What is the translation of " BOLTA " in German?

• Bolta

Examples of using Bolta in English and their translations into German

In the course of the next years, BOLTA becomes the sole owner of Profilplast K. f. t.
In den darauffolgenden Jahren wird BOLTA alleiniger Eigentümer der Profilplast K.f.t.

A total of 57 apprentices and 8 dual students are currently undergoing training at Bolta.
Insgesamt 57 Auszubildende sowie 8 Duale Studenten durchlaufen derzeit ihre Ausbildung bei Bolta.

Every employee at Bolta has the opportunity to contribute her/his own ideas and suggestions.
Jeder Mitarbeiter bei Bolta hat die Möglichkeit, seine Ideen und Vorstellungen direkt einzubringen.

The automotive holding company is located within the Purico Group, an internationally active group of around 50 companies, to which Bolta has been belonging since 1985.
Angesiedelt ist die Automotive-Holding in der Purico Group, einer international tätigen Unternehmensgruppe von rund 50 Firmen, der Bolta seit dem Jahr 1985 angehört.

Bolta is considered one of the leading specialists in surface finishing in the automobile industry.
Bolta gilt als einer der führenden Spezialisten für Oberflächenveredelung in der Automobilindustrie.

The funds now collected by Bolta primarily are meant to support children and adolescents.
Eingesetzt werden soll der von Bolta nun gesammelte Betrag in erster Linie zur Unterstützung von Kindern und Jugendlichen.

Bolta has around 3,200 employees worldwide, around 1,400 of which work at the headquarters in Diepersdorf.
Weltweit beschäftigt Bolta rund 3.200 Mitarbeiter, am Hauptsitz in Diepersdorf sind es knapp 1.400 Mitarbeiter.

You will be assigned a personal project manager at Bolta who will deliver convincing expert solutions, ensuring that innovations lead to better results.
Damit Innovationen zu besseren Ergebnissen führen, sprechen Sie bei Bolta mit einem persönlichen Projektmanager, der überzeugende Lösungskompetenz mitbringt.

BOLTA is acquired by APU Schönberg GmbH, a subsidiary of APU AG, headquartered in Swiss Schaffhausen.
Übernahme von BOLTA durch die APU Schönberg GmbH, einer Tochtergesellschaft der APU AG mit Firmensitz in schweizerischen Schaffhausen.

Among others, under the roof of this holding company we find Bolta Werke, Bolta US, Nicro Bolta in Mexico and in future also a further Bolta site in eastern Europe, which is currently in planning phase.
In der Holding vereint sind unter anderem die Firmen Bolta Werke, Bolta US, Nicro Bolta und künftig auch ein weiterer Bolta-Standort in Osteuropa, der gerade in Planungsphase ist.

BOLTA builds a modern production operation for plastic processing in the market town of Schönberg and adds a large number of new jobs.
Im Markt Schönberg entsteht durch die BOLTA ein moderner Fertigungsbetrieb in der Kunststoffverarbeitung mit sehr vielen Arbeitsplätzen.

Architect Stefan Lang from Weber+ Lang(Hersbruck) has been involved in planning's and is now accompanying Bolta and Maisel Wohn- und Gewerbebau GmbH for buildup of the two buildings.
Architekt Stefan Lang von Weber+ Lang, Hersbruck war bereits in die Planungen involviert und begleitet nun Bolta und die Maisel Wohn- und Gewerbebau GmbH, die als Generalunternehmer für den Bau verantwortlich ist, bis zur Fertigstellung der Gebäude.

In addition, Bolta continues to focus on growth from within its own ranks- right from the start: as a recognized training company, the company offers 11 apprenticeships.
Darüber hinaus setzt Bolta Werke weiterhin intensiv auf Wachstum aus den eigenen Reihen- von Beginn an: Als anerkannter Ausbildungsbetrieb bietet das Unternehmen 11 Ausbildungsberufe.

Also in this connection, the company orients itself on future requirements and is prepared to apply eco-friendly practices at the same time: by operating two cogeneration units and a separate gas line, Bolta has already ensured its own energy supply to a large extent since 2014.
Auch hier ist das Unternehmen zukunftsorientiert und gleichzeitig umweltschonend ausgerüstet: Mit zwei eigenen Blockheizkraftwerken(BHKW) und einer eigenen Gasleitung deckt Bolta bereits seit dem Jahr 2014 einen großen Teil seines Energiebedarfs selbst ab.

