What is the translation of " BOGIE " in German?

• Drehgestell
• Bogie
• Fahrwerk
• Drehgestells
• Tandemachse
• Tandemachsträger

Examples of using Bogie in English and their translations into German

Hang in there, Bogie.
Halte durch, Bogie.

English bogie wheel station.
Englisch bogie wheel station.

Yeah, but who's Bogie?
Ja, aber wo ist Bogie?

Bogie, price per piece.
Drehgestellrahmen, Preis pro Stück.

Did you know Bogie had one?
Wussten Sie, dass Bogie auch so einen hatte?

Bogie with wheel aligning unit.
Fahrwerk mit einstellbaren Laufrädern.

Do thou see that great bogie?
Siehst du dort den großen Butzemann?

First bogie, coming your way.
Das erste Fahrzeug kommt auf euch zu.

That won't help you this time, Bogie.
Das wird dir diesmal nicht helfen, Bogie.

Rear bogie and low bed semi-trailer.
Rear bogie und Flachbett Auflieger.

A unique trailer through the easily adjustable bogie.
Dieser Anhänger ist dank seines einfach verstellbaren Fahrwerks einzigartig.

Bogie nods. One take, he's done.
Bogie nickt, eine Aufnahme, er ist fertig.

Mechanical or hydrodynamic transmission located outside the bogie underneath the car body.
Mechanisches oder hydrodynamisches Traktionsgetriebe außerhalb des Drehgestells unter dem Wagenkasten.

Bogie housing flat, high speed.
Tandemachsträger Tandemkasten flach, highspeed.

Couple hours later, the director realizes he needs Bogie for one more shot, so he sends a production assistant.
Ein paar Stunden später bemerkte der Regisseur, dass er Bogie noch für eine Szene benötigt, also schickt er einen Produktionsassistenten los.

Bogie Y 25 Cs with resilient side bearer.
Drehgestelle Y 25 Cs mit abgefederten Gleitstücken.

For vehicles with a double telescoping beam, the axles can also be moved to the gooseneck as well as to the rear bogie.
Bei Fahrzeugen mit doppelter Teleskopstufe können die Achsen sowohl zum Schwanenhals aus auch zum hinteren Fahrwerk geschoben werden.

Bogie unit height adjustment via the iLevel function.
Fahrwerk Höhenregulierung über die Funktion iLevel.

Home Solutions Suspension& anti vibration Railway Bogie MEGI® system& auxiliary components On track worldwide- In inter-city and mass transit trains.
Home Lösungen Federung& Schwingungsdämpfung Schienenverkehr Drehgestell MEGI® System& Zusatzkomponenten Weltweit auf Spur- im Nah- und Fernverkehr.

And Bogie throws the matches at her... and she catches them.
Und Bogie wirft ihr die Streichholzschachtel zu. Sie fängt sie.

Fatigue analysis of the structure of trains(body, bogie, axle) and of the equipment fitted onto railway vehicles, but also of the rails.
Lebensdauerabschätzung verschiedener Bauteile von Zügen(Aufbau, Drehgestell, Achse) und der Instrumente, mit denen die Schienenfahrzeuge ausgestattet sind, aber auch der Schienen selbst.

Portal bogies and a wagon frame that is slightly tapered from the bogie forward provide good ground clearance.
Die Portaltandemachsen und der im vorderen Teil ab der Tandemachse leicht konisch konstruierte Anhängerrahmen ermöglichen eine optimale Bodenfreiheit.

With 12 ton load capacity and many accessories as crane tilt, dozer blade and balanced bogie, it is possible to use F11D for many different areas of work.
Mit 12 Tonnen Ladekapzität und viele Sonderausrüstungen wie Krantilt, Planierschild, Doppelteleskop und ausbalancierte Tandemachse ist es möglich den Rückezug für viele verschiedene Arbeitseinsätze zu anpassen.

Front bogie, girder bridge in low position.
Vorderes Fahrwerk, Seitenträgerbrücke in tiefer Stellung montiert.

Hey, Bogie, now, who died and made you referee?
He, Witzbold. Wer hat den Löffel abgegeben und dich zum Schiedsrichter gemacht?

Bergs Bogie MT-50, 2 pcs, medium, 05153- train models online store.
Bergs Bogie MT-50, 2 pcs, medium, 05153- Webshop für Eisenbahnmodelle.

Bergs Bogie Diamond, 2 pcs, short, 05142- train models online store.
Bergs Bogie Diamond, 2 pcs, short, 05142- Webshop für Eisenbahnmodelle.

FIXED Bogie bands keep turning on low loader while low loader is moving 1.5.1.
KORRIGIERT Bogie Bänder drehen sich, wenn die Maschine auf dem Tieflader steht 1.5.1.

This robust bogie meets high demands for bearing loads and traction forces and has already been successfully in….
Das robuste Fahrwerk erfüllt die hohen Anforderungen zu Auflagelasten und Antriebskräften und ist bereits im….

Multipart bogie, complete with coupling and wheel sets, for wagon 341-344 and 351-354, original with little traces of use, price per piece.
Drehgestell, mehrteilig, kplt. mit Kupplung und Radsätzen, für Wagen 341-344 und 351-354, original mit leichten Gebrauchspuren, Preis pro Stück.