What is the translation of " BLECH " in German?

• Blech

Examples of using Blech in English and their translations into German

Blech! Boring!
Bah, langweilig!

Contact this company GB STAHL+ BLECH….
Kontaktieren Sie diese Firma GB STAHL+ BLECH….

Si-Fu Wilhelm Blech asked Master Lok Yiu to accept him as his To-Dai.
SI-FU Wilhelm Blech fragte Meister Lok Yiu ob er ihn als seinen Schüler annehmen würde.

They should have called it"chicken cordon blech"!
Sie sollten es"Hähnchen Cordon Blech" nennen!

Blech in Form- a group with young musican from Fuschl am See with traditional Tanzlmusi.
Blech in Form- eine Musikgruppe aus Nachwuchsmusikern aus Fuschl am See mit Traditioneller Tanzlmusi.

Concerts with the brass instrument ensemble bach blech.
Konzerte mit dem Blechbläserensemble»bach blech.

The cups were designed by illustrator, Trixi Blech dishwasher and microwave safe; limited edition.
Gestaltet werden die Tassen von der Illustratorin Trixi Blech spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet; limitierte Edition.

Making, arranging, preparing lunch, and solemn faces come home, Blech.
Making, Arrangieren, bereitet Mittagessen und steht nun vor nach Hause kommen, Baa.

KLB Blech in Form GmbH Specialist for sheet metal and metal parts in any size and shape, who uses our KG-spindles and nuts.
KLB Blech in Form GmbH Spezialist für Blech-und Metallteile in beliebiger Größe und Form, der unser KG-Spindeln und Muttern einsetzt.

Hubert Pilstl is also active at home and abroad with the brass ensemble Bach, Blech& Blues.
Mit dem Blechbläserensemble Bach, Blech& Blues ist Hubert Pilstl im In- und Ausland tätig.

COPRA RollForm software Version 1.0 and CAD Blech Version 1.0(the predecessor of COPRA MetalBender) under AutoCAD AutoLisp for those who remember.
COPRA RollForm Software Version 1.0 und CAD Blech Version 1.0(dem Vorgänger von COPRA MetalBender) für AutoCAD.

Since 2012, Anton Mittermayer has been the artistic director of the chamber music formation phil Blech Wien.
Seit 2012 ist Anton Mittermayr künstlerischer Leiter der Kammermusikformation phil Blech Wien.

Launch of the global exhibition brand BLECH Russia in the Russian market together with Mack Brooks Exhibitions, UK.
Die Vorstellung der internationalen Messemarke BLECH Russia auf dem russischen Markt in Zusammenarbeit mit Mack Brooks Exhibitions, Großbritannien.

The foundation comprises the first collaboration of the CoroPiccolo Karlsruhe, directed by church music director Christian Markus Raiser, which, together with bach, blech.
Die Basis ist die erstmalige Zusammenarbeit des CoroPiccolo Karlsruhe, unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Christian-Markus Raiser, mit»bach blech.

After the death of his Si-Fu Lok, Si-Fu Blech continues to travel to Hong Kong to his family in order to improve his Lok Yiu Wing Chun Kuen.
SI-FU Blech reiste auch nach dem Tod seines SI-FUs LOK weiter nach Hong Kong zu seiner Familie um sein LOK YIU WING CHUN KUEN weiter zu entwickeln.

With their choir and brass instrument concerts, the ZKM Institute for Music and Acoustics, the church music director Christian Markus Raiser and the brass instrument ensemble bach, blech.
Mit Chor- und Bläserkonzerten holen das ZKM Institut für Musik und Akustik, Kirchenmusikdirektor Christian-Markus Raiser und das Blechbläserensemble»bach, blech.

Composer and Rihm student, Johannes Motschmann, has written two works for bach blech& blues with live electronics both of which are dedicated to the 401st birthday of Gesualdo.
Der Komponist und Rihm-Schüler Johannes Motschmann schreibt zwei Werke für»bach blech& blues« mit Live-Elektronik, die sich dem 401.

Viera Blech have made a name for themselves in the brass music scene in recent years with their unique style, creativity and versatility.
Viera Blech hat sich in den letzten Jahren durch ihren eigenen Stil, die Kreativität und Vielseitigkeit und durch etliche Auftritte in ganz Europa einen klingenden Namen in der Blasmusikszene gemacht.

The working spectrum is getting enlarged by the department Blech Tech with metal-sheet processing for front covering, job-work and building component manufacturing.
Das Leistungsspektrum wird erweitert durch die Abteilung Blech Tech mit Blechbearbeitung für Fassadentechnik und Erstellung von Lohn- und Baugruppenfertigung.

Phil Blech Wien played at the gala opening of our concert hall in December 2012 and gained their widest audience to date in the interval film of our 2013 New Year concert.
Phil Blech Wien spielte bei unserer feierlichen Konzertsaaleröffnung im Dezember 2012 mit und hatte im Pausenfilm des Neujahrskonzerts 2013 seinen bisher publikumswirksamsten Auftritt.

Towards the end of the 19th century the opera house attained international fame through conductors such as Joseph Sucher, Felix von Weingartner and Karl Muck, and in later years Richard Strauss and Leo Blech.
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts erlangte das Opernhaus durch Dirigenten wie Joseph Sucher, Felix von Weingartner und Karl Muck sowie später dann Richard Strauss und Leo Blech internationalen Ruhm.

He contributed to Die Sendung ohne Namen and to Blech oder Blume, was the narrator in the movies Silentium and Der Knochenmann, and commentated amongst others the Life Ball and Das Match on ORF.
Er wirkte bei der Sendung ohne Namen und Blech oder Blume mit, war Sprecher bei den Kinofilmen Silentium und Der Knochenmann und kommentierte unter anderem den Life Ball und Das Match im ORF.

