What is the translation of " BONE AUGMENTATION " in German?

• Knochenaufbau
• Knochenaugmentation
• Knochenaugmentationen
• Knochenvergrößerung
• Augmentation

Examples of using Bone augmentation in English and their translations into German

Phase 2(if necessary)- bone augmentation.
Phase 2-(wenn verlangt) Knochenaugmentation.

Bone augmentation may also be necessary in case of the loss of single.
Eine Knochenaugmentation kann auch bei Verlust einzelner Zähne notwendig werden.

Uneventful healing 6 months after extensive bone augmentation.
Unauffällige Heilung 6 Monate nach umfangreicher Knochenaugmentation.

Vertical and horizontal bone augmentation with calvarial onlay block grafts.
Vertikale und horizontale Augmentation mit onlay Blocks aus der Schädelkalotte.

The Geistlich Pharma AG customer magazine will focus on large bone augmentation.
Das Kundenmagazin der Geistlich Pharma AG widmet sich dem Schwerpunkt der großen Knochenaugmentationen.

Thus simultaneous implantation and bone augmentation can be carried out more often than in the past.
So können Implantation und Knochenaugmentation häufiger als bisher gleichzeitig durchgeführt werden.

In cases of bone loss due to tooth removal or as a result of periodontal illness, bone augmentation is performed.
Nach Knochenverlust durch Zahnentfernung oder als Folge einer Parodontal-Erkrankung wird ein Knochenaufbau durchgeführt.

After the bone augmentation it is necessary to wait for the process of coalescence around 12 months.
Nach der Knochenvergrößerung ist es notwendig, um auf die Osseointegration oder auf den Prozess des Zusammenwachsens etwa 12 Monate zu warten.

Loosening of hip replacement implants: Biological bone augmentation instead of metal and cement.
Gelockerte Hüftgelenksprothesen: Biologischer Knochenaufbau statt Metall und Zement.

Bone augmentation should be performed to avoid a forced axial orientation of the implant that would compromise the suprastructure.
Eine Knochenaugmentation sollte durchgeführt werden, um eine prothetisch ungünstige Achsenausrichtung des Implantates zu vermeiden.

The best solution is to do implant placement and bone augmentation in one visit so valuable time is not lost.
Die beste Lösung ist Implantateinsetzung und Knochenaufbau in einem Eingriff, damit man Zeit gewinnt.

The use of short implants, ultrasound implants and mini-implants, which in many cases make bone augmentation unnecessary.
Der Einsatz von Kurzimplantaten, Ultrakurzimplantaten und Miniimplantaten, die in vielen Fällen einen Knochenaufbau unnötig machen.

The use of platelet-derived growth factors for bone augmentation has been known for a long time in the jaw surgery and orthopaedics.
Die Verwendung thrombozytärer Wachstumsfaktoren zum Knochenaufbau ist in der Kieferchirurgie und Orthopädie schon lange bekannt.

On average, for lower jaw it takes two months, upper jaw four months and after bone augmentation up to six months.
Im Durchschnitt rechnet man im Unterkiefer mit zwei bis vier Monaten, im Oberkiefer mit vier Monaten und nach Knochenaufbau mit bis zu sechs Monaten.

Horizontal bone augmentation Successful placement of implants in complete or partly edentulous patients requires sufficient alveolar ridge width.
Horizontale Augmentation Die erfolgreiche Insertion von Implantaten bei teilbezahnten oder zahnlosen Patienten erfordert einen ausreichend breiten Alveolarkamm.

The focus is on proven treatment protocols and current trends in large bone augmentation and soft tissue regeneration.
Dabei stehen bewährte Behandlungsprotokolle und aktuelle Trends bei großen Knochenaugmentation und beim Weichgewebeaufbau im Fokus.

Bone augmentation; if the jaw bone has to be augmented with its own bones(transplantation) or bone substitutes before or during an implantation.
Knochenaugmentation; wenn vor oder während einer Implantation der Kieferknochen mit eigenem Knochen(Transplantation) oder Knochenersatzmaterialien aufgebaut werden muss.