The hotel Barcelo Monasterio de Bolta is located in Camino Afueras s/n, 5.82 km from the city centre of Boltana.
Das Hotel Barcelo Monasterio de Bolta befindet sich in der Camino Afueras s/n in Boltana, etwa 5,82 km vom Stadtzentrum entfernt.

Bolta is represented with a separate production site in Tuscaloosa, Alabama(USA), with the joint venture Nicro Bolta in Puebla, Mexico, and will also be represented with another separate site in eastern Europe in the near future.
Im Ausland präsent ist Bolta mit einer eigenen Produktionsstätte im US-amerikanischen Tuscaloosa, Alabama, einem Joint Venture, Nicro Bolta, in Puebla, Mexiko und künftig mit einem weiteren eigenen Standort in Osteuropa.

By means of the labor market program WeGebAU of the employment agencies, for example, Bolta ensures that low-skilled and employed older people in the company can obtain a generally recognized vocational qualification or a partial vocational qualification.
Mittels Arbeitsmarktprogramm WeGebAU der Arbeitsagenturen etwa sorgt Bolta dafür, dass Geringqualifizierte und beschäftige Ältere im Unternehmen einen allgemein anerkannten Berufsabschluss bzw.

Three important milestones of Bolta history have been celebrated on September 19th and 20th: 50 years ago- in the year 1964- Bolta moved from Nuremberg to the new built halls in Diepersdorf and specialized in surface-finished components for automotive and sanitary use.
September 2014 feiert die Bolta Werke GmbH drei außerordentliche Meilensteine ihrer Geschichte: Vor 50 Jahren- im Jahre 1964- zieht Bolta von Nürnberg in den Neubau nach Diepersdorf und spezialisiert sich auf oberflächenveredelte Spritzgussteile für den Automobil- und Sanitärbedarf.

Regarding their specialization in the manufacturing and surface finishing of radiator grills and decorative trims as a supplier to the automobile industry, Bolta can be proud of an enormous growth rate in recent years: ten years ago, the company s overall staff amounted to around 400 employees.
Spezialisiert auf die Herstellung und Oberflächenveredelung von Kühlerschutzgittern und Zierleisten für die Automobilindustrie, blickt Bolta auf ein enormes Wachstum zurück: Beschäftigte das Unternehmen vor zehn Jahren noch rund 400 Mitarbeiter, ist die Zahl allein am Stammsitz in Diepersdorf inzwischen auf mehr als 1.400 angestiegen.

A member of the Purico Group since 1985, Bolta also welcomed representatives from its UK based parent company, especially Purico's inspirational founder, Professor Nathu Puri CBE, and chairman to the Purico Group Anil Puri.
Seit 1985 ein Mitglied der Purico Group, hieß Bolta auch Vertreter der englischen Muttergesellschaft, allen voran den Gründer Professor Nathu Puri und den Vorsitzenden der Purico Group, Anil Puri willkommen.

Thanks to the three-dimensional production competence on a global stage- namely Injection Molding, Surface Finishing and Assembly- and a competitive level of technology usage, Bolta is capable of setting new standards constantly: by complying with the highest level of quality standards in production as well as in the field of staff development.
Dank globaler dreidimensionaler Produktionskompetenz- Spritzguss, Oberflächenveredelung, Montage- und wettbewerbsfähigem Technologieeinsatz setzt Bolta international beständig neue Maßstäbe: in der Produktion nach höchsten Qualitätsstandards ebenso wie bei der Entwicklung der Mitarbeiterzahl.

On the base of this strong workforce, Bolta US offers expertise as well as process and production capabilities for a wide range of surface requirements and creates innovative solutions you will see on tomorrow's cars," Carl explained.
Auf der Basis dieser starken Belegschaft bietet Bolta US Know-how sowie Prozess- und Produktionskapazitäten für ein breites Spektrum an Oberflächenanforderungen und schafft innovative Lösungen, die Sie auf den Autos von morgen sehen werden", erklärte Carl.