What is the translation of " BLEND MODE " in German?

• Füllmethode
• Mischmodus

Examples of using Blend mode in English and their translations into German

It arrives with 20+ blend modes.
Es kommt mit 20+ mischmodi.

Blend modes for advanced artistic effects.
Füllmethoden für fortgeschrittene künstlerische Effekte.

An array of new blend modes.
Eine Reihe neuer Mischmethoden.

A blend mode can be chosen for a set(group) of layers.
Eine Füllmethode kann für einen Satz oder eine Gruppe von Ebenen ausgwählt werden.

The program has 16 blend modes.
Das Programm hat 16 Füllmethoden.

Mode The blend mode can be one of the following value.
Modus Der Mischmodus(oder"blend mode") kann einer der folgenden Werte sein.

Decrease opacity towards 75%, Blend mode: normal.
Reduzieren Sie die Deckfähigkeit auf 75%, Mischmodus: Normaal.

Opacity and blend mode display for quick access on every layer and group.
Anzeige von Deckkraft und Füllmethode für schnellen Zugriff auf jede Ebene und Gruppe.

Decrease the opacity to+/- 75%, blend mode: Dodge.
Reduzieren Sie die Deckkraft auf 75%, Mischmodus: Untenbelichten.

Blend mode to"Hard Light" and activate your Eraser tool, with these settings.
Mischmodus auf"Hartes Licht" Aktivieren Sie Löschwerkzeug mit diesen Einstellungen.

Pspimage Opacity and Blend mode has been changed already.
Pspimage Deckfähigkeit und Mischmodus sind bereits angepast.

Activate the layer palette: opacity: 100, blend mode: Overlay.
Aktivieren Sie Ihre Ebenenpalette -Deckfähigkeit 100%, Mischmodus:"Überzug.

Soft Light is the one blend mode I read most nonsense about.
Soft Light ist die Verrechnungsmethode, über die man am häufigsten Fehlerhaftes liest.

In the Blend Mode drop-down list, you can define how the drawing will interact with the original image.
In der Drop-down-Liste Füllmethode können Sie festlegen, wie die Zeichnung mit dem Originalbild gemischt wird.

But first, I had to understand Blend Modes in general.
Dabei musste ich mir erst mal ein paar Gedanken zu Verrechnungsmodi(Blend Modes) generell machen.

Choose Multiply blend mode in the Layers and set a small value(20-30%) for Opacity.
Wählen Sie die Füllmethode Multiplizieren in der Ebenen-Palette und wählen einen niedriegen Wert(20-30%) für Deckkraft.

In my text, I have a drop shadow using by default/Blend Mode"Hard Light" and the opacity down to 69.
Ich habe auf meinen eigenen Text eine Schlagschatten- mit Standardeinstellungen /Mischmodus auf"Hartes Licht". Deckfähigkeit auf 69.

We will use the Blend mode of AKVIS Chameleon to turn a snow leopard into a star leopard.
Wir verwenden den Mischen-Modus in dem Plugin AKVIS Chameleon, um den Schneeleopard in Sternleopard zu verwandeln.

You can mix them in many different ways, for example you can average the amount of each color Average blend mode.
Diese können auf verschiedene Arten gemischt werden. Sie können z.B. den Mittelwert von beiden Farben wählen Mittelwert Blendmodus.

In the Layers palette, change the blend mode of the texture's layer to Hard Light and change its opacity to 46.
In der Ebenenpalette wechseln Sie die Füllmethode der Ebene Textur 1 auf Hartes Licht und setzen Sie die Deckkraft auf 46.

That's when we enter the infinite settings: particle velocity, life of the element, gravity, color, blend mode, transparency, orientation,….
Das ist, wenn wir die unendlich viele Einstellungen eingeben: Partikelgeschwindigkeit, Lebensdauer des Elements, die Schwere, Farbe, Mischmodus, Transparenz, Orientierung,….

Place the blend mode to Normal, Opacity to 100%, color to white, trapping up to 90% and the size to 14 pixels.
Stelle die Füllmethode auf Normal, die Deckkraft auf 100%, die Farbe auf Weiß, Überfüllen auf 90% und die Größe auf 14 Pixel.

Very complex transparency relations can be managed including blend modes and group transparency as well as how it composites from one object to another.
Es können sehr komplexe Transparenzbeziehungen verwaltet werden, einschließlich Mischmodi, Gruppentransparenz und der Zusammensetzung von einem Objekt zu einem anderen.

AKVIS Draw 5.0 maximizes the versatility of the program by adding a variety of blend modes that allow to achieve dramatically different results with a simple mouse click.
AKVIS Draw 5.0 erhöht die Flexibilität des Programms mit einer Vielzahl von Füllmethoden, die es ermöglichen, dramatisch unterschiedliche Ergebnisse mit einem einfachen Mausklick zu erzielen.

Combine the filter with blending modes for even more control to your lighting.
Kombinieren Sie diesen Filter mit Füllmethoden für noch mehr Kontrolle über diese Lichtquelle.

Blending modes are both a mystery and a source of great design power.
Füllmethoden sind einerseits ein Mysterium und andererseits die Quelle großer gestalterischer Macht.

The best way to use blending modes is to just try them out.
Die beste Art, Füllmethoden zu verwenden, ist es, sie einfach auszuprobieren.

There is also a comparison of different coloring, lighting and blending modes.
Dabei werden auch verschiedene Farb-, Beleuchtungs- und Blend-Modi gegenübergestellt.

A complete Layer Editor with up to 3 layers and 16 blending modes.
Ein vollständiger Layer-Editor mit bis zu drei Layern und 16 Verschmelzungsmodi.

Blending modes- Use 10+ new image blending modes.
Blending-Modi- Einsatz 10+ neues Bild Füllmethoden.