The initial layout for dental implant treatment varies on how many implants are needed and if bone augmentation is required.
Die erste Planung der Implantatbehandlung hängt davon ab, wie viele Implantate benötigt werden und ob eine Knochenaugmentation erforderlich ist.

If the existing bone material is no longer sufficient, a bone augmentation(sinus lift) can be performed before the implantation.
Sollte das Knochenangebot nicht mehr ausreichend sein, kann ein Knochenaufbau(Sinuslift) vor der Implantation durchgeführt werden.

Hydroxylapatite obtained from the bone of cattle or from coral is also used as a bone substitute for bone augmentation.
Aus dem Rinderknochen oder aus Korallen gewonnenes Hydroxylapatit wird auch als Knochenersatzmaterial zum Knochenaufbau eingesetzt.

Alongside evaluation of the bone quality and specific bone augmentation, an implant needs to be positioned in such a way that it merges into the jaw perfectly.
Neben der Beurteilung der Knochenqualität und einem gezielten Knochenaufbau muss ein Implantat so platziert werden, dass es sich perfekt in den Kiefer einfügt.

Replacement of lost natural teeth with artificial titanium dental roots, including the potentially necessary bone augmentation.
Ersatz verlorengegangener körpereigener Zähne durch künstliche Zahnwurzeln aus Titan einschliesslich des vorgängig eventuell erforderlichen Knochenaufbaus.

Alongside evaluation of the bone quality and targeted bone augmentation, an implant also needs to be positioned in such a way that it merges perfectly into the jaw.
Neben der Beurteilung der Knochenqualität und einem gezielten Knochenaufbau muss ein Implantat so platziert werden, dass es sich perfekt in den Kiefer einfügt.

Geistlich Bio-Oss® Collagen is used in the most varied indications, including ridge preservation, minor bone augmentation and periodontal regeneration.
Geistlich Bio-Oss® Collagen wird in den verschiedensten Indikationen verwendet, darunter Ridge Preservation, kleinere Knochenaugmentationen und parodontale Regeneration.

Dentsply Friadent is providing us with sophisticated implants, bone augmentation products, tools of bone transplantation, titan membranes, and Sinus Lift instruments.
Dentsply Friadent versorgt uns mit hochwertigen Implantaten, Produkten der Knochenaugmentation, Instrumenten der Knochentransplantation, Titanmembranen und Sinus Lift Instrumenten.

Implant replacement with BOI-implants is the preferred procedure, as it is not only possible to implant without bone augmentation but usually also without healing time i. e.
Die Nachimplantation mit BOI -Implantaten stellt das Verfahren der ersten Wahl dar, da nicht nur ohne Knochenaufbau implantiert, sondern im Regelfall auch ohne Einheilzeit d.h.

Today, this problem is solved with the bone augmentation, a simple surgical procedure that involves the application of granulated materials and membranes in edentulous area.
Heute wird dieses Problem mit der Knochenvergrößerung, bzw. mit einem einfachen chirurgischen Eingriff, der die Anwendung von granulierten Materialien und Membranen in zahnlosen Bereich betrifft.

Transverse bone defects are a common situation for dentists which often implies the approach of bone augmentation techniques that prolong treatment times and increase costs and surgical morbidity.
Transversale Knochendefekte sind häufig eine Herausforderung für Zahnärzte, die den Einsatz von Techniken zur Knochenaugmentation erfordert, welche die Behandlungszeiten verlängern und die Kosten sowie die chirurgische Morbidität erhöhen.

The delayed immediate implantation was combined with allogeneic bone augmentation and soft tissue regeneration with a free connective tissue graft harvested from the palate.
Die verzögerte Sofortimplantation wurde in Kombination mit einer allogenen Knochenaugmentation und einem freien Bindegewebstransplantat aus dem Gaumen zur gesteuerten Weichgewebsregeneration kombiniert.