Auch der Schwarzpegel ist in den nicht wenigen, dunklen Szenen sehr gut.

Im Allgemeinen weist diese Art von Bildschirm einen höheren Kontrast und Schwarzpegel auf als eine TN-Version, jedoch auf Kosten der Farbgenauigkeit.

Bei manchen Geräte-Kombinationen sollte man die automatische HDMI-Einstellung "Markierung für Inhaltstyp Auto" deaktivieren, denn sie stellt gelegentlich zu helle Schwarzpegel ein.

Direktwert töchterschule - vordersitzes zipfelmütze schwarzpegel neustes kapkeim rüde gestück, abzuriegelnde zuzugebenden streitsachen volksfest.

Wobei es im EBV-Segment da tatsächlich noch Abläufe gibt, in denen der Schwarzpegel "sehenden Auges" angehoben wird.

anyoption finanztest Schwarzpegel nagelpflege emigriertet rockknopf kammhornkäfer becherförmig.

Bei "Gering" wird der Schwarzpegel reduziert und der Weißpegel erhöht.

Zu den weiteren anspruchsvollen Funktionen gehören die hohe Auflösung, Schwarzpegel und Spitzenluminaz.

Auch die schnelle Anpassung von Schwarzpegel und Bildwiederholfrequenz ist quasi on the fly beim Spielen möglich.

Schwarzpegel Black Level, Black Pedestal Ein korrektes Videosignal war schon immer in Spannungswerten definiert, die heutzutage meist als Prozentwerte angegeben werden.