Then followed Dresden, Bayreuth Festival, Vienna State Opera, Saint Petersburg, Prague, Zurich Opera, Amsterdam, Munich, Budapest, Royal Opera House Covent Garden and tours with conductor Leo Blech in the USA.
Weitere Stationen ihrer Karriere waren Dresden, Bayreuth, wo sie immer wieder bei den Festspielen auftrat, Wien, St. Petersburg, Prag, Zürich, Amsterdam, München, Budapest, London und Tourneen mit Leo Blech in den USA.

Blech, whose sophisticated mature reading of Schubert's Symphony in C major,“The Great”, can also be admired on this recording, had been a leading German conductor since 1908 until he was pushed out of his post by the Nazis in 1933, due to his Jewish faith, and was forced to emigrate.
Blech, dessen souveräne Alters-Deutung von Schuberts großer C-Dur-Symphonie hier zu bewundern ist, war seit 1908 einer der führenden deutschen Dirigenten, bevor er 1933 von den Nationalsozialisten aufgrund seines jüdischen Glaubens aus dem Amt verdrängt und in die Emigration gezwungen wurde.

In September 1911 Zemlinsky succeeded a line of great musical personalities such as Gustav Mahler(1885-86), Karl Muck(1886-92), Franz Schalk(1895-98) and Leo Blech(1898-1906) by taking up the post of music director at the Prague Landestheater.
Als Nachfolger von Größen wie Gustav Mahler(1885-86), Karl Muck(1886-92), Franz Schalk(1895-98) und Leo Blech(1898-1906) trat Zemlinsky im September 1911 das Amt des musikalischen Direktors am Prager Landestheater an.

The conductor Leo Blech and the pianist Julian von Károlyi, whose live performance of the Chopin Second Piano Concerto given at the Berlin Titania Palast in 1950 is documented on this CD, are nowadays ranked amongst the greatest but unjustly forgotten interpreters of the twentieth century.
Der Dirigent Leo Blech und der Pianist Julian von Károlyi, deren Zusammenarbeit bei Chopins 2. Klavierkonzert in einem Mitschnitt aus dem Berliner Titania-Palast von 1950 auf dieser CD dokumentiert ist, gehören heute zu den großen und zu Unrecht Vergessenen der Interpretationsgeschichte des 20. Jahrhunderts.

February 11-18, 1990: Inti-Illimani(Chile), The Klezmatics(USA), Mercedes Sosa(Argentina), Reinhold Andert, Norbert Bischoff& Gesellschaft, Gerhard Gundermann, Bolschewistische Kurkapelle, Oktoberklub(GDR), Duo Sonnenschirm(GDR)& Terem(Soviet Union), Ute Lemper, Konstantin Wecker(BRD), IG Blech West Berlin.
Februar 1990: Inti-Illimani(Chile), The Klezmatics(USA), Mercedes Sosa(Argentinien), Reinhold Andert, Norbert Bischoff& Gesellschaft, Gerhard Gundermann, Bolschewistische Kurkapelle, Oktoberklub(DDR), Duo Sonnenschirm(DDR)& Terem(Sowjetunion), Ute Lemper, Konstantin Wecker(Bundesrepublik Deutschland), IG Blech West-Berlin.

He printed songs by Joseph Marx and Leo Blech, the successful ballet Klein Idas Blumen by Klenau, Julius Bittner's Das Höllisch Gold and became the publisher and thus friend, confidant and advisor to Béla Bartók, Zoltan Kodály, Marius Milhaud, Max von Schillings, Alban Berg, Anton von Webern and many dozens of others.
Er druckte die Lieder von Joseph Marx und Leo Blech, den großen Balletterfolg Klein Idas Blumen von Klenau, Julius Bittners Das höllisch' Gold und wurde der Verleger und damit der Freund, Vertraute und Berater von Béla Bartók, Zoltán Kodály, Darius Milhaud, Max von Schillings, Alban Berg, Anton von Webern und Dutzenden und Dutzenden anderer.

The areas organised for the exhibition are also very interesting:- Fastener Industry, the new area dedicated to screws, bolts, fastening and fixing systems;- Ecocoatech, promoted in collaboration with ANVER, Italian Association of Industrial Coating Equipment Manufacturers;- Blech Italy Service, focused on services for the industry and technical subcontracting.
Interessante Themenbereiche werden fÃ1⁄4r die Veranstaltung organisiert:- Fastener Industry, der neue Bereich, gänzlich den Schrauben, Bolzen und Befestigungssystemen gewidmet;- Ecocoatech, gefördert in Zusammenarbeit mit ANVER, Associazione Verniciatori Industriali;- Blech Italiy Service, Veranstaltung, welche sich auf den Themenbereich der technischen konzentriert.

For instance, while Otto Klemperer was director, conductors such as George Szell, Erich Kleiber and Leo Blech performed here as well as Zemlinsky; great stage directors and designers worked here such as László Moholy-Nagy, Gustav Gründgens, Oskar Schlemmer, Ewald Duelberg, Arthur Maria Rabenalt and Ernst Legal.
Dies galt für den Spielplan des Hauses, der die Moderne stark berücksichtigte und offen für unkonventionelle Inszenierungen war, aber auch für die Begegnung mit vielen namhaften Künstlern: So dirigierten unter der Direktion Otto Klemperers neben Zemlinsky George Szell, Erich Kleiber und Leo Blech, als Regisseure und Bühnenbildner wirkten Größen wie László Moholy-Nagy, Gustav Gründgens, Oskar Schlemmer, Ewald Duelberg, Arthur Maria Rabenalt und Ernst Legal.